Novinky
-
Finále sezóny: epizoda Afterbirth
Dnes byla odvysílána poslední epizoda této sezóny. Tentokrát bych si dovolila poprosit ty, kteří stahovali titulky od hlawouna odsud, aby si vyšetřili chviličku času a poděkovali překladateli za jeho práci – koneckonců, právě vaše díky jsou pro každého nejlepší motivace, proč pokračovat. Užijte si báječně poslední díl a dejte vědět, jak se vám líbil :-)
-
Nominace American Horror Story na Zlaté Globy
(EDIT) Seriál American Horror Story byl nominován na Zlaté glóby za nejlepší televizní seriál v kategorii Drama. Zároveň Jessica Lange, představitelka seriálové Constance, získala nominaci za nejlepší herečku ve vedlejší roli. Stejná dáma také získala nominaci Ceny Cechu televizních a filmových herců za nejlepší herečku dramatické tvorby. Gratulujeme, naši oblíbenci si nominace rozhodně zaslouží a můžeme doufat, že je i promění. Kdo si chce projít všechny nominace, může v pěkném článku (po rozkliknutí) zde.
-
Kdo všechno nám straší?
Protože domeček se nám duchy už pořádně hemží, pojďme se podívat, kdo je duchem a kdy zemřel. U živých i neživých projdeme fakta podporující jejich stav bytí. A nakonec se podíváme, které otázky zůstaly nezodopovězeny.
-
Inspirace pro scénář: Vražda Černé Dahlie
Mezi diváky American Horror Story snad není nikdo, kdo by alespoň nezaslechl o velice záhadné vraždě Černé Dahlie. Tato vražda byla svou krutostí a Elizabethině pověsti přirovnávána k vraždám Jacka Rozparovače. Pojďme se podívat kolik se toho vyšetřovatelé dokázali o vraždě Černé Dahlie dozvědět.
-
Fan soundtrack k American Horror Story: aktualizováno
Díky fanouškovi DzoDzo vám přinášíme odkaz na aktualizovaný soundtrack k AHS, který najdete po rozkliknutí zde. Odkaz na poslední verzi soundtracku vám také necháme v pravé části webu. Jediná písnička, kterou se nepodařilo dohledat, je Spooky od Marthy Reeves – pokud byste ji někdo našel, podělte se o link.
-
Analýza Tateova jednání
Co vedlo Tatea k jeho činům? Může za své činy pouze on? Jak jsou v tom zainteresováni jednotliví obyvatelé domu a to bývalí, současní a i dům samotný?
-
Fan soundtrack k American Horror Story
Uživatel DzoDzo vyrobil Soundtrack z písniček, které se objevily v zatím odvysílaných epizodách American Horror Story. S jeho laskavým svolením vám zde přináším odkaz na jeho dílo (po rozkliknutí v článku). Krásné poslouchání.
-
Hlasujte v anketě o to, kdo se skrývá v černém latexovém obleku
Zítřejší epizoda nám podle scénáristů odhalí, kdo se skrývá v černém latexovém obleku a koho v epizodě nazývají „Rubber Man“. Dříve než ten díl skouknete, zkuste si tipnout, na koho zítra tenhle „Černý Petr“ vyjde. Hlasujte v pravém sloupci pod boxíkem „Stav překladu“. EDIT: vzhledem k tomu, kolik lidí vybralo „někdo jiný“, kdo myslíte, že to je? Doktor Montgomery? Manžel Constance? Chlápek ze security? Restartovala jsem anketu, ty volby, které alespoň někdo vybral, jsem tam ponechala.
-
Dvě krásné písničky z poslední epizody: Kissing Cousins a Widowspeak
V poslední epizodě se mi moc líbila písnička, která hrála ve scéně, kdy Violet našla staré fotky domu a rodiny Montgomeryových. Naštěstí na oficiálních stránkách AHS vždy zveřejňují některé songy, které v epizodách hrály, a tahle byla mezi nimi. Poslechněte si tu a ještě jednu.
-
Dnešní díl 1x07 Open House
Jak jsme již avizovali, dnešní díl by se měl točit kolem chystané prodeje domu, což se bývalým obyvatelům, živým ani mrtvým, pranic nelíbí. Těšit se můžeme i na šíleného doktora Frankensteina a jeho ženu, která si nepotrpí na moderní vymoženosti. Předem velmi děkujeme hlawounovi za překlad a vy dejte vědět, jak se vám díl líbil!
Nejlepší epizody
Reklama
AHS získalo další tři řady
American Horror Story si zajišťuje dlouhou budoucnost, stanice FX si objednává nové série
Po konci deváté sezóny se vyrojila řada spekulací o tom, že AHS by se s námi mohlo již po příští řadě rozloučit. Nakonec je všemu jinak a seriál si pojišťuje svou budoucnost až do seriálové sezóny 2023/2024.
Nejoblíbenější postavy
Hlídejte si nás
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
