Helix: Titulky k epizodě 2x03 Scion jsou hotové!
Zdroj: Syfy
Oblíbená postava se vrací a další zlomové okamžiky v této epizodě. Titulky pro vás přeložili @ScaryX a @hermionablack. Užijte si díl!
Zdroj: Syfy
Doporučujeme
Je rozhodnuto
Helix končí
Stanice Syfy oznámila, že seriál druhou řadou definitivně končí a dalšího pokračování už se nedočká.
Co bylo
Nejlepší epizody
Nejlepší postavy
Hlídejte si nás
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Helix
USA | 2014 | Ukončeno
2 sezóny
| Syfy
| 43 minut
Společně s týmem vědců z Centers for Disease Control („Centrum kontroly nemocí“) se ocitáme v arktické high-tech výzkumné stanici, kde sledujeme, jak se sami při zkoumání začátků vypuknutí nové nemoci ocitnou v boji na život a na smrt, aby zachránili lidstvo před jeho vymizením.
Obsazení:Neil Napier (Peter Farragut), Kyra Zagorsky (Julia Walker), Hiroyuki Sanada (Hiroshi Hatake),
(více)
Fanweby aktuálně vysílaných seriálů
- 1923: Příběh o vzniku Yellowstonu (1923)
- Problém tří těles (3 Body Problem)
- 4 Blocks Zero
- Záchranáři L.A. (9-1-1)
- Záchranáři Nashville (9-1-1: Nashville)
- 11. září: Znovu spolu (9/11: Reunited)
- Jiný svět (A Different World (2026))
- Rytíř Sedmi království (A Knight of the Seven Kingdoms)
- A Tale of Two Cities
- Ahsoka
- The Airport Chaplain
- Fotbalový talent (All American)
- Neuvěřitelné příběhy (Amazing Stories (2020))
- Americký táta (American Dad!)
- American Horror Story
- American Hostage
- Among Us
- Assassin's Creed
- Avatar
- Avengers
- Average Joe
- Balaraw: Krvavý ostrov (Balaraw)
- Krvavá oběť (Blodsoffer)
- Dědictví od krve (Blood Legacy)
- Bloody Smart
- Boston Blue
- Boží plán
- Bridgertonovi (Bridgerton)
- Jako bratři (Brothers)
- Chicago Fire
- Nemocnice Chicago Med (Chicago Med)
- Policie Chicago (Chicago P.D.)
- Jako magnet (Chumbak)
- Citadela (Citadel)
- Město krve (City of Blood)
- Kormidelnice (Crew Girl)
- Dalliance
- DANG!
- Daredevil: Znovuzrození (Daredevil: Born Again)
- Dark Universe
- Dokonalá lež (De Eetclub)
- Smrt pastorovy ženy (Death of the Pastor's Wife)
- Dexter
- Smrtonosná past (Die Hard)
- Disney Movies
- Pán Času (Doctor Who (2024))
- The Drop: A Snowfall Saga
- Duna (Dune)
- Duna: Proroctví (Dune: Prophecy)
- The Dynasty: UConn Huskies
- Východní palác (The East Palace)
- Mapa tvých tužeb (El mapa de los anhelos)
- El Otro Padre
- Poslední případ (El problema final)
- Emily in Paris
- Griffinovi (Family Guy)
- Fargo
- FBI
- Filter
- Čističi (The Fixers)
- For All Mankind
- Nadace (Foundation)
- Fúria (2026)
- Furious
- Gábinin kouzelný domek (Gabby's Dollhouse)
- Ghosts
- Golden Axe
- Hřbitov (Graveyard)
- Chirurgové (Grey's Anatomy)
- Habeas Corpus
- Harry Potter
- The Hawk
- Spalující rivalita (Heated Rivalry)
- Rod draka (House of the Dragon)
- Indiana Jones
- Interview with the Vampire
- Invaze (Invasion (2021))
- Neporazitelný (Invincible)
- James Bond
- Justice League
- Klara
- Loutka (Lalka)
- Ženy v modrém (Las Azules)
- The Last of Us
- Pohřešovaná (Last Seen)
- Skutečný lví král (Lion)
- Pán prstenů: Prsteny moci (The Lord of the Rings: The Rings of Power)
- Love, Death & Robots
- Magnum P.I. (2018)
- Rozervaná láskou (Mal de amores)
- The Man Will Burn
- Marshals: Příběh z Yellowstonu (Marshals)
- Mayfair Witches
- Akademie Minerva (Minerva - La scuola)
- Mis muertos tristes
- Mission: Impossible
- Moria
- Ranní show (The Morning Show)
- Myšilov (Mousetrap)
- Murder 101
- Moje skvělá kariéra (My Brilliant Career)
- Námořní vyšetřovací služba (NCIS)
- NCIS: New York
- Neagley
- Noční agent (The Night Agent)
- Já se nebojím (No tengo miedo)
- The One Piece
- One Piece
- Jen vraždy v budově (Only Murders in the Building)
- Operace Safed Sagar (Operation Safed Sagar)
- The Orville
- Karameláska (Our Sticky Love)
- Paolo
- Dauntaimu (Plastic Beauty)
- Pokémon
- Politik (The Politician)
- Pompeje: Město zmrazené v čase s Tomem Hiddlestonem (Pompeii: Out of Time with Tom Hiddleston)
- Predator
- Prezident Curtis (President Curtis)
- The Producer
- Rodinka Pyšných: Hlučnější a pyšnější (The Proud Family: Louder and Prouder)
- Závěrečný projekt (Proyecto Final)
- Jack Reacher (Reacher)
- The Real Wolf of Wall Street
- Rick a Morty (Rick and Morty)
- Ricky Gervais: Toulavé kočky (Ricky Gervais Alley Cats)
- Route 187
- S&X
- S.W.A.T.: Exiles
- Salcedo: Noc udává tempo (Salcedo, cuero y boogaloo)
- Skandál (The Scandal)
- Tým SEAL (SEAL Team)
- Tajný level (Secret Level)
- Znám tě (Seni Taniyorum)
- Střepy (The Shards)
- Šógun (Shōgun)
- Silo
- Simpsonovi (The Simpsons)
- Městečko South Park (South Park)
- Spongebob v kalhotách (SpongeBob SquarePants)
- SPRINT
- Star Wars
- Star Wars: Maul - Pán stínů (Star Wars: Maul - Shadow Lord)
- Star Wars: Bludná banda (Star Wars: Skeleton Crew)
- Star Wars: Visions Presents - The Ninth Jedi
- Sterling Point
- Léto, kdy jsem zkrásněla (The Summer I Turned Pretty)
- Surveillant !
- Kdo přežije (Survivor)
- Sladké magnólie (Sweet Magnolias)
- Hurá na vandr! (Take a Hike!)
- Ted Lasso
- Terminátor (Terminator)
- Grand Tour (The Grand Tour)
- Vraždy v Idahu: Noční můra na vysoké (The Idaho Murders: A College Town Nightmare)
- Mandalorian (The Mandalorian)
- Veškerá pravda ukrytá v mých lžích (Toda la verdad de mis mentiras)
- Stopař (Tracker)
- Treasure Island
- Temný případ (True Detective)
- Král Tulsy (Tulsa King)
- Umthetho: Zákon nade všechno (Umthetho)
- Věčnost (Upload)
- Venom
- The Walking Dead: Daryl Dixon
- The Walking Dead: Dead City
- Válečná jeptiška (Warrior Nun)
- Wednesday
- Zaklínač (The Witcher)
- Wonder Man
- Yaga
- Yellowjackets
- Young Farts Trailer Parts
- Youth
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Diskuze /6
dalibor.durcak
Tak třetí díl byl výborný a moc se povedl. Díky za titulky. A mám takový jeden postřeh. SPOILER – zdá se, že spolu s návratem Hiroshiho se vrátil i geniální hudební dramaturg z první řady. Scéna s dětmi, které si přišly hrát s kamením, byla perfektní.
#2 ScaryXScaryX čestný člen redakce
#1 dalibor.durcak: Nikdy ani neodešel. Ronald D. Moore má záštitu nad projektem pořád, ale co koukám, tak celou dobu má hudbu na starost někdo jiný. Každopádně koncept veselé, příjemné a jemné melodie během dramatických okamžiků zůstává i nadále stejný. Je to jedna z předností Helix :-)
#3 dalibor.durcakdalibor.durcak
#2 ScaryX: To měla být nadsázka…V prvním i druhém dílu jsem takový moment postrádal. :)
ScaryX čestný člen redakce
:-) Zákonitě tam doteď nebyla vhodná scéna. Taky doufám, že tyhle momenty budou přibývat. Díky tomu je Helix tak výjimečný.
tomasmachalekkkk
Super díl konečně se to rozjíždí A tak jak sem tuto sezonu zatracoval tak jí miluji
JamesCZ
Ahoj, nevím jestli to už někdo připomněl nebo ne, ale Mendel (zakladatel genetiky) dělal s hráškem (pea) a né hruškami (pear) :)