Titulky k novému seriálu Narcos: Mexico, najdete na novém webu.
Rekapitulace epizody Sin Salida
Máme za sebou sedmou epizodu, která se zaměřila na dopadení jednoho z vůdců Kartelu z Cali. Pojďme si shrnout, co jsme se v ní dozvěděli.
Na začátku epizody se podíváme do kostela, který spadá pod území Kartelu ze Severního údolí. Pacho díky venkovní přestřelce upozorní na to, že s Kartelem z Cali si nikdo nemá zahrávat, a že vše, co bylo ztraceno, bude také pomstěno. Tímto oficiálně začíná válka mezi Kartelem z Cali a Kartelem ze Severního údolí.
Chepe a Pacho berou spravedlnost do vlastních rukou a obsazují přístav, který patří Kartelu ze Severního údolí. Jejich cílem je lépe vyvážet své zboží do ostatních zemí a stát se na pár zbývajících měsíců největším importérem kokainu a salsy do celého světa.
Hned poté se podíváme za DEA, která plánuje akci, při které by agenti mohli zatknout Miguela Rodrigueze, nynějšího šéfa kartelu. Jorge dal DEA lokaci, kde se Miguel nachází. Požádají bezúplatného a velice pobožného generála Josého Serranu, aby jim pomohl s tajnou operací, která má za cíl zatknout Miguela.
Následně se podíváme na samotnou operaci DEA, při které se DEA dostane do lokality, kde se podle informací schovává Miguel Rodriguez. Ten však zůstává skrytý, zatímco agenti a nezkorumpovaná policie prohledává celý mrakodrap. Myslí si, že Miguel má v domě skrýš, nemohou ji však najít. Agenti nechávají přeměřovat zdi a zjišťují nesrovnalosti s vedlejšími byty. Za zdí v koupelně se ukrývá Miguel, to však agenti netuší.
(Agenti DEA pátrají po Miguelově skrýši, foto: Netflix)
Mezitím se o operaci dozvídá David, Miguelův syn, který hned obviňuje a zaměstnává všechny okolo sebe. Nakonec využije prokurátora, který je zkorumpovaný kartelem, aby zastavil pátrání v domě po Miguelovi. Po příjezdu prokurátora, zrovna v době, kdy Van Ness buší do zdi v koupelně, za kterou se ukrývá Miguel, je nutné celou operaci ukončit. Skončí tak fiaskem a agentům jsou zabaveny pasy a jsou odveleni do Bogoty.
Miguel po odchodu agentů vylézá ze své skrýše a zuří. Volá si s bratrem, který ho uklidňuje, avšak Miguel ho neposlouchá. Je rozhodnut dál válčit o přežití.
Nakonec se podíváme za Jorgem, který díky spolupráci s agenty DEA je ve velkém nebezpečí. Jeho žena Paula odjela s dětmi ke své matce a on se bojí o jejich bezpečnost. Rozhodne se, že si sestaví zbraň na obranu svou a své rodiny.
Jak se vám líbila sedmá epizoda? Podělte se s námi o váš názor v komentáři.
Stav překladu
Upoutávka na Narcos: Mexico
Reklama
Novinky
O čem bude čtvrtá série Narcos?
Třetí série seriálu Narcos byla odvysílaná před několika měsíci a již se začalo spekulovat o čtvrté sérii. Pojďme si shrnout základní informace, které dosud víme.
Fotky
Nejlepší epizody
Momentky
Nejoblíbenější postavy
Najdete nás
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Diskuze /0