Ozark
92/100 - 30×

Ozark

Marty Byrde je finanční poradce, který pere špinavé peníze pro drogový kartel. Aby ochránil svou rodinu, musí se všichni přestěhovat do oblasti Ozarks, kde má ve své činnosti pokračovat. Záhy se přesvědčí, že to rozhodně nebude snadné.

USA | 2017 | Pauza
vysílání
3 sezóny | Netflix | 60 minut
hrají
Jason Bateman (Martin Byrde), Charlie Tahan (Wyatt Langmore), Lisa Emery (Darlene Snell), Jason Butler Harner (Roy Petty), Julia Garner (Ruth Langmore), Sofia Hublitz (Charlotte Byrde), Laura Linney (Wendy Byrde),


Poslední 3 epizody

31.8. | 19:00 Ozark S02E10: The Gold Coast

S02E10: The Gold Coast

cz sk
31.8. | 18:00 Ozark S02E09: The Badger

S02E09: The Badger

cz sk
31.8. | 17:00 Ozark S02E08: The Big Sleep

S02E08: The Big Sleep

cz sk

Poslední novinky

  • Ozark se dočká třetí série

    Není to příliš velké překvapení, přesto tato zpráva jistě udělá fanouškům Ozarku radost. Zhruba měsíc po premiéře druhé série Netflix seriálu odklepl třetí řadu. Na svém Twitteru to oznámil představitel Martyho Jason Bateman, který je zároveň producentem a režíroval několik epizod.

    9 0
    10.10.2018 | 17:21KevSpaDiskuze (0)
  • Další fotografie ze druhé řady

    V pátek Netflix vypustil všech deset epizod druhé série, která za tou první v ničem nezaostává. Prohlédnout si můžete další várku fotek.

    2 0
    3.9.2018 | 23:17KevSpaDiskuze (0)
  • Proč byste měli dát šanci seriálu Ozark

    Je až s podivem, jak málo diváků si u nás našlo cestu k jedné z nejlepších seriálových novinek minulé sezóny. Při příležitosti premiéry druhé řady jsme pro vás v redakci zhodnotili první sérii. Pokud máte rádi seriály ve stylu Breaking Bad, rozhodně byste si neměli nechat Ozark ujít.

    5 0
    1.9.2018 | 9:53KevSpaDiskuze (6)
  • Připomeňte si události první série

    Netflix dnes vypustil druhou řadu seriálu Ozark. Ještě než se pustíte do jejího sledování, připomeňte si v následujícím rekapitulačním videu stěžejní okamžiky první série. Těmi vás provede postava Ruth Langmoreové.

    3 0
    31.8.2018 | 10:35KevSpaDiskuze (2)
  • Lekce ozarkovského slangu s Jasonem Batemanem

    Hvězdy seriálu Ozark, Jason Bateman, Laura Linney a Julia Garner vám v následujícím videu vysvětlí, co znamenají některé slangové výrazy, které můžete v oblasti Ozarks zaslechnout.

    3 0
    30.8.2018 | 7:54KevSpaDiskuze (0)
  • Co nás čeká ve druhé sérii Ozark

    Pouhé tři dny nás dělí od premiéry druhé řady seriálu Ozark. V následujícím článku si shrneme, na co se v nadcházející sezóně můžeme těšit, a více vám ve videu poví i ústřední herecké trio Laura Linney, Jason Bateman a Julia Garner.

    4 0
    28.8.2018 | 21:39KevSpaDiskuze (2)
  • Fotografie ze slavnostní premiéry druhé série

    Tvůrci a herci se ve čtvrtek zúčastnili slavnostní premiéry druhé řady seriálu Ozark. Diváci Netflixu se na ni mohou těšit už za týden.

    1 0
    24.8.2018 | 21:44KevSpaDiskuze (2)
  • Fotografie ze druhé série

    Do premiéry druhé řady seriálu Ozark už zbývá pouhých deset dní a vy se na ni můžete navnadit pořádnou porcí fotografií. Při praní špinavých peněz se Marty ani tentokrát nevyhne problémům.

    3 0
    20.8.2018 | 20:47KevSpaDiskuze (2)
  • Plakáty ke druhé sérii

    Na konci srpna se můžeme těšit na druhou řadu seriálu Ozark. Netflix k ní vypustil několik stylových plakátů, na kterých se skrývá název seriálu i s číslem série. Nechybí samozřejmě ani hlavní plakát s ústřední hereckou dvojicí Jasonem Batemanem a Laurou Linney.

    3 0
    13.8.2018 | 11:31KevSpaDiskuze (0)
  • Druhá řada dramatu Ozark se představuje v plnohodnotném traileru

    Poslední srpnový den Netflix vypustí všech deset dílů očekávané druhé série dramatu Ozark. Ta přímo naváže na události ze závěru první řady a je jisté, že Marty v podání Jasona Batemana to při praní špinavých peněz pro mexický drogový kartel nebude mít snadné ani tentokrát.

    3 0
    10.8.2018 | 12:43KevSpaDiskuze (0)

Stav překladu

Epizoda S02E07: One Way Out

cz100%
DOKONČENO

Překládá titulkomat na Titulky.com.

Epizodu nezapomeňte ohodnotit.

Ohodnoťte seriál Ozark

Podpoř nás v Křišťálové Lupě 2018

Ceny českého internetu jsou opět v plném proudu. Podpoř Ednu i ty!

Reklama

Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK