Mr. Mercedes

Poslední 3 epizody

27.9. | 4:00 Mr. Mercedes S02E06: Proximity

S02E06: Proximity

27.9.2018 | 4:00
20.9. | 4:00 Mr. Mercedes S02E05: Andale

S02E05: Andale

cz sk
13.9. | 4:00 Mr. Mercedes S02E04: Motherboard

S02E04: Motherboard

cz sk

Poslední novinky

  • Fotografie z epizody Andale

    Dr. Babineau se ocitne v prekérní situaci, když na něj Montez tlačí, aby mohl stíhat Bradyho Hartsfielda. Holly se cítí zrazena, když Hodges ohrozí budoucnost detektivní kanceláře.

    2 0
    20.9.2018 | 16:35Kubc6aDiskuze (1)
  • Příště uvidíte: Dr. Babineau v horkém křesle

    Montez tlačí na dr. Babineaua, aby urychlil léčbu sériového vraha a mohl ho poslat za mříže. Hodgese čmuchá tam, kde nemá, a tím ohrožuje budoucnost své investigativní kanceláře.

    4 0
    17.9.2018 | 21:38Kubc6aDiskuze (0)
  • České titulky k epizodě Motherboard

    Ve čtvrté epizodě se Brady pokusí ovládnout svou novou schopnost a Lou stále zkouší překousnout životní trauma. Titulky pro vás přeložil @twister78 s korektorkou Dark'n'Twisty. Po zhlédnutí se u nás nezapomeňte zastavit a epizodu ohodnotit. Navíc o ní můžete diskutovat v našem fóru.

    9 0
    16.9.2018 | 21:44Kubc6aDiskuze (0)
  • Dnes uvidíte: Brady si krade další tělo

    V dnešní epizodě si Brady opět otestuje své nové schopnosti na dalším pracovníkovi nemocnice. Hodges je pro změnu v koncích ze smrti jedné sestřičky. Zkraťte si čekání na titulky akční upoutávkou.

    1 0
    13.9.2018 | 19:42Kubc6aDiskuze (6)
  • Kvíz: Jak dobrého máte pamatováka na třetí díl?

    Připravili jsme si pro vás další kvíz, kterým si můžete osvěžit paměť před novou čtvrteční epizodou. Tentokrát jsme se v kvízu zaměřili na zesnulou sestřičku, ale také zjistíte, jestli byste se uživili jako detektiv.

    3 0
    10.9.2018 | 20:43Kubc6aDiskuze (1)
  • České titulky k epizodě You Can Go Home Now

    Ve třetí epizodě se Saddie ovlivněná Bradym dostává až za samotnou hranici. České titulky pro vás připravili @twister78 a Dark'n'Twisty, kterým velmi děkujeme. Po zhlédnutí se nezapomeňte zastavit a díl ohodnotit. Diskutovat o něm můžete v našem fóru. Přejeme příjemnou podívanou.

    10 0
    8.9.2018 | 22:31Kubc6aDiskuze (0)
  • Fotografie z epizody You Can Go Home Now

    Pokud jste stále neviděli napínavou třetí epizodu, přinášíme vám menší ochutnávku ve formě fotografií, kterými si můžete zkrátit čekání na české titulky. Holly si projde detektivním školením.

    4 0
    7.9.2018 | 22:00Kubc6aDiskuze (0)
  • Kvíz: Jak dobře si pamatujete první dvě epizody?

    Připravili jsme si pro vás krátký kvíz, ve kterém si můžete ověřit, jak dobrého máte pamatováka na první dvě epizody. Nezapomeňte se podělit se svým výsledkem v komentářích pod článkem.

    3 0
    4.9.2018 | 20:00Kubc6aDiskuze (2)
  • Příště uvidíte: Saddie vytahuje drápky

    V příští epizodě navštíví Bradyho nečekaný host. Hodges společně s pacienty a celým personálem nemocnice musí být ostražití, neboť ve stínech číhá smrt.

    4 0
    2.9.2018 | 12:22Kubc6aDiskuze (0)
  • České titulky k epizodě Let's Go Roaming

    Brady se sbližuje se zdravotní sestrou a Hodges musí rozhodnut o osudu provinilého muže. Druhý díl si ode dneška můžete pustit s českými titulky, které pro vás připravili @twister78 a Dark'n'Twisty, kterým velmi děkujeme. Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit a diskutovat o něm v našem fóru.

    15 0
    31.8.2018 | 21:23Kubc6aDiskuze (0)

Mr. Mercedes
96/100 - 44×

Mr. Mercedes

Neznámý řidič v ukradeném mercedesu úmyslně vjede do davu nic netušících lidí. Takhle začíná detektivní příběh z dílny Stephena Kinga, který dovoluje psychopatovi proniknout vám a detektivovi pod kůži. Jak dopadne hra na kočku a myš?

USA | 2017 | Vysílá se
vysílání
2 sezóny | AUDIENCE Network | 50 minut
hrají
Brendan Gleeson (Bill Hodges), Harry Treadaway (Brady Hartsfield), Kelly Lynch (Deborah Hartsfield), Mary-Louise Parker (Janey Patterson), Jharrel Jerome (Jerome Robinson), Holland Taylor (Ida Silver), Breeda Wool (Lou Linklatter), Justine Lupe (Holly Gibney)

Stav překladu

Epizoda S02E05: Andale

cz70%
Odhadované dokončení dnes 23:00

Překlad: @twister78
Korekce: Dark'n'Twisty
Překlad sedí na verze Mr. Mercedes:

  • …S02E05 1080p­.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.
O epizodě můžete diskutovat v tomto fóru.

OHODNOŤTE SERIÁL MR. MERCEDES

Začínáte s druhou řadou?

Stanice Audience Network nedávno představila druhou kapitolu příběhu o mercedesovém vrahovi. Všechny základní informace, které byste si neměli nechat ujít před začátkem sledování druhé série, vám přehledně shrneme v našem článku.

Reklama

Sleduj nás na Instagramu

Sleduj nás i na Instagramu a už ti nic neunikne. #SerialujemeSEdnou

Nepřehlédněte

Rozhovor s Justine Lupe: Jaký osud potká Holly a bude se druhá řada držet knihy Právo nálezce?

Rozhovor s Justine Lupe: Jaký osud potká Holly a bude se druhá řada držet knihy Právo nálezce?

Herečka Justine Lupe se na letošním Comic-Conu v San Diegu rozpovídala o své seriálové postavě a prozradila několik novinek, kterých se dočkáme ve druhé sérii. V rozhovoru třeba zjistíte, jestli se druhá řada bude držet knihy Právo nálezce, která je v této knižní sérii druhá v pořadí.

Narozeniny

Sledujte nás

Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK