Co se stane ve finálové epizodě
Under the Dome na dně
Sledovanost 3. řady
Trailer k finálové epizodě seriálu
Shrnutí a postřehy k epizodám 3. řady
Shrnutí a rekapitulace druhé řady
Shrnutí a rekapitulace první řady
Under the Dome (Pod kupolí)
Poslední 3 epizody
| 11.9. | 4:00 |  |
S03E13: The Enemy Within |
cz | sk | |||
| 4.9. | 4:00 |  |
S03E12: Incandescence |
cz | sk | |||
| 28.8. | 4:00 |  |
S03E11: Love is a Battlefield |
cz | sk |
Poslední novinky
-
Recenze třetí série
Třetí řada je u konce a celý seriál na stanici CBS dovyprávěl svůj příběh. Jak si vede třetí řada v očích Edny?
-
Celková sledovanost třetí řady
Třetí řada je sice poslední, ale není na škodu se podívat, jak si vedl Under the Dome ve sledovanosti. A jak velkou váhu měla sledovanost na zrušení seriálu?
-
Shrnutí a postřehy k finálové epizodě The Enemy Within
V poslední epizodě seriálu Joe deaktivoval Kupoli a obyvatelé Chester's Millu jsou konečně volní. Jaká byla poslední epizoda a co jsme se z ní dozvěděli?
-
Titulky k finálové epizodě seriálu jsou hotové!
Tak a jsme u konce. Dnes vám přinášíme poslední titulky k finále třetí řady a rovněž k celému finále seriálu. Užijte si poslední epizodu, nezapomeňte díl ohodnotit a diskutovat o něm. Zároveň se omlouváme za zdržení vydání titulků.
-
Shrnutí a postřehy k epizodě Incandescence
Předposlední epizoda seriálu s názvem Incandescence nám předvedla novou královnu ve vší parádě. Jaké další postřehy jsme si pro vás připravili z této epizody a co nás nejspíše bude čekat ve finále celého seriálu?
-
Titulky k epizodě 3x12 jsou hotové!
Přinášíme vám titulky ke dvanácté epizodě s názvem Incandescence. Za překlad děkujeme uživatelům @Honza95 a @AnnieK998, titulky můžete pak stahovat tady. Omlouváme se za zdržení, o stavu titulek k finálové epizodě vás budeme informovat. Nezapomeňte epizodu ohodnotit a diskutovat o ni.
-
Trailer k finálové epizodě celého seriálu s názvem The Enemy Within
Finále je tady a s ní i poslední epizoda seriálu. Tři roky čekáme na vysvětlení záhady Kupole, nyní se toho konečně dočkáme, a určitě nejen toho. Podívejte se na trailer k poslední epizodě třetí řady.
-
Co se stane ve finálové epizodě?
Třetí řada se neprodleně blíží ke svému konci. Co se stane v posledním díle? Vydrží Kupole, nebo skutečně zmizí?
-
Fotografie k finálové epizodě The Enemy Within
Přinášíme vám fotografie k poslední epizodě seriálu s názvem The Enemy Within. Jak konflikt v Chester's Millu dopadne?
-
Aktualizace postav
Třetí řada nám nabídla možnost poznat spoustu nových postav, které výrazně ovlivnily děj v Chester's Millu. Podívejte se na na ty nejdůležitější postavy, které se ve třetí řadě objevily.
Under the Dome(Pod kupolí)
Chester's Mill je místo jako každé jiné. Alespoň bývalo… Dokud ho od zbytku světa neodřízla záhadná kupole. Neviditelná, nezničitelná, není z ní úniku. Nevíme, odkud se vzala, ani proč tu vůbec je, ale teď když jsme všichni uvěznění pod kupolí, žádná z našich tajemství nejsou v bezpečí.
- USA | 2013 | Ukončeno
- vysílání
- 3 sezóny | CBS | 43 minut
- žánr
- Sci-fi
- hrají
- Frank Whaley (Marston), Eriq La Salle (Hektor Martin), Kylie Bunbury (Eva Sinclair), Mike Vogel (Dale "Barbie“ Barbara), Eddie Cahill (Sam Verdreaux)
Stav titulků
Epizoda S03E13: The Enemy Within
cz100%
DOKONČENO
sk100%
DOKONČENO
Překlad titulků: @Honza95, @AnnieK998 a @Seticzech
Na verzi:
Under.the.Dome.S03E13.HDTV.x264-LOL
Předběžný čas dokončení: Během tohoto týdne
Nepřehlédněte
Reklama
Nejlepší epizody 3. řady
Sezóna 3
Nejoblíbenější postavy
Reklama
Nejlepší epizody
Náhodný obrázek
Narozeniny herců
-
Jeff Fahey
29.11.1952 | 29.11.2021 -
Jolene Purdy
9.12.1983 | 9.12.2021 -
Eddie Cahill
15.1.1978 | 15.1.2022 -
Kylie Bunbury
30.1.1989 | 30.1.2022 -
Beth Broderick
24.2.1959 | 24.2.2022
