APB Novinky

Novinky

  • Idea APB ožije v novince Wisdom of the Crowd

    Zrušení APB už je bohužel definitivní, původní myšlenka seriálu však neumírá. Konkurenční stanice CBS letos v říjnu představí nové krimi jménem Wisdom of the Crowd, ve které bohatý inovátor ve světě technologií vytvoří aplikaci na boj proti zločinu. Déjà vu?

    6 0
    6.7.2017 | 12:00lukascoolarikDiskuze (0)
  • APB oficiálně zrušen

    Dnes bylo oficiálně potvrzeno, že stanice Fox po jedné dvanáctidílné sérii ruší svůj sci-fi kriminální seriál APB. Seriál si nedokázal získat dostatek diváků a jeho stálé publikum bylo příliš nízké na to, aby byla stanice spokojená. Budoucnost 13. okrsku je tímto zpečetěna.

    1 15
    11.5.2017 | 19:30lukascoolarikDiskuze (18)
  • České titulky k epizodě Ricochet

    Boj chicagského okrsku proti nebezpečnému hackerovi může začít. České titulky nejen k finálové epizodě, ale i celé první sérii APB pro vás překládal @lukascoolarik. Bavte se a po zhlédnutí ohodnoťte jak tuto epizodu, tak i samotný seriál.

    8 0
    27.4.2017 | 20:45lukascoolarikDiskuze (1)
  • České titulky k epizodě Pandora's Box

    DV8 bere Chicago útokem a Gideonovi nezbývá, než se na nějakou dobu ukrýt. Předposlední epizodu APB pro vás přeložil @lukascoolarik. Dobře se bavte a po zhlédnutí se nezapomeňte vrátit a epizodu ohodnotit.

    10 0
    21.4.2017 | 21:00lukascoolarikDiskuze (1)
  • České titulky k epizodě Strange Bedfellows

    Minule se policie spojila s FBI a nyní se spojí s místním gangem, aby vyšetřila případ znásilnění. Desátou epizodu APB pro vás přeložil @lukascoolarik. Příjemně se bavte a po zhlédnutí se nezapomeňte vrátit a díl ohodnotit.

    10 0
    14.4.2017 | 17:17lukascoolarikDiskuze (0)
  • České titulky k epizodě Last Train to Europa

    13. okrsek bude muset spolupracovat s agentem FBI, zatímco Gideon a jeho firma visí na vlásku. České titulky k deváté epizodě APB pro vás přeložil @lukascoolarik. Příjemně se bavte a po zhlédnutí se nezapomeňte vrátit a díl ohodnotit.

    8 0
    6.4.2017 | 19:32lukascoolarikDiskuze (4)
  • České titulky k epizodě Fueling Fires

    Stojí za sérií požárů jeden ze chicagských gangů, nebo je má na svědomí někdo jiný? České titulky k osmé epizodě APB pro vás přeložil @lukascoolarik. Bavte se a po zhlédnutí se nezapomeňte vrátit a epizodu ohodnotit.

    7 0
    30.3.2017 | 19:40lukascoolarikDiskuze (0)
  • České titulky k epizodě Risky Business

    Někdo chce zabít Gideona Reevese. Podaří se Murphyové a spol. chytit potenciálního vraha dřív, než bude pozdě? České titulky k sedmému dílu APB pro vás přeložil @lukascoolarik. Bavte se a po zhlédnutí epizodu ohodnoťte.

    8 0
    23.3.2017 | 17:20lukascoolarikDiskuze (0)
  • České titulky k epizodě Daddy's Home

    Na scénu přichází Gideonův otec, který svému synovi i celému okrsku pěkně zavaří. České titulky k šesté epizodě APB pro vás přeložil @lukascoolarik. Pěkně se bavte a po zhlédnutí epizodu nezapomeňte náležitě ohodnotit.

    7 0
    16.3.2017 | 20:03lukascoolarikDiskuze (0)
  • České titulky k epizodě Above and Beyond

    Může i někdo jiný než Gideon dosáhnout spravedlnosti pro svou blízkou osobu? Českých titulků k páté epizodě se ujal @lukascoolarik. Dobře se bavte a po zhlédnutí díl nezapomeňte ohodnotit.

    8 0
    8.3.2017 | 19:52lukascoolarikDiskuze (0)

Nominuj Ednu na Křišťálovou lupu

Pomoz Edně usednout na trůn v kategorii Zájmové weby 

Hlasujte pro Ednu!

Reklama

Seriál končí...

APB oficiálně zrušen

APB oficiálně zrušen

Dnes bylo oficiálně potvrzeno, že stanice Fox po jedné dvanáctidílné sérii ruší svůj sci-fi kriminální seriál APB. Seriál si nedokázal získat dostatek diváků a jeho stálé publikum bylo příliš nízké na to, aby byla stanice spokojená. Budoucnost 13. okrsku je tímto zpečetěna.

...ale myšlenka žije dál

Idea APB ožije v novince Wisdom of the Crowd

Idea APB ožije v novince Wisdom of the Crowd

Zrušení APB už je bohužel definitivní, původní myšlenka seriálu však neumírá. Konkurenční stanice CBS letos v říjnu představí nové krimi jménem Wisdom of the Crowd, ve které bohatý inovátor ve světě technologií vytvoří aplikaci na boj proti zločinu. Déjà vu?

Podpořte nás

Pokud chcete podpořit překladatele seriálu APB a poděkovat mu za jeho práci, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme!

Berte v potaz, že PayPal si účtuje transakční poplatek 3,4 % plus 10 Kč.

Hlavní tváře seriálu

Hlavní tváře seriálu

Sledujte nás