The Americans
(Takoví normální Američané)

88/100 62×

AkčníŠpionážníThriller

USA | 2013 | Ukončeno
6 sezón | FX | 50 minut
Disney Plus

Příjemní manželé mají domek na předměstí, upravený trávník, děti, práci, americký přízvuk a americká jména. Nikdo, ani jejich děti, netuší, že jsou ve skutečnosti vzájemně cizími agenty KGB, kteří v USA v době studené války plní misi. A teď se do sousedství přistěhovala rodinka agenta FBI, mise se komplikují, spojky se mění a změnami prochází i samotná domácnost…

Obsazení:

(více)
disney plus The Americans (Takoví normální Američané)

Diskuze: The Americans

Sověti v Americe

budu titulky aj k 3. serii? :-)

ScaryX
ScaryX čestný člen redakce

Budou.

Jsem moc rád, že došlo i na třetí řadu. Seriál si stále drží výbornou kvalitu. :)

Ahoj, Bude někdo překládat titluky? :-) Nějak to vázne :-) (Myslím to s humorem)

ScaryX
ScaryX čestný člen redakce

Stálý překladatelé mají aktuálně důležitější věci na starost a nejspíš bohužel i důležitější jiné překlady.

Překvapuje mě jak malý je zájem o tak úžasný seriál…

#7 ScaryX

ScaryX
ScaryX čestný člen redakce

#6 Charles.R: Nejsi jediný… Horší je, že místy upadá i zájem diváků přímo v Americe :-(

ScaryX
ScaryX čestný člen redakce

Teď jsem narazil na hodně zajímavou teorii. Že by vlastně pastor Tim mohl být taky ilegál, jehož úkolem je přivést Paige „na tu správnou cestu“. Tohle už by bylo sakra maso. :D Už se těším, jak to vymyslí.

#15 Charles.R

Tak co říkáte na tu velkou věc v posledním díle? :)

ScaryX
ScaryX čestný člen redakce

Hodně zlomovej okamžik. Američané jsou zatím vždycky nejvíc strhující právě v závěru, takže se teď bude na co těšit. ;-)

Všiml si někdo změny kvality titulků? od 5. dílu?

bude i 4.série? někde jsem cosi četla, ale nejsem si tím jista…

#13 ScaryX

ScaryX
ScaryX čestný člen redakce

#12 Elisza: Co se takhle pořádně podívat? Ano, bude.

Tak jsem dokokoukal poslední díl třetí serie a čekám na 4×01. Dávám tomu 50% maximálně 52% že ten klerik je taky ze sekce S.

#8 ScaryX: Tak to by bylo dokonale vyšperkované :) To bude doba do 4. série…

Ještě 20 dní do 4. série ! ;)

Konečně to pokračuje. Nejspíš poslední řada, tak si to pořádně užijme!

Zdravím, chtěl bych se zeptat, bude někdo dělat titulky ke 4.sérii? Prosím a doufám, že ano. Děkuji.

Úžasný seriál, nechápu jak tohle můžou stopnout, resp. že to není oblíbenější.

ScaryX
ScaryX čestný člen redakce

Tak není to mainstream, takže to tolik lidi netáhne ani v Americe. Ale sledovanost zatím podobná jako loni. Pokud tedy nepřijde razantní pokles, je ve hře i naděje na prodloužení. Navíc vyhráli Cenu kritiků, o což usilovali, takže to je taky úspěch k dobru.



Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !