Osmiletí kluci Stan, Kyle, Eric a Kenny a jejich drsné, přesto humorné příběhy z městečka South Park. Seriál, který vás donutí se smát, červenat i zamýšlet nad světem.
Chcete-li podpořit překladatele South Parku a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. V poznámce prosíme uveďte seriál, za který přispíváte.
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Tvůrci seriálů Archer a Eastbound and Down stojí za animovaným projektem s názvem Chozen. V něm sledujeme život… více
Robot Chicken se nebojí ničeho a nic mu není svaté. Skečový animovaný pořad si umí nejlépe utahovat ze všech možných… více
Dospívající kamarádi prožívají divy a hrůzy puberty.
Studená válka ještě nikdy nebyla tak zábavná. Stačilo k tomu jen jediné. Přesunout ji ze 60. let takřka do současnosti… více
Animovaný seriál od tvůrců Simpsonových, který na rozdíl od žluté rodinky není limitován udržováním zdání jaké-také… více
Mladý nováček se připojí k policejnímu oddělení, které vede jeho otec. Policisté právě vyšetřují velký drogový případ. více
Tento americký animovaný televizní seriál Setha McFarlanea je o jedné (ne)normální rodině žijící ve smyšleném městě… více
Vítejte na komunitní škole Greendale. Tak trochu nevšední vysoké, kde se sdružují všichni, které už život stihl pořádně… více
V Údolí, kde žijí obyvatelé nižší třídy, bydlí i rodina Obloukových. Kvůli toxickému znečištění jsou všichni obyvatelé… více
Amatérská animace, jednoduché příběhy a kontroverzní témata. To jsou hlavní rysy izraelského seriálů, který vzbudil… více
Americká rodinka od Setha McFarlanea opět v satirickém animovaném podání, tentokrát v čele s pravým patriotem a agentem… více
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
Bude mít SP někdy fan page? :D
Zatiaľ je to nuda!
Ninjas are gey :-D hodne dobrej dil
Jak to že se seriál tam změnil neviděl jsem 17. ani 18. sérii ale 19. série je fakt divná, řekl bych že oproti předchozím sériím jsou to dva různé seriály
Ano, 19. série je bezkonkurenčně nejlepší ze všech. Dovedení současné zrůdné pokrytecké „politické korektnosti“ ad absurdum prostě nemá chybu!
Jen prosím, bude 9atak překládat 9. díl? Ten odkaz na titulky.com vede na snad nejhorší titulky, které jsem kdy v životě viděl. Moc prosím o normální kvalitní titulky, jako jsou u ostatnich dílů. Díky za ně!
dělá tu někdo jeste titulky bo to jebete.?
Psal jsem o víkendu 9atakovi, tak počkám na jeho odpověď.
thx
taky se přímluvám za cz titulky, od pátku je netrpělivě vyhlížím aspoň 4× denně
jsem rad žě titulky aspon někdo děla,ale nechat lidi cekat na finalovou epizodu pres tejden…:/
Pokud je překladatel vysokoškolák tak ještě dlůho nebudů teď byl zápočtový týden a začíná zkouškové
tak doufam ze to neda
Co jsou plody začlenění v South Parku?
#14 kaailik#13 top92: To je překlad, kterej Prima Comedy Central používá pro tzv. Member Berries. Já osobně to překládám jako nostalgické bobule.
Lidi prosímvás, potřebovat bych najít jeden díl, který jsem kdysi viděl, ale už vůbec nevím, která to byla série. Jenom si trochu pamatuju několik hlášek: Za rodiči jednoho z nich přišla policie a ptala se jak to mohli dopustit(nevím už co) a oni na to „No ale my jsme si chtěli číst“. Vím, že tam byl nějaký týpek na vozíku, který nemluvil, když na svém přístroji pípnul jednou, znamenalo to ano, když dvakrát tak ne. No a úplně ke konci se ho policie ptala jestli to udělal tady ten kluk(ve skutečnosti to neudělal) a on pípnul dvakrát a policajti na to „Takže dvakrát ano, je to jasné“. Díky
#16 Bedy93#15 jednadvatri: S08E10 pre-school
22. sezóna začne 26.9. 2018
Season 22 will premiere on Wednesday, Sept. 26 at 10/9c, TVLine has learned
https://tvline.com/…edy-central/
Myslíte, že budou někde titulky na poslední epizodu?
Kdo ví, jestli to @kaailik ještě dá? Taky bych byl rád.
Tak kde to vázne?XD