1×01 Ghost in the Machine:
(v baru, když Ingrid pije Freyin lektvar)
1×02 The World Is Ours
(Wendy a Joanna připravují piknik)
1×02 I Wanna Love You
(Frederick vrací Wendy náušnici)
Videa
-
Promo k finálovému dvoudílu
Finále celé druhé série Witches of East End je za dveřmi, Lifetime ho odvysílá už dnes v noci. Vy se po oficiálních fotografiích můžete podívat také na promo, díky kterému se nejspíš budete těšit ještě víc.
-
Promo k epizodě 2x11 - Poe Way Out
Neděle se nám pomalu blíží, takže nastal čas, abychom zveřejnili promo na další epizodu. Ta dostala název Poe Way Out a konec dílu předchozího naznačil, že se v ní podíváme do minulosti. A také bychom se měli setkat se slavným spisovatelem, jehož snad ani není třeba představovat. Těšíte se?
-
Exkluzivně: Smazaná scéna z epizody 2x10 - The Fall of the House of Beauchamp
Stanice Lifetime zveřejnila pro fanoušky třešničku na dortu v podobě nepoužité scény z epizody S02E10 The Fall of the House of Beauchamp. Joanna se ve snu setkává se svými dcerami.
-
Promo k epizodě 2x10 - The Fall of the House of Beauchamp
Včera jste mohli vidět fotky z nadcházejícího desátého dílu druhé řady, dnes je na programu promo. Z toho je vidět, jak se všichni se smrtí svých milovaných vyrovnávají, ale také to, že nás čeká setkání s velmi důležitou postavou, kterou jsme zatím viděli jenom ve flashbacku. Těšíte se? :)
-
Promo k epizodě 2x09 - Smells Like King Spirit
Promo k deváté epizodě už nejspíš většina z Vás viděla, jelikož jsme ho sem přidali v domnění, že se jedná o upoutávku na díl předchozí. Za svůj omyl se omlouváme a promo přidáváme znovu, tentokrát už správně zařazené. Nová epizoda, která byla nazvána Smells Like King Spirit, bude ovysílána už tuto neděli.
-
Upoutávka 2x08 - Sex, Lies, and Birthday Cake
Ochutnejte kousek z epizody Sex, Lies, and Birthday Cake, která nás čeká za týden. Zdá se, že do ráje přicházejí problémy. Ingrid zjistí Dashova temná tajemství.. Bude to rychlý konec jejich vztahu?
-
Promo k epizodě 2x05 - Boogie Knights
Fotografie z pátého dílu, který se bude vysílat příští týden v neděli, už jste mohli vidět včera. Dnes jsem si pro Vás připravila promo, které si můžete pustit v českém překladu. Kromě seznámení s novou postavou se dozvíme něco o minulosti Freyi a Killiana. A samozřejmě nás čeká další setkání s Mandragorou. Co na promo říkáte? Těšíte se na další díl?
-
Promo k epizodě 2x03 - The Old Man and the Key
Druhá epizoda už je za námi a těm z Vás, kteří to ještě neudělali, připomínám, že ji můžete v jejím profilu ohodnotit. V neděli nás čeká epozoda třetí, která byla nazvána The Old Man and the Key, tedy Stařec a klíč. V tomhle článku se můžete podívat na promo, které napoví, co v dílu uvidíme.
-
Promo k epizodě 2x02 - The Son Also Rises
Premiéra druhé řady je za námi a vy jiste s napětím očekáváte druhý díl. Ten bude odvysílán už tuto neděli a dostal název The Son Also Rises. Uvidíme v něm například Frederickovo setkání se sestrami, ale také jeho snahu zapadnout do našeho světa. V tomto článku se můžete podívat na oficiální promo.
-
Videoklip ke druhé sérii
Stanice Lifetime pro novou sérii nechala vyrobit videoklip. Podívejte na Black Out Days od skupiny Phantogram.
Stav překladu
Epizoda S02E13: For Whom the Spell Tolls
cz100%
DOKONČENO
Titulky pro vás překládá seekinangel.
Pokud se vám epizoda líbila, nezapomeňte ji ohodnotit.
Soundtrack 2. série
Reklama
Hodnocení epizod
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
