The Last Ship (Poslední loď) Postavy

Postavy

  • Thomas Chandler

    Thomas Chandler

    Bývalý kapitán lodi USS Nathan James, nynější náčelník námořních operací štábu prezidenta Michenera.

    2014 -
  • Mike Slattery

    Mike Slattery

    Výkonný důstojník na lodi USS Nathan James, nyní její kapitán. Má za sebou také kariéru detektiva na oddělené vražd.

  • Sasha

    Sasha

    Bývalá námořní důstojnice, nyní diplomatická velvyslankyně v Číně za Spojené státy.

  • Rachel Scottová

    Rachel Scottová

    Viroložka z CDC, která si dala za cíl zničit smrtící virus, a vydává se tak s americkým námořnictvem na Arktidu.

    2014 -
  • Ken "Tex" Nolan

    Ken "Tex" Nolan

    Pracoval na základně v Guantanamo v soukromé bezpečností agentuře, než ho kapitán Chandler a jeho posádka vysvobodila. Nyní je členem výsadkového týmu. Pochází z Rena, nikoliv z Texasu.

  • Russell Jeter

    Russell Jeter

    Poddůstojníků Jeter je zkušený námořník a opora posádky, které dodává sílu svou pevnou vírou.

  • Danny Green

    Danny Green

    Člen výsadkového týmu lodi USS Nathan James.

  • Kara Fosterová

    Kara Fosterová

    Operační důstojník lodi USS Nathan James a poté také důstojník taktických operací. Nyní na mateřské dovolené.

    2014 -
  • Carlton Burk

    Carlton Burk

    Velitel výsadkového týmu lodi USS Nathan James.

    2014 -
  • Wolf Taylor

    Wolf Taylor

    Příslušník australského námořnictva, který se díky programu společných operací dostal na palubu jako člen výsadkového týmu.

    2015 -

Stav překladu

Epizoda S04E01: In Medias Res

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Titulky pro vás překládají: @Valada06, @L0newolf a @twister78.
Korekce: @cricket277

Překlad sedí na verze:

  • HDTV.x264-LOL
  • 720p.HDTV.X264-DIMENSION
  • 1080p.AMZN.WEB-DL.DD 5.1.H.264-QOQ

Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit. Vyjádřit svůj názor můžete v tomto fóru.

Staňte se titulkářem

Baví vás seriál The Last Ship
a chtěli byste se na něm podílet?

Umíte anglicky, skvěle česky
a máte chuť zkusit si překlad?

Připojte se k nám a staňte se
také jedním z překladatelů.

Stačí kontaktovat @ScaryX,
vzkazem nebo na e-mail.

Reklama

Plavba ještě nekončí

Poslední loď budeme vídat déle než jsme čekali

Poslední loď budeme vídat déle než jsme čekali

Americká stanice TNT se nehodlá seriálu The Last Ship jen tak vzdát. Před chvílí internet obletěla zpráva, že seriál prodlužuje i pro pátou sérii. Seriál tak budou američtí diváci na obrazovkách vídat ještě minimálně dva roky.

Podpořte nás

Pokud chcete podpořit překladatele a redaktory seriálu The Last Ship a poděkovat jim za odváděnou práci, můžete tak učinit zde. Vaší podpory si vážíme a děkujeme!

Nejoblíbenější postavy

Plakáty k seriálu

Plakáty k seriálu

Hlídejte si nás