České titulky k osmé epizodě
Zdroj: USA Network
I přes prvotní technické potíže jsou tady české titulky k osmému dílu Mr. Robota. Jako obvykle se překladu ujal @lukascoolarik a korekcí @MountainLionet. Užijte si jednu z posledních epizod a po zhlédnutí ji nezapomeňte ohodnotit.
Zdroj: USA Network
Mr. Robot
4 sezóny | USA Network | 45 minut
Sbohem, příteli
Nejlepší epizody
Nejdůležitější hráči
Nejlepší epizody
Edna na sociálních sítích
Mr. Robot
(Mr Robot)
USA | 2015 | Ukončeno
4 sezóny
| USA Network
| 45 minut
SkyShowtime
| Amazon Video
Elliot je mladý programátor, který má problém navazovat vztahy s lidmi. Má pocit, že se s okolním světem může bavit pouze tak, že hackuje jejich přístroje. Pracuje u bezpečnostní firmy, kde ale musí skrývat své skutečné umění. Navíc ho osloví tajná hackerská organizace, která chce s jeho pomocí zničit nadvládu jednoho procenta nejmocnějších lidí světa, kteří údajně řídí běh dějin.
Obsazení:Rami Malek (Elliot Alderson), Christian Slater (Mr. Robot), Carly Chaikin (Darlene Alderson), Portia Doubleday (Angela Moss), Martin Wallström (Tyrell Wellick), Michael Cristofer (Phillip Price), Grace Gummer (Dom DiPierro), BD Wong (Whiterose), Stephanie Corneliussen (Joanna Wellick), Bobby Cannavale (Irving), Gloria Reuben (Krista Gordon), Michel Gill (Gideon Goddard), Ben Rappaport (Ollie Parker), Ron Cephas Jones (Romero), Azhar Khan (Mobley)
(více)
SkyShowtimeFanweby aktuálně vysílaných seriálů
- 1923: Příběh o vzniku Yellowstonu (1923)
- Problém tří těles (3 Body Problem)
- Záchranáři L.A. (9-1-1)
- Záchranáři Nashville (9-1-1: Nashville)
- Rytíř Sedmi království (A Knight of the Seven Kingdoms)
- Ahsoka
- Fotbalový talent (All American)
- Neuvěřitelné příběhy (Amazing Stories (2020))
- American Crime Story
- Americký táta (American Dad!)
- American Horror Story
- Assassin's Creed
- Avatar
- Avengers
- Bridgertonovi (Bridgerton)
- Chicago Fire
- Nemocnice Chicago Med (Chicago Med)
- Policie Chicago (Chicago P.D.)
- Citadela (Citadel)
- Daredevil: Znovuzrození (Daredevil: Born Again)
- Dark Universe
- Dexter
- Smrtonosná past (Die Hard)
- Disney Movies
- Pán Času (Doctor Who (2024))
- Duna (Dune)
- Duna: Proroctví (Dune: Prophecy)
- Emily in Paris
- Griffinovi (Family Guy)
- Fargo
- FBI
- For All Mankind
- Nadace (Foundation)
- Ghosts
- Chirurgové (Grey's Anatomy)
- Harry Potter
- Srdcerváči (Heartstopper)
- Spalující rivalita (Heated Rivalry)
- Rod draka (House of the Dragon)
- Indiana Jones
- Interview with the Vampire
- Invaze (Invasion (2021))
- Neporazitelný (Invincible)
- Ironheart
- James Bond
- Justice League
- La Brea
- The Last of Us
- Pán prstenů: Prsteny moci (The Lord of the Rings: The Rings of Power)
- Love, Death & Robots
- Magnum P.I. (2018)
- Marshals: Příběh z Yellowstonu (Marshals)
- Mayfair Witches
- Mission: Impossible
- Ranní show (The Morning Show)
- Námořní vyšetřovací služba (NCIS)
- Noční agent (The Night Agent)
- The One Piece
- One Piece
- Jen vraždy v budově (Only Murders in the Building)
- The Orville
- Outer Banks
- Pokémon
- Politik (The Politician)
- Predator
- Reacher
- Rick a Morty (Rick and Morty)
- Tým SEAL (SEAL Team)
- Tajný level (Secret Level)
- Šógun (Shōgun)
- Silo
- Simpsonovi (The Simpsons)
- Městečko South Park (South Park)
- Spongebob v kalhotách (SpongeBob SquarePants)
- Star Wars
- Star Wars: Maul - Pán stínů (Star Wars: Maul - Shadow Lord)
- Star Wars: Bludná banda (Star Wars: Skeleton Crew)
- Léto, kdy jsem zkrásněla (The Summer I Turned Pretty)
- Kdo přežije (Survivor)
- Sladké magnólie (Sweet Magnolias)
- Ted Lasso
- Terminátor (Terminator)
- Grand Tour (The Grand Tour)
- Mandalorian (The Mandalorian)
- Stopař (Tracker)
- Temný případ (True Detective)
- Král Tulsy (Tulsa King)
- Věčnost (Upload)
- Venom
- The Walking Dead: Daryl Dixon
- The Walking Dead: Dead City
- Válečná jeptiška (Warrior Nun)
- Wednesday
- Zaklínač (The Witcher)
- Wonder Man
- Yellowjackets
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Diskuze /10
Elkim
Byl by rečas na WEBDL? Díky
#3 MrCrow5825
Děkujeme ;-)
MrCrow
#1 Elkim: stačí posunout o +6 až 6,5 sekundy, pokud nechceč čekat :)
Misso
Nemyslel som že to niekedy napíšem ale fakt je to adept na dextera. Boli časti dextera ked som sa dostal do hypnotickho stavu kedy čas prestal plynuť aj a som len čumel na serial ten skončil a ja som ešte pár minut potom prežival ten adrenalin zo serialu. Je to zamotané záhadné a môže sa zvrtnúť všetko. Hlavneé postavy niesu bohom že by im všlo všetko a fakt niekedy schtajú fakt riadne rany. Snad to nepokazia
Misso
A aby som dodal terz je strašne vela serialov velká konkurencia a žerie to čas. Ludia nemajú časn a to pozrať všetky a pokial serial nemá dobrú predlohu povecme komixovú knižnú musí toho strašne vela ukázať na začiatku aby upútal. A to je niekedy škoda. Niekedy by bolo fajn pozerať piatu seriu serialu kde je povecme svetoznáma skupina hekerov majú svoju zakladnu ciel a sieť ludí. Spôsobili velké veci a su hrotbou pre kazdého. a potom ked si sptne pozrieťe prvú seriu uidite zmetených ludí z výzoiou čo sa hrajú a nevedia čo dosiahnu. čo pekne kocka po kocke stavjú príbeh a začnú od mála a skončia pri niečom velkom. Teraz chce každý na začiatku vela a potom vdalších seriach viavc a viac a skončí to pri niečom moc fantastickom,
Spectacular
Do dnešního dílu jsem věřila, že Elliot není ve skutečnosti blázen, jen se zaměřuje na věci, které ho ničí, … asi jsem se spletla.
Hawkey1234
Teda konec je masakr
pinocchio
Myslím že pár ľuďom to napadlo už v časti kde ho zhodil z útesu :)
pinocchio
a ako inak ďakujem veľmi za titulky! :)
VeronikaD
NO … jsem v šoku a nechápu :D :D ta blondýnka jeho kamaradka z práce… na začátku na baletu, tak si řikam ty vole cože? ahaaa oni se znaj… tak oni ho do toho zatáhli přes ní.. či co… a pak sestra?? wtf.. tata?? cooo? dyt je mrtvej ne? sem magor já nebo on? :D