Nadaný a sympatický doktor Max Goodwin je zvolen do čela proslulé nemocnice. Sám si je moc dobře vědom toho, jak byla nemocnice vedena v předchozích letech, a proto se celému prostředí pokusí vdechnout nový život. Personál však s žádnou změnou nepočítá, protože už dříve se setkali s podobnými lidmi, kteří v čele nemocnice slibovali něco podobného. Před Goodwinem proto leží těžký úkol.
V první půlce finále seriálu budou Max a Wilderová v dilema, jak se postavit k novému revolučnímu léku na rakovinu. Reynolds se bude snažit napravit zoufalou zdravotní situaci a Iggy bude pomáhat ženě v nouzi.
Ve finálovém díle seriálu, nesoucí patřičný název Jak vám mohu pomoci?, se dočkáme ukončení příběhu nemocnice. Dopadne to pro všechny šťastně? Skončí Max a Wilderová spolu? Nevrátí se Maxovi rakovina? A na odpovědi na mnohé další otázky si budeme muset počkat do středy, kdy díl vyjde.
Poté co se na konci minulého dílu Max dozvěděl, že se Helen vrátila do New Yorku, rozhodne se pro výlet do lesů mimo civilizaci a na tůru přizve Bloomovou, dr. Wilderovou a Iggyho. Jenže výlet na odreagování se brzy změní v katastrofu.
V druhém díle podzimního finále bude Reynolds volit mezi šancí na lásku a vztahu se svým otcem. Max se bude věnovat fungování JIPky, Bloomová bude přemýšlet nad důsledky svých činů a Wilderová dostane velkou nabídku.
V prvním zítřejším díle se bude Max snažit zjistit, proč ho Wilderová na konci minulého dílu odpálkovala. Bloomová bude léčit mladé sourozence. Reynolds bude pomáhat těhotné matce a Iggy nadále bude řešit svůj osobní život.
V osmém díle bude Reynolds léčit optimistického pacienta. Wilderová bude mít mladou pacientku, která ji vysvětlí, proč nedělat ukvapené závěry při diagnostice a Max objeví v nemocnici oddělení, kde peníze očividně nejsou problém.
Nemocnice na celém světě se potýkají s následky nedávného soudního rozhodnutí o právech na potrat. Bude to řešit především doktorka Wilderová, která bude mít pacientku, jejíž těhotenství ji ohrožuje na životě.
Max se rozhodne udělat New York bezpečnějším. Iggy se bude starat o neslyšícího pacienta a Floyd bude pomáhat svému otci.
V pátém díle udělá Reynolds vše proto, aby pomohl pacientům, kteří byli otráveni ve své vlastní budově. Bloomová přizná sestře, proč u ní bydlí a Max se snaží zachránit zdravotní sestru, která je vyšetřována z nedbalosti na pracovišti.
Max se pokusí pro zaměstnance nemocnice zařídit osobní zdravotní volno, jenže překvapivě narazí na negativní reakce. Bloomová bude mít nežádoucí účinky po vysazení léku a Iggy půjde na své první rande.
Po letech dlouhé spolupráce nám Google hodil další klacek pod nohy, který je pro nás příliš těžký. Abychom se s ním vypořádali, budeme potřebovat vaši pomoc. Google nám zakázal Adsense a my nevíme, jak z toho ven. Protože víc hlav víc ví a protože nám teče opravdu do bot, rozhodli jsme se vás požádat o radu a pomoc.
Titulky překládá pro web Titulky Petina129. Jelikož na titulky pouze odkazujeme, nevíme, v jaký daný den budou hotové.
První tři série jsou dostupné na Netflixu a první dvě na SkyShowtime s českými titulky.
Postupně budeme doplňovat postavy z 3. až 5. řady. Proto se nezapomeňte na aktuální profily podívat a postavy ohodnotit:
V páté a poslední řadě našeho seriálu se budeme muset obejít bez jednoho doktora, který tu s námi byl od začátku. Mluvíme o doktorce, onkoložce Helen Sharpeové.
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Spin-off seriálů Chicago Fire a Chicago P.D., který tentokrát namísto hasičů a policistů sleduje lékaře v chicagské… více
Čerstvý absolvent medicíny Devon Pravesh se zaučuje u zkušeného a idealistického doktora Hawkinse s tvrdým přístupem,… více
V nemocnici San Antonio Memorial nepracují všichni jen přes den. Jsou tu i tací, kteří musí dřív i v noci, respektive v… více
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
