Poslední 3 epizody
9.1. | 3:00 | ![]() |
S09E10: Sins of the Father |
cz | sk | |||
2.1. | 3:00 | ![]() |
S09E09: The Family Business |
cz | sk | |||
26.12. | 3:00 | ![]() |
S09E08: Unfair Game |
cz | sk |
Poslední novinky
-
Stanice Showtime prý aktivně pracuje na spin-offu Dextera
Ještě to není ani rok od konce seriálu Dexter: New Blood, a už tu máme zprávy o spin-offu. Je tahle informace reálná? A o čem by nový seriál ze světa Dextera mohl být?
-
Skuteční vrazi, kteří se inspirovali Dexterem Morganem
Kdo by někdy nechtěl být jako jeho oblíbený fiktivní hrdina? Jenže co když se vaším vzorem stane sériový vrah, který zabíjí jiné zločince? Tito lidé si jako inspiraci vzali právě Dextera Morgana, i když trochu jiným způsobem.
-
Hodnocení nové série Dextera v porovnání s těmi předchozími
Dexter nám definitivně skončil, a tak nastal čas podívat se na to, jak byla nová série hodnocena. Která epizoda dosáhla nejlepšího a která nejhoršího hodnocení? A jak si série New Blood vedla oproti těm předchozím?
-
Jak by vypadalo pokračování v podání tvůrce posledních řad?
Po čtvrté sérii ze seriálu odešel hlavní tvůrce Clyde Phillips a jeho místo zaujal Scott Buck, který se na seriálu podílel od druhé série. Jak by vypadalo pokračování, kdyby ho měl na starosti on? A proč vůbec seriál původně skončil tak otevřeně?
-
Tvůrci a herci se vyjadřují k okamžiku, který ukončil celý seriál
Dexter se už nevrátí, a tak se herci a tvůrci vyjádřili k jeho konci. Dočkala se nová poslední série řádného ukončení, nebo jen vyvolala další vlnu nevole?
-
Nebyl to sen a Dextera již neuvidíme, tvrdí tvůrci
Zatímco osmá série Dextera skončila jedním kontroverzním způsobem, nová série New Blood skončila naprosto opačným způsobem, který vyvolal stejnou vlnu kontroverze. Může být tento konec nějakým způsobem odčiněn? A proč Dexter zabil Logana?
-
Látka M99 vs. ketamin: Tvůrce vysvětluje údajnou díru v příběhu
Jednou z věcí, která lidem na nové sérii Dextera vadila nejvíce, bylo to, že zatímco v minulých sériích používal Dexter k uspání obětí látku zvanou M99, v nové sérii si Angela vyhledala, že používal ketamin. Režisér Marcos Siega nyní vysvětluje tuto nesrovnalost.
-
Kam se poděl Edward Olsen? Tvůrci vysvětlují jeho postavu
V prvních epizodách série New Blood figurovala postava ropného magnáta Edwarda Olsena, kterého mnozí považovali za našeho vraha. Pak ale ze seriálu zmizel. Co se s ním stalo?
-
Rozhovor s tvůrcem: Obhajoba finále a budoucnost Angely
Ti, kdo finále New Blood již viděli, vědí, v jaké situaci se nyní nachází Angela Bishop, která vede policejní oddělení v Iron Lake. Tvůrce Clyde Phillips se v novém rozhovoru mimo jiné vyjádřil k tomu, co ji teď čeká, a snažil se obhájit svoje rozhodnutí, které ve finále učinil.
-
Co zajímavého odhalila Batistova e-mailová schránka?
Ve finálním díle se na krátkou chvíli opět objevil Angel Batista. Když mu Angela poslala fotku s Dexterem, mohli jsme nahlédnou do jeho e-mailů. Co jsme tam objevili?
Stav překladu
Epizoda S09E10: Sins of the Father
Odkazujeme na titulky, které vznikají na portálu Titulky.com. S jakýmikoliv dotazy, jež se týkají překladu tohoto seriálu, proto směřujte na tento web.
Hlídejte si nás
Reklama
Nejlepší epizody 9. série
Nejlepší postavy
Narozeniny
-
Michael C. Hall
1.2.1971 | 1.2.2023 -
Charlotte Rampling
5.2.1946 | 5.2.2023 -
Edward James Olmos
24.2.1947 | 24.2.2023 -
Mark Pellegrino
9.4.1965 | 9.4.2023 -
Jamie Chung
10.4.1983 | 10.4.2023
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!