S09E08: Unfair Game
Konfrontace dvou vrahů je na spadnutí, a Dexter bojuje o holý život.
Dexter bojuje o život v lesích kolem Iron Lake, což ho přivede ke konfrontaci v letní chatě. Existuje snad lepší místo, kde se může sériový vrah vypořádat s jiným zabijákem? Harrison se ocitá mezi dvěma otci, přičemž každý ho chce zavést na jinou cestu. Angela mezitím začne odkrývat znepokojivá odhalení.
Foto: Showtime
Hodnocení
Stav překladu
Epizoda S09E10: Sins of the Father
cz100%
DOKONČENO
Odkazujeme na titulky, které vznikají na portálu Titulky.com. S jakýmikoliv dotazy, jež se týkají překladu tohoto seriálu, proto směřujte na tento web.
Hlídejte si nás
Reklama
Nejlepší epizody 9. série
Nejlepší postavy
Narozeniny
-
Geoff Pierson
16.6.1949 | 16.6.2023 -
Christian Camargo
7.7.1971 | 7.7.2023 -
Jimmy Smits
9.7.1955 | 9.7.2023 -
Jaime Murray
21.7.1976 | 21.7.2023 -
Preston Bailey
25.7.2000 | 25.7.2023
Sérioví vrazi
Hooodně poutavé :-)
nice game
Tomu rikam jizda!
Dexter mě stále baví a přál bych si další sezónu, bojím se, že to spěje spíš ke smutnému konci. Nevěřím, že ho zatknou živého, myslím, že to nemůže končit Dextrem ve vězení. Doufám, že by se z toho mohl dostat, ale je víc než jisté, že v Iron Lake končí. Myslím, že nikdo, kdo byl takto blízko odhalení Dextra to nepřežil. Nejsem si zcela jist, jak Harrison vezme informaci, že tatík je sériový vrah. Řek bych, že spíš čekal něco, co mu pomůže zvládnout svoje temné myšlenky. Bojím se, že Dexter je příliš optimistický. Každopádně ještě vidím světélko naděje.
končně to na co sem čekal je tu. už dva díly prosím dexe aby to řekl hattisonovi a končně řekl angela je moc blízko nečemu čemu nechce být . doufam že Kurt skončí na stole a stane se harrisnovym zasvěcením do kodexu a angela pochopí proč dex dělal co dělal a pomuže mu a neobrati se proti nemu
Začalo to v závěru předchozí epizody a tady to pokračuje, kdy si obžalovaný vymyslel nějakou dojemnou pohádku a prozíravá (teda jak se to zrovna nějakému pisálkovi hodí) paní policistka to celé sežere i s navyjákem, že se úplně i zapomene na schovanou, vybílenou chatku v horách. Ale aby šla po Dexterovi, tak je vzápětí samozřejmě zase hotový Colombo. Ach jo.
@Steve23× Předpokládám, že takový tvrďák jako ty, by se nezvedl ani po prvním míčku, natož po čtyřech/pěti jako ta “uplakaná slečinka Harrison“. :D :D
nemuzu se dockat, az bud dexter bude dopaden a smirenej s jeho osudem, nebo to nejak uhraje a bude sedet jen 20 let misto dozivoti, teprv pak bude 2 season, pockejme si 1o let, bude zabijet znovu, bohuzel jeho dopadeni bylo neodvratne, bohuzel lidi jsou mrdky a nenechaj zlo vyhrat, preju tem mrdkam smrt, i tobe jsestli to tak cejtis, chcipni zmrde
Perfektní, dokonalé, nevím co všechno, to napětí, to nadšení. To jsem si už dlouho u ničeho neužíval.
99%, jedno dolu za tu uplakanou slečinku Harrisona.
Super díl tentokrát Kurt polapil špatnou kořist a Angela se dostává nebezpečně blízko