

Jako teenager David Haller trpěl duševní poruchou. Byla mu diagnostikována schizofrenie, a proto byl léta držen v psychiatrické léčebně. Potom, co se dostane do styku s ostatními pacienty, uvažuje nad možností, že hlasy, které slyší, a vize, které vidí, by mohly být skutečné.
Brilantní vědec, jehož manželkou je Melanie.
Oliver Bird je mocný mutant, který díky svým schopnostem může cestovat do astrální roviny, kde si může hrát na Boha. Líbí se mu to natolik, že pomalu přestává vnímat realitu a zůstává tam uvězněný.
Spolu s Carym založil místo zvané Summerlands, které je útočiště pro lidi se zvláštními schopnostmi. Jeho manželka Melanie přebírá jeho pozici, zatímco je uvězněný v astrální rovině, kde později narazí na zajímavého mutanta Davida.
Foto: FX
Překlad: @Kubc6a
Titulky sedí na lehce dohledatelné verze.
Dotazy k titulkům můžete pokládat v naší diskuzi.
Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.
O poslední řadě můžete diskutovat v tomto fóru.
Po letech dlouhé spolupráce nám Google hodil další klacek pod nohy, který je pro nás příliš těžký. Abychom se s ním vypořádali, budeme potřebovat vaši pomoc. Google nám zakázal Adsense a my nevíme, jak z toho ven. Protože víc hlav víc ví a protože nám teče opravdu do bot, rozhodli jsme se vás požádat o radu a pomoc.
Největší mozek planety Charles Xavier si konečně našel cestu do seriálu Legion. Touto novinkou se pochlubil tvůrce Noah Hawley, který oznámil, že v závěrečné řadě představí Davidovy biologické rodiče. Roli Profesora však přebere nový herec.
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
Mě se vůbec nelíbí. Nafoukanej dědek který si myslí že je „cool“.
podivin…