Midnight, Texas
92/100 - 33×

Midnight, Texas

Texaské městečko Midnight je místem plným záhad. Místní obyvatelé se skládají z lidí, kteří jsou nějak odlišní. Za podivíni jsou tu ti, kteří jsou normální.

USA | 2017 | Ukončeno
vysílání
2 sezóny | NBC | 43 minut
hrají
François Arnaud (Manfred Bernardo), Arielle Kebbel (Olivia Charity), Peter Mensah (Lemuel Bidgeru), Dylan Bruce (Bobo Winthrop), Parisa Fitz-Henley (Fiji Cavanaugh),


Poslední 3 epizody

29.12. | 2:00 Midnight, Texas S02E09: Yasss, Queen

S02E09: Yasss, Queen

cz sk
22.12. | 2:00 Midnight, Texas S02E08: Patience Is a Virtue

S02E08: Patience Is a Virtue

cz sk
15.12. | 2:00 Midnight, Texas S02E07: Resting Witch Face

S02E07: Resting Witch Face

cz sk

Poslední novinky

  • Titulky k epizodě I Put a Spell On You

    České titulky ke čtvrté epizodě druhé řady seriálu Midnight, Texas přeložila @zelwuska a korektury provedl @lukascoolarik. Po zhlédnutí můžete epizodu také ohodnotit.

    7 0
    14.2.2019 | 16:00lukascoolarikDiskuze (12)
  • Midnight se navždy zavírá

    Tato zpráva není žádným překvapením. Stanice NBC oznámila, že po dvou řadách ruší své nadpřirozené drama Midnight, Texas. Po přesunu na páteční večery se seriál rychle stal nejhůře sledovanou položkou v programu. Finále druhé série, které poběží příští týden, poslouží jako závěr celého seriálu.

    3 12
    22.12.2018 | 11:35lukascoolarikDiskuze (4)
  • Titulky k epizodě To Hexennacht and Back

    České titulky ke třetí epizodě druhé řady seriálu Midnight, Texas přeložila @zelwuska a korektury provedl @lukascoolarik. Dobře se bavte a po zhlédnutí se k nám nezapomeňte vrátit a epizodu náležitě ohodnotit.

    8 0
    13.12.2018 | 22:18lukascoolarikDiskuze (14)
  • Titulky k epizodě The Monster of the Week Is Patriarchy

    České titulky ke druhé epizodě druhé série Midnight, Texas přeložila @zelwuska a korekce provedl @lukascoolarik. Dobře se bavte a nezapomeňte epizodu ohodnotit.

    9 0
    8.11.2018 | 22:26lukascoolarikDiskuze (0)
  • Titulky k epizodě Head Games

    V Midnightu se vynořuje nová hrozba. České titulky k první epizodě druhé série Midnight, Texas přeložila @zelwuska a korekcí se ujal @lukascoolarik. Dobře se bavte a nezapomeňte premiéru ohodnotit.

    10 1
    29.10.2018 | 12:30lukascoolarikDiskuze (0)
  • Přišel čas na návrat do Midnightu v Texasu

    Ještě před Halloweenem bude mít na obrazovkách stanice NBC premiéru druhá řada Midnight, Texas. Konkrétně do tohoto prazvláštního městečka opět zavítáme v sobotu 27. října epizodou s názvem Head Games, z níž si už nyní můžete prohlédnout několik snímků.

    18 0
    14.10.2018 | 10:00lukascoolarikDiskuze (3)
  • Midnight, Texas se vrátí 27. října

    Stanice NBC dnes oznámila data premiér svých novinek i stálic, což se týká i seriálu Midnight, Texas, který se brzy dočká své druhé série. Ta odstartuje, s ohledem na časový posun, 27. října. Těšíte se na návrat do města plného magie?

    15 0
    19.6.2018 | 23:45lukascoolarikDiskuze (1)
  • Midnight nejspíš navštívíme až v říjnu

    Zatímco první řada Midnight, Texas se vysílala jako součást letního programu, na druhou sérii si budeme muset počkat o něco déle. NBC chce seriálu zjevně získat větší publikum, a proto se momentálně mluví o říjnovém návratu. Na Twitteru to potvrdila autorka knižní předlohy Charlaine Harris.

    14 1
  • Do Midnight se ještě vrátíme

    Po měsících čekání máme konečně jasno. Stanice NBC prolamuje mlčení a přichází s radostnou novinkou, že své letní fantasy Midnight, Texas obnovuje pro druhou sérii. Datum návratu zatím není jasné, ale jakmile bude oznámeno, budeme vás informovat.

    20 1
    14.2.2018 | 23:17lukascoolarikDiskuze (4)
  • České titulky k epizodě The Virgin Sacrifice

    Městečko Midnight čelí smrtící hrozbě a času není nazbyt. České titulky k závěrečné epizodě první série Midnight, Texas pro vás přeložila @zelwuska a korekce provedl @lukascoolarik. Bavte se a po zhlédnutí finále ohodnoťte.

    17 0
    29.9.2017 | 16:00lukascoolarikDiskuze (6)

Stav překladu

Epizoda S02E05: Drown the Sadness in Chardonnay

cz40%

Překlad: @zelwuska
Korekce: @lukascoolarik

Sedí na verze:

  • MEMENTO

Dotazy k titulkům můžete pokládat v naší diskuzi.

Reklama

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!


Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK