12 Monkeys (12 opic) S04E01: The End

S04E01: The End

S04E01: The End

Poslední střetnutí s armádou 12 opic začíná ve chvíli, kdy se Svědek vrací k Projektu Rozštěpení.

cz sk
15.6.2018
336 000
43 minut



Hodnocení

Chceš taky hodnotit? Registruj se nebo se !
Kasom

Dobrý, sice ne nejlepší ale dost dobrý start. Ta čeština teda hrozná, ale pořád líp, než když se mluví u nás rusky- jak se občas stává, že.

25.6.2018 | 12:26:32
captain

Šílená Goinsová v ulicích Prahy. To nám ještě scházelo. Jinak vlastně jako takový reset, návrat na počátek, moc dobré.

23.6.2018 | 19:41:34
Štvery

Jo ta čeština byla celkem hrozná. Znělo to spíše jako ruština aspoň s tím přízvukem. No masakr. Ale jinak pohoda s tou Prahou :D

19.6.2018 | 23:16:58
Kothy

Ta Praha :D

18.6.2018 | 23:52:01
zizik

Jako začátek docela dobrý, ale ta čeština… to teda nezvládli :) když už v té Praze točili, tak se nemohli domluvit s některým komparsistou, aby jim ty hlášky namluvil? Jeden v muzeu mluvil naprosto přirozeně, ale ten druhý příšerně… a pak to hlášení „rozhlasu“… hrůza. To i TTS engine Googlu by to řekl lépe. Ještě že to Jennifer zachránila, nejlepší postava a scény v tomto díle :D

18.6.2018 | 23:20:25
Jadli

Dost intenzivní start. Zajímalo by mě, kolikrát už doktor Lasky zemřel :D. Praha/čeština potěšila

16.6.2018 | 23:20:02

12 Monkeys (12 opic)
86/100 - 104×

12 Monkeys(12 opic)

Armáda 12 opic vypustila do světa smrtelný virus, který vyhladil většinu populace. Ti, kteří přežili, žijí skrytí pod zemí. Budoucí generace se zoufale snaží zjistit, jak k vyhlazení došlo. Pošle proto do minulosti muže, který má rozšíření viru zabránit. Jeho úkol je však velice nesnadný. Třináctidílný seriál 12 opic je natočený podle původního filmu Terryho Gilliama z roku 1995 s Brucem Willisem a Bradem Pittem.

USA | 2015 | Ukončeno
vysílání
4 sezóny | Syfy | 43 minut
žánr
Akční, Drama, Sci-fi
hrají
Noah Bean (Aaron Marker), Tom Noonan (Bledý muž), Amanda Schull (Cassandra Raillyová), Aaron Stanford (James Cole), Emily Hampshire (Jennifer Goinesová), Barbara Sukowa (Katarina Jonesová), Kirk Acevedo (José Ramse)

Stav překladu

Epizoda S04E10: The Beginning

cz100%
DOKONČENO

Překládáme na spojený závěrečný dvojdíl.

Překlad: @komcus & @ARGUS001

Sedí na verzi:

  • 12.Monkeys.S04E10-E11.HDTV.x264-KILLERS

Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit.

Čtvrtá řada seriálu

Seriál má již schválenou čtvrtou, závěrečnou řadu.

Reklama

Poster ke třetí řadě

Poster ke třetí řadě

Reklama

Promo fotky postav

Promo fotky postav