Legion S01E04: Chapter 4
S01E04: Chapter 4
David se náhodným způsobem dostává do astrální roviny, kde potkává Olivera, muže Melanie, který je tam uvězněn již po dobu dvaceti let. Melanie pověří Kerry, Ptonomyho a Syd, aby se vydali najít Davidovo bývalou přítelkyni Philly, což může ohrozit jejich životy.
Scénář: Nathaniel Halpern
Režie: Larysa Kondracki
Foto: FX
Hodnocení
Legion
Jako teenager David Haller trpěl duševní poruchou. Byla mu diagnostikována schizofrenie, a proto byl léta držen v psychiatrické léčebně. Potom, co se dostane do styku s ostatními pacienty, uvažuje nad možností, že hlasy, které slyší, a vize, které vidí, by mohly být skutečné.
- USA | 2017 | Ukončeno
- vysílání
- 3 sezóny | FX | 50 minut
- žánr
- Drama, Komiksový, Psychologický
- hrají
- Dan Stevens (David Haller), Rachel Keller (Syd Barrett), Jean Smart (Melanie Bird), Aubrey Plaza (Lenny Busker), Jeremie Harris (Ptonomy Wallace), Amber Midthunder (Kerry Loudermilk), Katie Aselton (Amy Haller), Bill Irwin (Cary Loudermilk), Jemaine Clement (Oliver Bird)
Stav překladu
Epizoda S03E08: Chapter 27
cz100%
DOKONČENO
Překlad: @Kubc6a
Titulky sedí na lehce dohledatelné verze.
Dotazy k titulkům můžete pokládat v naší diskuzi.
Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.
O poslední řadě můžete diskutovat v tomto fóru.
Ohodnoťte seriál Legion
Třetí série: Trailer na závěrečnou velejízdu
Reklama
Nejlepší epizody
Nepřehlédněte
V poslední řadě se objeví Profesor X
Největší mozek planety Charles Xavier si konečně našel cestu do seriálu Legion. Touto novinkou se pochlubil tvůrce Noah Hawley, který oznámil, že v závěrečné řadě představí Davidovy biologické rodiče. Roli Profesora však přebere nový herec.
Reklama
Nejlepší postavy
Fotky postav
Narozeniny
-
Rachel Keller
25.12.1991 | 25.12.2020 -
Jemaine Clement
10.1.1974 | 10.1.2021 -
Bill Irwin
11.4.1950 | 11.4.2021 -
Aubrey Plaza
26.6.1984 | 26.6.2021 -
Jean Smart
13.9.1951 | 13.9.2021
To je zajímavý, že na konkurenční csfd to lidi moc nepobírají a skuhrají jak je to chaotický a tady si to všichni pochvalují…asi jsou tady lepší mozky :o)
Wooooow
mindfuck
Naprosto luxusní díl. Konečně to začíná zapadat do sebe a pravda se pomalu odkrývá. Docela dobře se dá orientovat i v tom, co je vzpomínka, minulost, realita, sen, nebo nějaká alternativní realita mimo tělo… Zpětně to upravuje pohled na předchozí díly. Myslím, že jsme už viděli i toho, kdo se snaží Davidovi ukázat realitu a odkrýt ďábelského manipulátora. Jen je otázka, kdo by to mohl být… Možná pes? Benny? Lenny bude jen kámoška z léčebny, ta ne. Každopádně se máme na co těšit.
Moc zamotane…
No mohl taky frajera na konci zastavit a ne cumet jak puk,ale kdo vi treba to je jen ve vzpominkach nebo v nejake pseudorealite, tady uz clovek fakt nevi…
no jo ale jestli je lenny ve skutečnosti benny tak pak ta postelová scéna ..... bože to je moooc špatný :D
luxusní seriál
Toto je strašný mindfu*k :D
Diel paradny. Myslim si ze Benny je kamarat z vonka pred cvokarnou, a Lenny existovala, predsa ju videli. Myslim si ze si ju David v spomienkach vymenil za Bennyho a ked je uz teraz mrtva sa za nu vydava monstrum.