Star Wars: Rebels Titulky k epizodě Legacy of Mandalore

Titulky k epizodě Legacy of Mandalore

Titulky k epizodě Legacy of Mandalore

Sabine se vrací domů ke klanu Wren a to i s Temným mečem. Jaké ji čeká přivítání od rodiny, která ji má za zrádkyni? Stane se Sabine vůdkyní Mandaloru? Titulky pro vás připravili @Gripe, @Geek's Idea a @Zero. Užijte si epizodu a nezapomeňte ji ohodnotit.

14 0
20.2.2017

Diskuze /5

strilac1

Nádhera, poslední 2 díly stály za to, akorát nechápu proč by nemohla vést Mandalore

#2 Blackhand47XD
20.2.2017 | 22:21:07
Blackhand47XD

#1 strilac1: Holt není vůdčí typ a ani jim nechce být. Mandaloriani jsou navíc dost „barbarský“ národ co se týče některých zvyků. Vůdci kteří se těchto zvyků nedrží pak moc respektováni nejsou, stačí si vzpomenout na Satine, proti které se původní válečníci postavili.

webmaster
20.2.2017 | 22:25:11
ReisRyos

Myslíte, že bude 4. řada? Nebo je tahle poslední? A ve zbývajících dílech budou uzavírat příběhy jednotlivých postav?

#4 GrindyCZ25
21.2.2017 | 6:49:01
GrindyCZ25

#3 ReisRyos: však uvidíš v posledním díle zatím se o tom nedá spekulovat jako docela to vypadá že se to uzavírá dle popisu u mnoha dílu ale těžko říct…

21.2.2017 | 15:22:42
LittleBird

Nové video ze světa Star Wars rebels, a tady to není, no styďte se :).

https://www.youtube.com/watch?…

22.2.2017 | 18:39:41
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav titulků

Epizoda S04E04: The Occupation

cz70%

Překlad zajišťuje: @Gripe, @LordDaureen, @Geek's Idea@Zero

Sedí na verze:

WEB-DL.x264

Omlouváme se, ale bohužel z důvodu nedostatku času, bude v současné době vydávání titulků značně opožděno.

Nově přidané postavy

V průběhu třetí řady Rebels vám budeme přinášet nové profily postav. Proto je nezapomeňte vždy ohodnotit.

Reklama

Nejoblíbenější postavy

Podpořte překladatele

Chcete-li podpořit překladatele Rebels a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme.

Zajímavosti

Saw Gerrera svými drsnými metodami dává na frak i Povstalcům

Saw Gerrera svými drsnými metodami dává na frak i Povstalcům

Poslední dvě odvysílané epizody odkazovaly na filmy Nová naděje a Rogue One opravdu hodně. Do seriálu se vrátil Saw Gerrera, který otevřeně přiznává, že s metody Povstalců nesouhlasí. Zatímco oni vyčkávají, Saw jedná. Co vše se v epizodě stalo a jak vidíme čtvrtou řadu po pár dílech?

Momentka

Momentka

Narozeniny herců

Hlídejte si nás

Pomoz nám otestovat mobilní aplikaci

Jste z Prahy a okolí a chtěli byste pomoci Edně?

Hledáme dobrovolníky, kteří by přijeli na uživatelské testování naší nové mobilní verze a aplikace.
Máme připravený první návrh a rádi bychom znali vaše názory, reakce, připomínky a další postřehy.
Testování by proběhlo v sídle Mladé Fronty (Praha – Modřany) a nezabralo by více než hodinu. K ruce budete mít náš mobilní telefon a v něm první návrh, který chceme otestovat.
Zájemci pište na thomas@edna.cz.