Registrace

War and Peace
(Vojna a mír)

96/100 55×

DramaHistorický

VB | 2016 | Ukončeno
1 sezóna | BBC One | 60 minut

Šestihodinová adaptace světoznámé románové epopeje Vojna a mír míří na obrazovky. Války, bitvy, hlad, utrpení, láska, nenávist i zrada, to vše jsou hnací motory historického románu z šedesátých let devatenáctého století od Lva Nikolajeviče Tolstého.

Obsazení:

Lily James (Nataša Rostovová), Tom Burke (Feďa Dolochov), Greta Scacchi (Hraběnka Natálie Rostovová), Gillian Anderson (Anna Pavlovna), Tuppence Middleton (Helena Kuragina)

(více)
War and Peace (Vojna a mír)

Titulky k poslední epizodě

Titulky k poslední epizodě

Titulky k finálnímu dílu série byly úspěšně dokončeny. Seriál pro vás překládaly @hermionablack a @Bobisudka. Nezapomeňte díl ohodnotit a vyjádřit se v diskuzi. Děkujeme vám za přízeň a budeme se těšit zase u dalšího seriálu.

12 0 9.2.2016 hermionablack

Zdroj: BBC One

Diskuze /5

suzuki051cj
suzuki051cj
#1
9.2.2016 | 18:32:37

Aspoň by ste mohli napísať na akú verziu sedia tie titulky…Ja mám stiahnutú War-and-Peace-2016-S01E06---GHOST-DOG a pasujú takže vďaka za preklad ako aj za celú mini sériu…

#3 hermionablack

Hrabě Teleke z Toloko
Hrabě Teleke z Toloko
#2
9.2.2016 | 19:55:26

Nemáte někdo rls 720p odkaz? Nikde nic najednou :-(

hermionablack
hermionablack webmaster
#3
9.2.2016 | 21:10:16

#1 suzuki051cj: Ok, přidám popis verze, díky.

TOMASH
TOMASH
#4
11.2.2016 | 20:37:08

Dik za vybornu pracu na titulkoch – 6 dielov uletelo ako H2O :)

feefee
feefee
#5
22.3.2016 | 23:24:24

díky díky díky, úžasné zpracování a parádní překlad ;)

Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !
TOP 5 nejčtenějších článků za posledních 24 hodin
Filtr seriálů a filmů









Mohlo by se vám také líbit

Vanity Fair
Poldark
Parade's End
War and Peace (2007)
Dickensian
A Gentleman in Moscow
Další podobné seriály   

Redaktoři/1