Star Wars: Rebels

Poslední 3 epizody

14.11. | 2:00 Star Wars: Rebels S04E08: Rebel Assault

S04E08: Rebel Assault

cz sk
7.11. | 2:30 Star Wars: Rebels S04E07: Crawler Commandeers

S04E07: Crawler Commandeers

cz sk
7.11. | 2:00 Star Wars: Rebels S04E06: Kindred

S04E06: Kindred

cz sk

Poslední novinky

  • Čtvrtá řada zřejmě nijak nebude odkazovat na samostatný film o Hanu Solovi

    Vysílání seriálu má tu výhodu, že může libovolně odkazovat na filmy, které aktuálně jdou do kin. A zatím jsme se toho dočkali u Epizody VII i u Rogue One. Příští rok jde do kin film o Hanu Solovi. Seriál má poslední možnost na tento snímek nějak odkázat. Údajně se ale něčeho podobného nedočkáme.

    8 1
    12.11.2017 | 18:55tom99Diskuze (4)
  • Připravuje si seriál půdu na Kananův odchod?

    Kanan Jarrus se v dalších filmech již nevyskytoval a vlastně ho nikdy nikdo nezmínil, takže je jasné, že se s ním něco muselo stát. Filoni již potvrdil, že jeho příběh dovypráví. Jenže jak to nakonec s jediem bude? Nenaznačilo nám posledních pár dílů, co se s Kananem stane?

    8 1
    9.11.2017 | 18:53tom99Diskuze (9)
  • Na tyto čtyři důležité otázky seriál do svého konce odpoví

    Konec seriálu se blíží a ve vzduchu stále létá několik nezodpovězených otázek. S každou epizodou doufáme, že se dozvíme něco navíc. Nyní nás Dave Filoni uklidnil a prozradil, na jaké čtyři zásadní otázky dostaneme do konce série odpověď. Tak co zásadního se dozvíme?

    9 0
    5.11.2017 | 17:37tom99Diskuze (11)
  • Jak se povedl návrat na Lothal a první zjevení vlka?

    Ezra, Kanan, Hera, Sabine a Zeb vyrážejí na Lothal pomoci místním obyvatelům, kteří žijí pod krutou navládou Impéria. Celá planeta je zdevastovaná a odboj Rydera Azadiho slabý. Návrat to tedy není vůbec pěkný. Jak se podle nás povedly epizody z domovského světa Ezry?

    13 0
    2.11.2017 | 17:50tom99Diskuze (1)
  • České titulky k epizodě In the Name of the Rebellion: Part I

    Díl In the Name of the Rebellion: Part I si už nyní můžete vychutnat s českými titulky. Po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit. O překlad se postarali @Gripe, @LordDaureen, @Geek's Idea a @Zero. Přejeme vám příjemnou zábavu. Na titulkách k další epizodě pracujeme.

    6 1
    31.10.2017 | 22:14tom99Diskuze (0)
  • Saw Gerrera svými drsnými metodami dává na frak i Povstalcům

    Poslední dvě odvysílané epizody odkazovaly na filmy Nová naděje a Rogue One opravdu hodně. Do seriálu se vrátil Saw Gerrera, který otevřeně přiznává, že s metody Povstalců nesouhlasí. Zatímco oni vyčkávají, Saw jedná. Co vše se v epizodě stalo a jak vidíme čtvrtou řadu po pár dílech?

    7 0
    27.10.2017 | 16:08tom99Diskuze (1)
  • Do nové řady s novým designem

    Čtvrtá a závěrečná řada Rebels je v plném proudu, a tak jsme si pro vás připravili nový design, na kterém jsou vidět všechny hlavní postavy seriálu. O design se postaral @tom99. V komentářích nám dejte vědět, jak se vám nový vzhled líbí oproti tomu starému.

    18 0
    22.10.2017 | 18:00tom99Diskuze (12)
  • České titulky k premiéře čtvrté řady

    Nová řada Rebels opět odstartovala epizodou s dvojnásobnou délkou. Díl Heroes of Mandalore si už nyní můžete vychutnat s českými titulky. Po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit. O překlad se postarali @Gripe, @LordDaureen, @Geek's Idea a @Zero. Přejeme vám příjemnou zábavu.

    12 0
    21.10.2017 | 14:30tom99Diskuze (7)
  • Jaký byl návrat na televizní obrazovky po dlouhé pauze?

    Poslední řada Rebels se konečně dostala na televizní obrazovky. Ezra se s Kananem vrátil na Mandalore, kde Sabine chtějí pomoci osvobodit jejího otce, kterého má ve svých spárách bratr Garona Saxona. Zároveň se na scéně objevuje někdo, kdo má nárok na trůn Mandaloru.

    11 1
    19.10.2017 | 17:22tom99Diskuze (10)
  • Potvrzeno: Palpatine se v poslední řadě Rebels neobjeví

    Bohužel je tomu tak. Císař Palpatine sice ovládá celou galaxii právě ve chvíli, kdy naši Povstalci zlobí Impérium. Jeho výskyt se přímo nabízel již několik řad a nyní mohl být zpečetěn v závěrečné řadě. Nakonec tomu tak nebude. V nové řadě Palpatina a Iana McDiarmida nečekejte.

    1 16
    15.10.2017 | 19:06tom99Diskuze (6)

Star Wars: Rebels
79/100 - 96×

Star Wars: Rebels

Nový animovaný seriál ze světa Hvězdných válek, který se odehrává devatenáct let po událostech třetí epizody (Pomsta Sithů) a ještě před událostmi čtvrté epizody (Nová naděje), nám představuje zcela nové hrdiny, kteří odstartovali celý příběh o začátku rebélie proti Impériu.

USA | 2014 | Poslední sezóna
vysílání
4 sezóny | Disney XD | 27 minut
hrají
Freddie Prinze Jr. (Kanan Jarrus), Dee Bradley Baker (Kassius Konstantine), David Oyelowo (Kallus), Tiya Sircar (Sabine Wren), Vanessa Marshall (Hera Syndulla), James Hong (Azmorigan), Taylor Gray (Ezra Bridger), Steven Blum (Garazeb Orrelios), Ashley Eckstein (Ahsoka Tano), Jason Isaacs (Inkvizitor), James Earl Jones (Darth Vader), Billy Dee Williams (Lando Calrissian), Keth Soucie (Maketh Tua), Phil LaMarr (Bail Organa)

Pomoz nám otestovat mobilní aplikaci

Jste z Prahy a okolí a chtěli byste pomoci Edně?

Hledáme dobrovolníky, kteří by přijeli na uživatelské testování naší nové mobilní verze a aplikace.
Máme připravený první návrh a rádi bychom znali vaše názory, reakce, připomínky a další postřehy.
Testování by proběhlo v sídle Mladé Fronty (Praha – Modřany) a nezabralo by více než hodinu. K ruce budete mít náš mobilní telefon a v něm první návrh, který chceme otestovat.
Zájemci pište na thomas@edna.cz.

Stav titulků

Epizoda S04E03: In the Name of the Rebellion: Part II

cz50%

Překlad zajišťuje: @Gripe, @LordDaureen, @Geek's Idea@Zero

Sedí na verze:

WEB-DL.x264

Omlouváme se, ale bohužel z důvodu nedostatku času, bude v současné době vydávání titulků značně opožděno.

Reklama

Nově přidané postavy

V průběhu třetí řady Rebels vám budeme přinášet nové profily postav. Proto je nezapomeňte vždy ohodnotit.

Nejoblíbenější postavy

Podpořte překladatele

Chcete-li podpořit překladatele Rebels a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme.

Zajímavosti

Saw Gerrera svými drsnými metodami dává na frak i Povstalcům

Saw Gerrera svými drsnými metodami dává na frak i Povstalcům

Poslední dvě odvysílané epizody odkazovaly na filmy Nová naděje a Rogue One opravdu hodně. Do seriálu se vrátil Saw Gerrera, který otevřeně přiznává, že s metody Povstalců nesouhlasí. Zatímco oni vyčkávají, Saw jedná. Co vše se v epizodě stalo a jak vidíme čtvrtou řadu po pár dílech?

Momentka

Momentka

Narozeniny herců

Hlídejte si nás