S01E04: Chapter 4
David se náhodným způsobem dostává do astrální roviny, kde potkává Olivera, muže Melanie, který je tam uvězněn již po dobu dvaceti let. Melanie pověří Kerry, Ptonomyho a Syd, aby se vydali najít Davidovo bývalou přítelkyni Philly, což může ohrozit jejich životy.
Scénář: Nathaniel Halpern
Režie: Larysa Kondracki
Foto: FX
Hodnocení
Stav překladu
Epizoda S03E08: Chapter 27
cz100%
DOKONČENO
Překlad: @Kubc6a
Titulky sedí na lehce dohledatelné verze.
Dotazy k titulkům můžete pokládat v naší diskuzi.
Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.
O poslední řadě můžete diskutovat v tomto fóru.
Ohodnoťte seriál Legion
Třetí série: Trailer na závěrečnou velejízdu
Reklama
Nejlepší epizody
Nepřehlédněte
V poslední řadě se objeví Profesor X
Největší mozek planety Charles Xavier si konečně našel cestu do seriálu Legion. Touto novinkou se pochlubil tvůrce Noah Hawley, který oznámil, že v závěrečné řadě představí Davidovy biologické rodiče. Roli Profesora však přebere nový herec.
Reklama
Nejlepší postavy
Fotky postav
Narozeniny
-
Jean Smart
13.9.1951 | 13.9.2019 -
Katie Aselton
1.10.1978 | 1.10.2019 -
Dan Stevens
10.10.1982 | 10.10.2019 -
Rachel Keller
25.12.1991 | 25.12.2019 -
Jemaine Clement
10.1.1974 | 10.1.2020
To je zajímavý, že na konkurenční csfd to lidi moc nepobírají a skuhrají jak je to chaotický a tady si to všichni pochvalují…asi jsou tady lepší mozky :o)
Wooooow
mindfuck
Naprosto luxusní díl. Konečně to začíná zapadat do sebe a pravda se pomalu odkrývá. Docela dobře se dá orientovat i v tom, co je vzpomínka, minulost, realita, sen, nebo nějaká alternativní realita mimo tělo… Zpětně to upravuje pohled na předchozí díly. Myslím, že jsme už viděli i toho, kdo se snaží Davidovi ukázat realitu a odkrýt ďábelského manipulátora. Jen je otázka, kdo by to mohl být… Možná pes? Benny? Lenny bude jen kámoška z léčebny, ta ne. Každopádně se máme na co těšit.
Moc zamotane…
No mohl taky frajera na konci zastavit a ne cumet jak puk,ale kdo vi treba to je jen ve vzpominkach nebo v nejake pseudorealite, tady uz clovek fakt nevi…
no jo ale jestli je lenny ve skutečnosti benny tak pak ta postelová scéna ..... bože to je moooc špatný :D
luxusní seriál
Toto je strašný mindfu*k :D
Diel paradny. Myslim si ze Benny je kamarat z vonka pred cvokarnou, a Lenny existovala, predsa ju videli. Myslim si ze si ju David v spomienkach vymenil za Bennyho a ked je uz teraz mrtva sa za nu vydava monstrum.