USA | 2017 | Ukončeno
1 sezóna |
NBC
| 43 minut
Tři z nejnebezpečnějších položek na seznamu Raymonda Reddingtona se spojí, aby vyšetřovali ty nejtěžší z nejtěžších případů v organizaci Grey Matters, zatímco každý z nich touží po vykoupení.
Obsazení:Famke Janssen (Susan Hargrave), Ryan Eggold (Tom Keen), Edi Gathegi (Matias Solomon), Tawny Cypress (Nez Rowan), Adrian Martinez (Dumont), Terry O'Quinn (Howard Hargrave)
(více)Vzhledem k vývoji událostí v seriálu The Blacklist se zdálo, že tvůrci se rozhodli doslova pohřbít spin-off s podtitulem Redemption a už se k němu nevracet. Nyní však bylo oznámeno, že se do původního seriálu vrátí Famke Janssen.
Prima odhalila své podzimní vysílací schéma a v nabídce zahraničních novinek se objevil i The Blacklist: Redemption. Datum vysílání je zatím neznámé, ale víme, že Vykoupení se bude vysílat na Prima Cool. Jde o zvláštní volbu, když uvážíme, že původní Listinu vysílá Nova.
Tom Keen se svým vykoupením u diváků nezabodoval. The Blacklist: Redemption je po jedné sérii zrušen. Jeho starší kolega byl však včera obnoven pro pátou sérii, což fanouškům dává alespoň částečnou naději, že bude příběh dovyprávěn v původní Černé listině.
Finále první série je za námi a ve vzduchu nyní visí otázka, zda se The Blacklist: Redemption dočká i série druhé. Pojďme se podívat na jeho čísla a zkusme odhadnout, zda se NBC rozhodne spin-off slavnějšího předchůdce vykoupit nebo zavrhnout.
Howard versus Scottie. V duchu tohoto konfliktu se nese závěrečná epizoda první série The Blacklist: Redemption. Seriál pro vás po celou řadu překládal @lukascoolarik. Bavte se a po zhlédnutí ohodnoťte jak finále, tak i samotný seriál.
Přišel čas odhalit záhadu jménem Whitehall. České titulky k sedmé epizodě The Blacklist: Redemption pro vás přeložil @lukascoolarik. Příjemně se bavte a po zhlédnutí se nezapomeňte vrátit a epizodu ohodnotit.
Scottie chce zjistit, co má Howard za lubem, zatímco Tom se ho snaží osvobodit. České titulky k šesté epizodě The Blacklist: Redemption pro vás přeložil @lukascoolarik. Bavte se a po zhlédnutí díl nezapomeňte ohodnotit.
Lze Howardovi věřit, nebo je skutečně jen paranoidní? České titulky k pátému dílu The Blacklist: Redemption pro vás přeložil @lukascoolarik. Příjemně se bavte a po zhlédnutí se nezapomeňte vrátit a epizodu ohodnotit.
Co je Operace Davenport? Je Tom a jeho pravá totožnost v ohrožení? Čtvrtou epizodu The Blacklist: Redemption přeložil @lukascoolarik. Příjemnou zábavu při sledování a po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.
Здравствуйте! Míříme do Ruska. Českého překladu třetího dílu The Blacklist: Redemption se ujal @lukascoolarik a titulky najdete na obvyklém místě. Bavte se a nezapomeňte se po zhlédnutí vrátit a epizodu ohodnotit.
Tom Keen se svým vykoupením u diváků nezabodoval. The Blacklist: Redemption je po jedné sérii zrušen. Jeho starší kolega byl však včera obnoven pro pátou sérii, což fanouškům dává alespoň částečnou naději, že bude příběh dovyprávěn v původní Černé listině.
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!