
Co se stane ve finálové epizodě
Under the Dome na dně
Sledovanost 3. řady
Trailer k finálové epizodě seriálu
Shrnutí a postřehy k epizodám 3. řady
Shrnutí a rekapitulace druhé řady
Shrnutí a rekapitulace první řady
Chester's Mill je místo jako každé jiné. Alespoň bývalo… Dokud ho od zbytku světa neodřízla záhadná kupole. Neviditelná, nezničitelná, není z ní úniku. Nevíme, odkud se vzala, ani proč tu vůbec je, ale teď když jsme všichni uvěznění pod kupolí, žádná z našich tajemství nejsou v bezpečí.
Bratr Pauline, strýc Juniora a jeden z největších rivalů Velkého Jima.
Sam je samotář, který se moc nezapojuje do dění v Chester's Millu. Vše se změní, když se ve městě objeví Melanie – dívka, která zemřela, a se kterou kdysi chodil. Sam, Melanie, Pauline a Lyle jsou nálezci vajíčka a původními čtyřmi rukami, se kterými kupole komunikovala.
Překlad titulků: @Honza95, @AnnieK998 a @Seticzech
Na verzi:
Under.the.Dome.S03E13.HDTV.x264-LOL
Předběžný čas dokončení: Během tohoto týdne
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
Ako na hojdačke … za niektoré jeho činy by som ho upálil … Za niektoré je zas fajn … Ale aj tak mal by byť potrestaný za tie odpornosti, kt. sa dopustil … :(
Zpočátku jsem ho nemohl vystát za to, co udělal jedné postavě, ale ke konci druhé řady už není tak hrozný…