Halt and Catch Fire (PC Rebelové)

Poslední 3 epizody

1.10. | 3:00 Halt and Catch Fire (PC Rebelové) S04E07: Who Needs a Guy

S04E07: Who Needs a Guy

1.10.2017 | 3:00
24.9. | 3:00 Halt and Catch Fire (PC Rebelové) S04E06: A Connection is Made

S04E06: A Connection is Made

en cz sk
17.9. | 3:00 Halt and Catch Fire (PC Rebelové) S04E05: Nowhere Man

S04E05: Nowhere Man

en cz sk

Poslední novinky

  • Fotografie k epizodě A Connection is Made

    Donna usiluje o získání mocného hráče. Gordon konfrontuje svou dceru ohledně problému ve škole. Cameron nalézá nového fanouška. Joe spatří novou stránku Haley.

    4 0
    24.9.2017 | 8:00lukascoolarikDiskuze (0)
  • České titulky k epizodě Nowhere Man

    Donna tuší, že nový algoritmus Roveru nepřišel jako blesk z čistého nebe jenom tak, a je odhodlaná zjistit pravdu. České titulky k páté epizodě čtvrté série Halt and Catch Fire přeložil @lukascoolarik. Bavte se a po zhlédnutí díl také ohodnoťte.

    5 0
    20.9.2017 | 21:30lukascoolarikDiskuze (0)
  • Fotografie k epizodě Nowhere Man

    Donna začíná být podezřívavá. Bos naráží na bod zlomu. Joe se přiznává Gordonovi, zatímco Cameron musí čelit předchozím chybám.

    3 0
    17.9.2017 | 8:00lukascoolarikDiskuze (0)
  • Fotografie k epizodě Tonya and Nancy

    Cameron si kupuje pozemek. Joe a Gordon najímají tým nadšenců do webu, aby jej mohli zmapovat. Donna zaměřuje svůj tým na blížící se úkol.

    2 0
    10.9.2017 | 8:00lukascoolarikDiskuze (0)
  • České titulky k epizodě Tonya and Nancy

    Rover versus Comet. Kdo si vede nejlépe a kdo se dostane až k cílové pásce? České titulky ke čtvrté epizodě čtvrté série Halt and Catch Fire pro vás přeložil @lukascoolarik. Po zhlédnutí nezapomeňte nejnovější díl také ohodnotit.

    4 0
    9.9.2017 | 18:38lukascoolarikDiskuze (2)
  • Halt se vrátí po týdenní přestávce

    Kvůli oslavám Svátku práce, který se ve Spojených státech slaví v září, čeká Halt and Catch Fire krátká vysílací pauza. Čtvrtého dílu závěrečné série s názvem Tonya and Nancy se proto nedočkáme tuto neděli, ale až tu následující, a sice 10. září.

    0 1
    30.8.2017 | 11:30lukascoolarikDiskuze (6)
  • České titulky k epizodě Miscellaneous

    Haley a její nápad se dostávají do popředí, což ještě více zamíchá kartami. České titulky ke třetí epizodě čtvrté série Halt and Catch Fire pro vás přeložil @lukascoolarik. Bavte se a po zhlédnutí díl ohodnoťte.

    5 0
    29.8.2017 | 16:52lukascoolarikDiskuze (9)
  • Fotografie k epizodě Miscellaneous

    Cameron propaguje svou hru na průmyslové konferenci. Donna se střetává s bývalými rivaly. Gordon zápolí s podporou Joeova nového nápadu.

    2 0
    27.8.2017 | 8:00lukascoolarikDiskuze (0)
  • České titulky k epizodám So It Goes a Signal to Noise

    Boj o internet může začít. České titulky k úvodnímu dvojdílu čtvrté a zároveň poslední série Halt and Catch Fire pro vás přeložil @lukascoolarik. Příjemně se bavte a po zhlédnutí ohodnoťte jak první část, tak i tu druhou.

    5 0
    22.8.2017 | 13:08lukascoolarikDiskuze (2)
  • Fotografie k epizodě Signal to Noise

    Joe a Cameron spolu mluví po telefonu. Donna dává své asistentce povýšení. Gordonův podnik čelí nátlaku od většího konkurenta.

    1 0
    20.8.2017 | 10:00lukascoolarikDiskuze (0)

Halt and Catch Fire (PC Rebelové)
93/100 - 45×

Halt and Catch Fire(PC Rebelové)

80. léta 20. století. Vizionář vytváří tým, který se má podílet na výrobě revolučního osobního počítače. V sázce jsou peníze, přátelství i vlastní ega.

USA | 2014 | Vysílá se
vysílání
4 sezóny | AMC | 43 minut
hrají
Lee Pace (Joe MacMillan), Scoot McNairy (Gordon Clark), Mackenzie Davis (Cameron Howe), Kerry Bishé (Donna Clark), Toby Huss (John Bosworth)

Stav překladu

Epizoda S04E06: A Connection is Made

cz10%
Odhadované dokončení 27.9. | 23:59
en100%
DOKONČENO

Překlad: @lukascoolarik
Korekce: @lukascoolarik

Sedí na verze:

  • HDTV.x264-KILLERS
  • 720p.HDTV.x264-KILLERS
  • WEBRip.x264-RARBG

Dotazy k titulkům můžete pokládat v naší diskuzi.

Podpoř nás ve finále Křišťálové lupy

Pomoz nám na trůn

První bitvu jsme vyhráli, teď je před námi závěrečný souboj.


Podpoř nás ve finále Křišťálové lupy 2017 v kategoriích Zájmové weby a Cena popularity.

Hlasuj pro Ednu!

Reklama

10 důvodů

Proč byste měli sledovat Halt and Catch Fire?

Proč byste měli sledovat Halt and Catch Fire?

Co kdybychom vám řekli, že existuje jeden výborný seriál od stanice, která stojí za hity jako Breaking Bad a Mad Men? Co kdybychom vám řekli, že kritici si jej nemohou dostatečně vynachválit? A co kdybychom vám řekli, že ho i přesto téměř nikdo nezná? Představujeme vám Halt and Catch Fire.

Nejlepší epizody 1. série

Síťujeme