Torchwood S04E04: Escape to L.A.
S04E04: Escape to L.A.
Čtvrtá epizoda série Miracle Day je na světě a odkazy k jejímu stažení už se hromadí v našem fóru. Stav překladu českých titulků, které pro nás opět vyrábí uživatel stanleyk, pak můžete sledovat v příslušném pravém boxíku.
Oficiální synopse
Boj proti PhiCorp zavede tým Torchwoodu do Kalifornie, kde na ně však čeká past. Mezitím se Oswald a Jilly potýkají s jejich vlastním novým nepřítelem.
Hodnocení
Torchwood
Torchwood má více než sto let, ale ví o něm jen hrstka vyvolených. Posláním této organizace je monitorovat a vyšetřovat mimozemské působení na Zemi, konat v zájmu pozemšťanů a být poslední nadějí v případě nutnosti obrany. Seriál je spin-offem britské televizní sci-fi klasiky Doctor Who.
- VB | 2006 | Ukončeno
- vysílání
- 4 sezóny | Starz, BBC One, BBC Two, BBC Three | 42 minut
- žánr
- Akční, Dobrodružný, Sci-fi
- hrají
- John Barrowman (Jack Harkness),
Do popredia sa nám dostáva Esther a máme možnosť sledovať, ako sa rozvíja jej osobná linka. Avšak tým, že sa nechala zatiahnuť do svojich osobných a rodinných problémov, kompromitovala a ohrozila celú misiu. Záver bol o to vypätejší, keďže Esteher vystavila Torchwood bezprostrednému nebezpečenstvu. Esther sa poučila zo svojej chyby a odniesla si cennú lekciu, i keď jej asi ťažko môžem zazlievať, že sa nechala premôcť emóciami. Scény, kedy Esther a Jack spoločne trávili čas, boli velice krásne a Jack bol akousi oporou pre ňu v týchto neľahkých časoch. Za ten čas, čo sledujem kráľovskú Jilly a jej svojráznu povahu, som si ju už stihol i dosť obľúbiť. Myslím si, že robí svoju prácu veľmi dobre.
Takhle nějak bych si novej Torchwood představoval! Perfektní budování příběhu a skvělý finále. Téměř dokonalá epizoda.
Nebylo to oko ve zdi, ale oko v autě!