Thomas Magnum je bývalý člen námořnictva, jenž se vrátí z války zpátky domů na Havaj, kde si otevře soukromou detektivní kancelář, ve které využívá své vojenské schopnosti k řešení případů. Jedná se o reboot stejnojmenného seriálu z osmdesátých let.
Správkyně majetku Robina Masterse a bývalá agentka MI6. S Magnumem se navzájem neustále popichují.
Než se Higgy dostala na Havaj, pracovala u britské tajné služby MI6. Byla zasnoubená s jiným tajným agentem, který byl ale zavražděn a Juliet se vydala na cestu za pomstou. Nebrala ohled na rozkazy svých nadřízených, kvůli čemuž byla z MI6 propuštěna.
Když se seznámila s Robinem Mastersem, nabídl jí místo coby správkyně jeho majetku na Havaji, aneb jak sama svou pozici nazývá – „majordomo“. Zde se stará o jeho velké sídlo, pečuje o dva psy Apolla a Zeuse a žijí zde i Robinovi další zaměstnanci Thomas Magnum (kterého její psi nesnášejí) a Kumu. Juliet a Thomas se v jednom kuse navzájem popichují, avšak není v tom žádná zášť, je to je styl jejich přátelství. Jsou jeden pro druhého schopni učinit jakoukoliv laskavost. Zejména Magnum využívá jejích laskavostí, aby mu vypomohla s jeho případy. Přestože Higgy už není u MI6, má na ně pořád kontakty a může také využívat jejich technologii, takže hackování počítačů či získávání informací ze satelitů není žádný problém. To se Thomasovi častokrát hodí k jeho vyšetřování. Tvoří spolu v terénu tak dobrý tým, že Magnum dokonce nabídne Higgy, aby se oficiálně stala jeho parťačkou v oblasti soukromého vyšetřování.
Foto: CBS
Kindle
Titulky ke čtvrté sérii překládá channina.
Po zhlédnutí neváhejte epizodu ohodnotit.
Aktualizace: Zdá se, že už překladatelka na seriálu dál nepracuje, tak pokud byste měli někdo zájem překládat seriál Magnum P.I., napište zprávu @tominotominovi. Rádi vás přivítáme.
Do konce páté řady a vlastně i celého seriálu je před námi už jen pět epizod, které přivedou jednotlivé dějové linky ke svému závěru. Jelikož bylo oznámení o konci ohlášeno až po dotočení páté řady, vyvstává otázka, zda bude finále seriálu uspokojivé?
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Severní pobřeží Oahu představuje jedno z nejnebezpečnějších pobřeží na světě. Právě na tomto místě se odehrává toto… více
Když Alex Rider zjistí, že jeho strýc nezemřel při dopravní nehodě, jak si původně myslel, ale že byl zavražděn při… více
Detektivní seriál z prostředí havajských ostrovů na motivy stejnojmenné série ze šedesátých let.
Seriál //MacGyver// je remakem úspěšného stejnojmenného seriálu z let 1985 - 1992. Dvacetiletý MacGyver je naverbován… více
Thomas Magnum je bývalý mariňák a veterán z války ve Vietnamu. Když však zjistí, že už nechce pracovat pro námořnictvo,… více
Kurážná podvodnice a degradovaný policista řídící se pravidly dostávají šanci se vykoupit. On by se mohl vrátit na svou… více
V novém seriálu ze světa //NCIS// se diváci přesunou na Havaj a budou sledovat příběh zvláštní agentky Jane Tennant,… více
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
