Mr. Mercedes
96/100 - 40×

Mr. Mercedes

Neznámý řidič v ukradeném mercedesu úmyslně vjede do davu nic netušících lidí. Takhle začíná detektivní příběh z dílny Stephena Kinga, který dovoluje psychopatovi proniknout vám a detektivovi pod kůži. Jak dopadne hra na kočku a myš?

USA | 2017 | Pauza
vysílání
2 sezóny | AUDIENCE Network | 50 minut
hrají
Brendan Gleeson (Bill Hodges), Harry Treadaway (Brady Hartsfield), Kelly Lynch (Deborah Hartsfield), Mary-Louise Parker (Janey Patterson), Jharrel Jerome (Jerome Robinson), Holland Taylor (Ida Silver), Breeda Wool (Lou Linklatter), Justine Lupe (Holly Gibney)


Poslední 3 epizody

12.10. | 2:00 Mr. Mercedes S01E10: Jibber-Jibber Chicken Dinner

S01E10: Jibber-Jibber Chicken Dinner

en cz sk
5.10. | 2:00 Mr. Mercedes S01E09: Ice Cream, You Scream, We All Scream

S01E09: Ice Cream, You Scream, We All Scream

en cz sk
28.9. | 2:00 Mr. Mercedes S01E08: From the Ashes

S01E08: From the Ashes

en cz sk

Poslední novinky

  • Natáčení druhé série je v plném proudu

    Nedávno jsme vás informovali, že v Charlestonu začne natáčení druhé série. Štáb už má natočený první díl a podle slov Stephena Kinga se máme těšit na návrat ve velkém stylu.

    11 0
    15.2.2018 | 8:03Kubc6aDiskuze (0)
  • Další postava si našla svou představitelku

    Ke druhé sérii se přidává herečka ze seriálu Grey's Anatomy. Zahraje si manželku Dr. Felixe Babineaua, která umí manipulovat s lidmi.

    5 0
    21.1.2018 | 16:13Kubc6aDiskuze (1)
  • Brady se vrací a přibírá k sobě několik nových tváří

    Během tohoto týdne se konečně posunulo plánování druhé řady seriálu Mr. Mercedes. Kdo se přidává k protagonistům, zjistíte v našem článku.

    8 0
    13.1.2018 | 15:05Kubc6aDiskuze (2)
  • Jak se Mr. Mercedes dostal Edňákům do hlavy

    Nedávno jsme se rozloučili s první řadou, která mapovala první knihu Kingovy trilogie Pan Mercedes. Jak zapůsobila tato novinka na naši redakci, se dočtete v naší recenzi.

    7 0
    6.11.2017 | 22:39Kubc6aDiskuze (2)
  • České titulky k epizodě Jibber-Jibber Chicken Dinner

    České titulky k poslední epizodě jsou hotové. Titulky pro vás přeložil @twister78 a o korekce se postarala Dark'n'Twisty. Přejeme vám příjemnou zábavu a po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit. Uvidíme se u druhé série.

    10 0
    15.10.2017 | 13:59Kubc6aDiskuze (4)
  • Upoutávka k finálové epizodě

    Dnes vyšel poslední díl, který nám ukončí první sérii. Nemusíte se ale bát, seriál se příští rok vrátí se druhou sérií. Jak dopadnou velkolepé plány Bradyho Hartsfielda?

    5 0
    12.10.2017 | 8:00Kubc6aDiskuze (6)
  • Mr. Mercedes bude vraždit i příští rok

    Ještě před odvysíláním poslední epizody bylo o osudu seriálu rozhodnuto. Mr. Mercedes se příští rok vrátí zpět na obrazovky a náplní příběhu bude kniha druhá.

    14 0
    10.10.2017 | 23:42Kubc6aDiskuze (6)
  • Titulky k epizodě Ice Cream, You Scream, We All Scream jsou hotové

    České titulky k deváté epizodě jsou hotové. Titulky pro vás přeložil @twister78 a o korekce se postarala Dark'n'Twisty. Přejeme vám příjemnou zábavu a po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit. O epizodě můžete diskutovat v tomto fóru.

    10 0
    8.10.2017 | 14:21twister78Diskuze (8)
  • Speciální plakát k poslední epizodě

    Audience si přichystala pro finálovou epizodu speciální plakát. Už příští týden ve čtvrtek se konečně dozvíme, jak to dopadne s Bradym. Těšíte se na poslední díl?

    9 0
    7.10.2017 | 20:28Kubc6aDiskuze (1)
  • Příště uvidíte: Už není cesty zpět

    Už ve čtvrtek nás čeká devátá epizoda s názvem Ice Cream, You Scream, We All Scream. Bill se po dlouhém boji konečně dostává k pravdě. Pořádně se usaďte, protože nyní začne pořádná akce.

    13 0
    3.10.2017 | 22:41Kubc6aDiskuze (16)

Stav překladu

Epizoda S01E10: Jibber-Jibber Chicken Dinner

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Překlad: @twister78
Korekce: Dark'n'Twisty
Překlad sedí na verze Mr. Mercedes:

  • …S01E10 WEBRip.NTb

Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.
O epizodě můžete diskutovat v tomto fóru.

RECENZE PRVNÍ SÉRIE
OHODNOŤTE POSTAVY
OHODNOŤTE SERIÁL MR. MERCEDES

Reklama