11.22.63
95/100 - 168×

11.22.63

Snad každý někdy přemýšlel o tom, co by udělal, kdyby mohl změnit historii. Pro středoškolského učitele Jakea Eppinga se ze smyšlenek stane skutečnost. Vydá se do minulosti, konkrétně do roku 1963, aby zabránil atentátu na prezidenta Johna F. Kennedyho, ke kterému došlo 22. listopadu téhož roku. Jakkoliv se ale Jake snaží odhalit Kennedyho vraha, narazí na minulost, která se za žádnou cenu nechce měnit. Seriál vychází z románu Stephena Kinga.

USA | 2016 | Ukončeno
vysílání
1 sezóna | Hulu | 60 minut

Titulky k finálové epizodě 11.22.63 jsou hotové

Titulky k finálové epizodě 11.22.63 jsou hotové

Minisérie z pera Stephena Kinga a produkce J. J. Abramse 11.22.63, ve které exceloval James Franco, došla do svého konce. Titulky k ní připravovali @Luan, FoMSE, @Gripe, @TheDarkKnight, @Zero a @Lucifrid. Užijte si finále, odhodnoťte epizoduseriál, a pokud nemáte dost, přečtěte si knihu.

30 0
6.4.2016

Diskuze /15

PeterSF

Presne toto som tusil, a predpovedal…

ze jedna z moznosti bude, ze tomu zabrani, ale vdaka prezitiu JFK pridu uplne ine rozhodnutia, a svet po navrate bude uplne iny… skoda ze som sa trafil…

ps: knihu som necital…

6.4.2016 | 1:39:59
Jack123

Mohli by ste spraviť článok čo sa vlastne stalo medzi 1963 a 2012 (súčasný rok v knihe) pretože v tom seriály to moc nevysvetlili.

SPOILER ! všetci píšu že prečo to neskúsil zo Sadie. Pretože od chvíle keď sa s ňou spoznal by mala predurčené zomrieť (ako v poslednej epizóde) a tak ako mu to vysvetlil ten podivín že sa snaží zachrániť tú dcéru myslím ale vždy zomrie iným spôsobom keď ju zachráni a že žije v slučke a Jake by to mal tiež tak vždy by sa ju snažil zachrániť ale aj tak by vždy zomrela a ta ju nechal žiť svoj život

6.4.2016 | 12:57:25
Originals

Moc pekne zakonceni serialu. Cekal jsem jak to ukonci a hlavne tu linii se Sadie. Povedeny serial

6.4.2016 | 13:24:32
Sam Baddy

V knize je rok 2011 a prezidentkou je Hillary Clinton :-) To asi nebude spoiler když je to naprosto nepodstatné

6.4.2016 | 13:25:23
SedllY

Díky za tu rychlost! :)

6.4.2016 | 15:04:48
Horns-on-my-head

Díky moc za titulky! Úžasné finále :)

6.4.2016 | 15:07:34
DarkAron

Poprosil by som aky bol v knihe koniec ? čo sa tam stalo a kto zbombardoval Ameriku ?

#8 Lucifrid #12 Jack123
6.4.2016 | 16:10:04
Lucifrid

#7 DarkAron:

V knížce je ta budoucnost po návratu vyloženě apokalyptická, něco ve stylu nukleární zimy, nebo tak, jestli se pamatuju. (Možná záchaz vycházení, policajti všude, ale to už si nejsem jistá). K tomu často dochází k zemětřesením (k jednomu došlo těsně před Jakeovým průchodem portálem zpět do budoucnosti). Mam pocit, že Kennedy nějak přiostřil na bezpečnosti po tom atentátu a udělal z USA stát pod fakt velkým dohledem. Ale to už jen tahám ze střípků vzpomínek :) Budu si to muset v létě znova přečíst.

#15 koroze
webmaster
6.4.2016 | 16:27:33
SedllY

Jeden z nejlepších seriálů, které jsem měl možnost sledovat. Nejvíc mě na tom bavil pocit, že to tvůrci dělali opravdu srdcem.. :)

6.4.2016 | 19:09:32
HeisenbergWW

Tak konec vyvážil to co bylo v posledních epizodách seriálu zrychlené až nedotažené. Příběhově zakončené, dojemné a téma cestování časem v americké historii s hercem Francem se hezky sledovalo. Pokračování tu zde nemá smysl, ale podobné téma seriálu bych uvítal.

6.4.2016 | 19:44:31
wishmasterX

Devátá epizoda mírně chaotická, uspěchaná, ale závěr byl perfektní, takže spokojenost … A co se stalo s „Amerikou“ když zabránil atentátu mě opravdu nezajímá, podstata seriálu byla opravdu někde jinde a pokud se někdo budí ze spaní a přemýšlí nad tím, tak mám pocit, že si spletl seriál, na který se měl dívat …

#13 Jack123
7.4.2016 | 10:44:28
Jack123

#7 DarkAron: Čo som čítal na internete tak to bolo asi nejak tak že vojna vo vietname vôbec nebola, rusko začalo predávať atomové bomby alkaide, všade po svete boli zemetrasenia, atomové výbuchy z kufríkových bômb po amerike a tak podobne. Vraj by do niekoľkých rokov zostal zo zeme len asteroid pretože by sa rozpadla

7.4.2016 | 11:31:11
Jack123

#11 wishmasterX: Dúfam že si si tú 9. epizódu užil lebo ja som videl len 8. Nechápem prečo tu niekoho osočuješ len pretože ho zaujíma čo sa stalo po atentáte. Si myslíš že keď to teba nezaujíma tak hneď môžeš písať že ostatný ten seriál nepochopili? Sa zobuď

7.4.2016 | 11:33:52
wishmasterX

Ve súánku jsem se zatím psát ještě nenaučil … Diskuze je myslím od toho, aby každý vyjádřil svůj názor a pokud někoho zajímá, co se po zmařeném atentátu stalo s Amerikou a světem jako takovým, tak může si přečíst knihu, hledat na internetu … Opravdu to nikomu nezakazuji …

8.4.2016 | 18:55:23
koroze

Děkuju za titulky, byl to super seriál #8 Lucifrid:

9.4.2016 | 18:48:45
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !