Registrace
Menu

Hledáme překladatele

Hledáme překladatele Zdroj: TNT

Máte zkušenosti s překladem? Nebo byste chtěli začít překládat? Náš web hledá překladatele, který by se chopil dodělání titulků k druhé sérii Animal Kingdom a případně v tom pokračoval i s novou sérií. Pokud budete mít zájem, napište nám přes vzkazník na @tominotomino.

Aktualizace: Již neaktivní.

2 0 25.2.2018 tominotomino
Přidat mezi oblíbené zdroje na Googlu

Zdroj: TNT

Diskuze /6

Grizzli5690
Grizzli5690
#1
25.2.2018 | 19:08:33

Ahoj, dneska jsem pomalu začal s překladem, snad se budou dát koukat. :) https://www.titulky.com/?… – stav.

Grizzli5690
Grizzli5690
#2
25.2.2018 | 19:14:59

Aha, tak jsem zjistil, že překlad jede na serialzone, tak se mu do toho nebudu plést, když dnes aktualizoval stav. :)

#3 tominotomino

tominotomino
tominotomino webmaster
#3
25.2.2018 | 19:54:59

#2 Grizzli5690: Ano, již jsem si také všiml, že po několika týdnech se překladatelka opět přihlásila. Kontaktoval jsem ji, tak uvidím, co odepíše. Doufejme, že snad překlad dodělá. Ale jinak díky za tvou ochotu to dodělat. Budu tě případně kontaktovat :)

tominotomino
tominotomino webmaster
#4
25.2.2018 | 20:01:30

Ironií je, že překladatelka začala být aktivní ve stejný den, jako jsem tady vložil tuhle bleskovku :D

Grizzli5690
Grizzli5690
#5
25.2.2018 | 20:03:28

Náhoda? :D

WClaire
WClaire
#6
3.5.2018 | 18:53:48

Kdyby náhodou jste potřebovali, jsem k dispozici…

Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Doporučujeme

Titulky k poslední řadě jsou kompletní
Titulky k poslední řadě jsou kompletní
Tak jste se dočkali. Šestou a rovněž závěrečnou řadu Animal Kingdom si už…
Titulky k páté sérii jsou tady
Titulky k páté sérii jsou tady
Seriál Animal Kingdom se vysílá i na službě Amazon Prime Video a nově tam je…
Fotky k epizodě Fubar
Fotky k epizodě Fubar
V závěrečném díle Animal Kingdom se hoši Codyovi pouští do té vůbec…
Ve finále uvidíte: Všechno směřovalo k tomuto
Ve finále uvidíte: Všechno směřovalo k tomuto
Seriál Animal Kingdom má před sebou svou úplně poslední epizodu, která se…
Dnes uvidíte: Rodina jde Popeovi na pomoc
Dnes uvidíte: Rodina jde Popeovi na pomoc
Přípravy na Popeův útěk z vězení pokračují, když Codyovi dokončují plány na…
Dnes uvidíte: Útěk z vězení
Dnes uvidíte: Útěk z vězení
Deran, Craig a J se rozhodnou, že nenechají Popa ve štychu a pomůžou mu z…

Animal Kingdom

95/100 26×

Akční Krimi Thriller

USA | 2016 | Ukončeno

6 sezón | TNT | 50 minut

Netflix | Oneplay

Nepřehlédněte

Flashbacky se zaměří i na mladší sourozenecké trio

Flashbacky se zaměří i na mladší sourozenecké trio

Závěrečnou řadu doplní několik vedlejších postav, z nichž se tři představí ve flashbacích jako Šmoulinčiny děti Andrew, Julia a Baz. Nicméně tentokrát už nebudou malými dětmi, ale teenagery.

Nejoblíbenější postavy

Nejlepší epizody S6

Sezóna 6

Nejlepší epizody

Galerie

Galerie

Narozeniny

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!


Filtr seriálů a filmů









Animal Kingdom

95/100 26×

AkčníKrimiThriller

USA | 2016 | Ukončeno
6 sezón | TNT | 50 minut
Netflix | Oneplay

Joshua „J“ Cody se musí přestěhovat ke své babičce do Kalifornie. Ta se o něj má postarat poté, co se jeho matka předávkuje heroinem a zemře. Joshua se ale nechtíc dostane do temného světa kriminálníků a své drsné rodiny, od nichž měl být uchráněn.

Obsazení:

Finn Cole (Joshua "J" Cody), Shawn Hatosy (Andrew "Pope" Cody), Ben Robson (Craig Cody), Jake Weary (Deran Cody), Ellen Barkin (Janine "Smurf" Cody), Scott Speedman (Barry "Baz" Blackwell), Molly Gordon (Nicky Belmont), Daniella Alonso (Catherine Belen), Aamya Deva Keroles (Lena Blackwell), Carolina Guerra (Lucy), Sohvi Rodriguez (Mia Benitez), Christina Ochoa (Renn Randall), Spencer Treat Clark (Adrian Dolan), Denis Leary (Billy), Dichen Lachman (Frankie)

(více)
Animal Kingdom
netflix
Oneplay

Mohlo by se vám také líbit

Ray Donovan
Ozark
Euforie (Euphoria)
Queen of the South
A Town Called Malice
Toy Boy
Yellowstone
Guilt
Bloodline
Zákon gangu (Sons of Anarchy)
Rescue: HI-Surf
Další podobné seriály   

Redaktoři/2