Sedmá epizoda: Poison and Malmsey Wine

The White Queen

89/100 91×

VB | 2013 | Ukončeno
1 sezóna | BBC One | 58 minut

Seriál vás zavede do Anglie, která se nachází v období války růží, děj začíná v roce 1464, kdy dvě větve jednoho rodu, Yorkové a Lancasteři, již devět let vedou násilný konflikt o to, komu po právu patří trůn. Příběh se zaměřuje na tři ženy – Elizabeth Woodville, Margaret Beaufort a Anne Neville – které v boji o moc mistrně a nenápadně manipulují v zákulisí dějin.

Obsazení:

Faye Marsay (Anne Neville), David Oakes (George), Janet McTeer (Jacquetta Woodville),

(více)

Dnes večer nás čeká pokračování The White Queen a máme se opravdu na co těšit. George nařkne Elizabeth ze smrti svého prvorozeného syna. Situace skončí opravdu nečekaně. Pokud již teď chcete vědět, co vás čeká, přečtěte si popis epizody v jejím profilu.

0 0 28.7.2013 1Bobesh1

Zdroj: BBC One

Diskuze /16

Amelie1991

29.7.2013 | 15:47:36

Líbí se mi dvojka Richard a Anne:o)

Asenad

30.7.2013 | 23:26:45

Titulky budou 30.7.2013 do 23:55 1:20 000 Titulky budou kdoví kdy 1:1,005

#5 Umpalumpa3 #6 1Bobesh1

Amelie1991

31.7.2013 | 17:03:36

A bylo by fajn, kdyby byl doplněný seznam postav. Děkujeme

#4 Umpalumpa3 #6 1Bobesh1

Umpalumpa3 překladatel

31.7.2013 | 17:50:26

#3 Amelie1991: Na to taky určitě dojde.

Umpalumpa3 překladatel

31.7.2013 | 17:51:44

#2 Asenad: Nechápu, na co si stěžuješ, obvykle jsou titulky do dvou dnů, teď jsme se výjimečně o den zpozdili. Uznávám, že jsme zapomněli posunout čas, ale zas taková tragédie to nebyla.

1Bobesh1 admin

31.7.2013 | 17:58:17

#3 Amelie1991: Postavy budou doplněny to se neboj, mám to na svém krutě dlouhém seznamu úkolů

#2 Asenad: Vtipné. Měl bys být rád, že titulky pro tebe vůbec někdo udělá a ne tady otravovat, že se překlad opozdil…

Asenad

31.7.2013 | 19:21:55

On někdo psal o nějaké tragedii. Já jen dal kurzy nic jiného. To jen vy potrefené husy jste na to reagovali No jen pro mě neděláte.

Asenad

31.7.2013 | 19:42:17

Už se moc těším na titulky k 8 epizodě 6.8.2013 23.55

1Bobesh1 admin

31.7.2013 | 20:21:14

I kdyby titulky k osmé epizodě byly 15. 8., nezbude ti nic jiného než čekat Víš co znamená odhad?

Nebylo by od věci za titulky alespoň poděkovat, ale jak koukám na tvé komentáře, tak ti umíš jen brát a brblat, že… Pokud ti nevyhovuje rychlost překladu, udělej si svůj…

#10 Asenad #12 Asenad

Asenad

#10

3.8.2013 | 11:44:01

#9 1Bobesh1: ok vnitřně se připravím ze titulky budou za 5 dní od premiery 8 epizody. Nevím proč děkovat za titulky co budou za 5 dní. děkovat mohu když by byli odpoledne 2 den. to jest 5.8 do cca 18:00

#14 Lens

Asenad

#11

3.8.2013 | 11:45:05

No řeknem si to upřímně s titulky se nepřetrhnete, ale ok už jsem se s tím smířil

#14 Lens

Asenad

#12

3.8.2013 | 11:47:50

#9 1Bobesh1: Jo tak 15.8. Tak to by omlouvalo jedině že váš přejede auto .

#13 1Bobesh1 #14 Lens

1Bobesh1 admin

#13

3.8.2013 | 13:16:29

#12 Asenad: Dochází ti, že překladatelé titulky dělají ve svém volném čase, je to jejich koníček a tyhle tvé nemístné řeči je akorát odrazují od překládání.

Když ti vadí rychlost překladu, proč se na seriál nepodíváš s anglickými titulky anebo si to sám a rychleji nepřeložíš, hm?

#15 Asenad

Lens

#14

4.8.2013 | 1:29:00

#10 Asenad: #11 Asenad: #12 Asenad: A jinak OK ? :p

#16 Asenad

Asenad

#15

4.8.2013 | 6:14:27

#13 1Bobesh1: a je vidět že chcete v diskuzi pokračovat. No ono se tady moc ani nediskutuje. Vyhrožuje se tady překladem za týden 15.8. 2013. JJ držet ústa a uctivě poděkovat za titulky at budou kdykoliv. Copak chci toho tolik? Jen aby dodrželi co slíbí. DATUM

Asenad

#16

4.8.2013 | 6:15:11

#14 Lens: Jo a jak jsi na tom ty?

Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Trailer

Nejlepší postavy

Momentka

Nejlepší epizody

Hlídejte si nás

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!

Filtr seriálů a filmů

Toto pole vymažte

Žánr

Země původu

Rok premiéry

Písmeno

Stanice

Stav seriálu

Typ

The White Queen