Diskuze: Obecná diskuze
Diskuze k seriálu…
Hlídejte si nás
Reklama
Momentka
Nejlepší postavy
Oslavenci
-
Madeleine Mantock
26.5.1990 | 26.5.2024 -
Peyton List
8.8.1986 | 8.8.2024 -
Mark Pellegrino
9.4.1965 | 9.4.2025 -
Luke Mitchell
17.4.1985 | 17.4.2025 -
Robbie Amell
21.4.1988 | 21.4.2025
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
dakujem za ochotu :D
Pokud čekáte na titulky od překladatelského týmu aaaja, littlewitch a Lemonie, budou dokončeny pravděpodobně 8.11.2013 20:30.
#23 iNstinkt-#22 arram: asi ne.
#24 arram#23 iNstinkt-: Už jsou dokončeny ;)
Nevite kdy budou titulky? Ja sem si zezacatku rikal ze ten seriel moc neprekvapil ale ted mi pripada ze je jako vino? lepsi a lepsi xD
Ach jo to je včudu skvělej serial a s těma titulkama to pořád vázne :-(
6tý díl velmi pěkný .. romantická linka dost dobře zvládnutá … a podívali jsme se hlouběji do mysli všech postav .. jejich charaktery se s každým dílem víc a víc prohlubují .. A začíná se tu pochybovat o tom co je správné a co ne …
PS:1×07 Spoiler
Myslím, že Cara nikdy necítila tu intimitu, o které mluvila… neboť jí John neustále blokoval… To je možná jeden z důvvodů proč se vyspala se Stephenem.
#28 Dragon94#27 Dragon94: Oprava:Ten spoiler nademnou je k epizodě 1×06 ( k té již odysílané, jen pro ty co ji ještě neviděli)
jsem zvědav, co John na to, že mu Stephen přebral holku. Co vy?
ja som aj celkom rada ze sa dala Cara dokopi so Stevenom :D od zaciatku som to tvrdila :D ale so zvedava ci to zisti John a ako sa budu dalej ku sebe spravat atd… :D
lhal ji o sobě, a nechce se ji otevřit tak nevím co čekate? :D
Titulky budu asi cca kedy? (1×07)
dělá vůbec někdo titulky?
už je hotovo 99%…zbyva jen korekce
Takže kdy tak zhruba budou prosím ty titulky?:)
#36 iNstinkt-#35 Natalkami: tak za 5let když jim 1% trvá 3 dny
njn…furt to aktualizuji a stejně furt 99%… :-/
dneska už na CW zone titulky jsou, škoda, že se Cara rozhodla zůstat u Johna, ale alespoň se máme zase na co těšit v dalších dílech.
nevíte někdo něco o titulkách ? zase se na nich nepracuje ? Nemohl by to vzít někdo kdo by ty titulky fakt udělal ? nebaví mě čekat tejden na titulky k jednomu dílu.
#40 NatalkamiJá myslím, že se na titulky vůbec čekat nevyplatí.. pokud umíš aspon trochu anglicky tak to viceméně nějak pochopíš.. #39 iNstinkt-:
#41 iNstinkt-