Mr. Mercedes Novinky

Novinky

  • Recenze: Jak druhá série Mr. Mercedese uspěla u Edňáků

    Před necelým měsícem skončila druhá řada úspěšného seriálového projektu sítě Audience Network, která seriál Mr. Mercedes prodloužila o další sezónu. Přichází seriál o své prvotní kouzlo, nebo naopak poctivě uctívá knižní předlohu? Na to si posvítili naši redaktoři v několika následujících řádcích.

    3 0
    23.11.2018 | 21:59Kubc6aDiskuze (1)
  • Mr. Mercedes se vrátí potřetí

    Hodges svou bystrou lupu ani v příštím roce nepověsí na hřebík. Televizní síť Audience Network se nakonec rozhodla schválit třetí sérii, přestože druhá řada skončila poměrně uzavřeně. Pokračování bude mít opět deset epizod a poběží v polovině roku 2019. Jaký máte pocit z prodloužení?

    5 0
    19.11.2018 | 20:34Kubc6aDiskuze (8)
  • České titulky k epizodě Fade to Blue

    Jaký osud potká mercedesového vraha? České titulky k závěrečné epizodě druhé série jsou hotové. Titulky pro vás přeložili @twister78 a Dark'n'Twisty. Po zhlédnutí se u nás nezapomeňte zastavit a finálovou epizodu ohodnotit. Nezapomeňte také ohodnotit celý seriál.

    13 0
    30.10.2018 | 22:03Kubc6aDiskuze (2)
  • České titulky k epizodě Walk Like a Man

    České titulky k deváté epizodě druhé série jsou hotové a nejdete je v profilu epizody Walk Like a Man. Díl pro vás přeložil @twister78 a o korekci se postarala Dark'n'Twisty. Po zhlédnutí se u nás nezapomeňte zastavit a epizodu ohodnotit. Přejeme příjemnou zábavu.

    9 0
    20.10.2018 | 18:05Kubc6aDiskuze (0)
  • České titulky k epizodě Nobody Puts Brady in a Crestmore

    Hodges je otřesen z nedávného napadení, ale měl v tom prsty opravdu nemocný Al? České titulky k osmé epizodě druhé série jsou hotové. Přeložil je pro vás @twister78 a o korekci se postarala Dark'n'Twisty. Po zhlédnutí se u nás nezapomeňte zastavit a epizodu ohodnotit.

    9 0
    14.10.2018 | 22:34Kubc6aDiskuze (1)
  • České titulky k epizodě Fell On Black Days

    Al se dostává z vězení, jsou však lidé z jeho okolí v bezpečí? České titulky k sedmé epizodě druhé série pro vás přeložil @twister78 a o korekci se postarala Dark'n'Twisty. Po zhlédnutí se u nás nezapomeňte zastavit a epizodu ohodnotit. Navíc o ní můžete diskutovat v našem fóru.

    10 0
    7.10.2018 | 18:09Kubc6aDiskuze (0)
  • České titulky k epizodě Proximity

    České titulky k šesté epizodě druhé řady seriálu Mr. Mercedes pro vás přeložil @twister78 s korektorkou Dark'n'Twisty. Po zhlédnutí se u nás nezapomeňte zastavit a epizodu ohodnotit.

    9 0
    30.9.2018 | 19:52twister78Diskuze (0)
  • České titulky k epizodě Andale

    Antonio Montez se snaží vést případ proti Bradymu, ale ten se jen tak nevzdává. České titulky k páté epizodě pro vás připravil @twister78 a o korekci se postarala Dark'n'Twisty. Po zhlédnutí se u nás nezapomeňte zastavit a epizodu ohodnotit. Navíc o ní můžete diskutovat v našem fóru.

    7 0
    24.9.2018 | 19:37Kubc6aDiskuze (0)
  • České titulky k epizodě Motherboard

    Ve čtvrté epizodě se Brady pokusí ovládnout svou novou schopnost a Lou stále zkouší překousnout životní trauma. Titulky pro vás přeložil @twister78 s korektorkou Dark'n'Twisty. Po zhlédnutí se u nás nezapomeňte zastavit a epizodu ohodnotit. Navíc o ní můžete diskutovat v našem fóru.

    9 0
    16.9.2018 | 21:44Kubc6aDiskuze (0)
  • Kvíz: Jak dobrého máte pamatováka na třetí díl?

    Připravili jsme si pro vás další kvíz, kterým si můžete osvěžit paměť před novou čtvrteční epizodou. Tentokrát jsme se v kvízu zaměřili na zesnulou sestřičku, ale také zjistíte, jestli byste se uživili jako detektiv.

    3 0
    10.9.2018 | 20:43Kubc6aDiskuze (1)

Stav překladu

Epizoda S02E10: Fade to Blue

cz100%
DOKONČENO

Překlad: @twister78
Korekce: Dark'n'Twisty
Překlad sedí na verze Mr. Mercedes:

  • AMZN

Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.
O epizodě můžete diskutovat v tomto fóru.

OHODNOŤTE SERIÁL MR. MERCEDES

Začínáte s druhou řadou?

Stanice Audience Network nedávno představila druhou kapitolu příběhu o mercedesovém vrahovi. Všechny základní informace, které byste si neměli nechat ujít před začátkem sledování druhé série, vám přehledně shrneme v našem článku.

Reklama

Nepřehlédněte

Recenze: Jak druhá série Mr. Mercedese uspěla u Edňáků

Recenze: Jak druhá série Mr. Mercedese uspěla u Edňáků

Před necelým měsícem skončila druhá řada úspěšného seriálového projektu sítě Audience Network, která seriál Mr. Mercedes prodloužila o další sezónu. Přichází seriál o své prvotní kouzlo, nebo naopak poctivě uctívá knižní předlohu? Na to si posvítili naši redaktoři v několika následujících řádcích.

Narozeniny

Sledujte nás

Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK