Jednoho dne pozná Joe Goldberg, chytrý manažer knihkupectví, mladou spisovatelku Guinevere Beckovou, do které se ihned zamiluje. Jeho zájem o ni se ale brzy mění na nebezpečnou posedlost. Seriál vznikl na motivy stejnojmenné knihy Caroline Kepnesové.
You je psychologickým thrillerem, který sleduje příběh Joea Goldberga, na první pohled obyčejného manažera knihkupectví v New Yorku. Avšak pod touto slupkou se skrývá člověk, který je ochoten pro svůj objekt touhy udělat cokoliv, aby mu pomohl a tím posunul i jejich společný milostný život na další úroveň. Takovým objektem se stává ambiciózní spisovatelka, která si říká Beck a Joe si uvědomí, že jí chce pomoct dosáhnout úspěchu, což ale bude obtížnější, jestliže se bude nadále nechávat ovlivňovat nesprávnými lidmi a udržovat s nimi kontakt. Joe se proto rozhodne vzít záležitosti do svých rukou a jednat v Becčině nejlepším zájmu, což v něm vyvolává čím dál větší posedlost touto ženou.
Seriál You se inspiruje knižní sérií od spisovatelky Caroline Kepnes. Za vytvořením seriálu stojí duo Greg Berlanti (Arrow, Riverdale, Titans, atd.) a Sera Gamble (The Magicians, Supernatural). Původně byl seriál vyvíjen pro stanici Lifetime, kde odvysílal svou první sérii na podzim 2018. Seriál se dočkal prodloužení pro další sérii, avšak s tím, že se přesune na Netflix. Zde seriál odvysílal i svou první sérii a zaznamenal značný úspěch a stejně tak i série druhá, kterou Netflix zařadil do programu v prosinci 2019.
(Oficiální plakát k první sérii. Foto: Lifetime)
1. série
2. série
Po letech dlouhé spolupráce nám Google hodil další klacek pod nohy, který je pro nás příliš těžký. Abychom se s ním vypořádali, budeme potřebovat vaši pomoc. Google nám zakázal Adsense a my nevíme, jak z toho ven. Protože víc hlav víc ví a protože nám teče opravdu do bot, rozhodli jsme se vás požádat o radu a pomoc.
První sérii překládali: @LadyAlex, @Miss.Fine, @siri a @Twister78.
Titulky od druhé série pocházejí z dílny Netflixu.
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Reportérka Camille Preaker opouští psychiatrickou léčebnu, kde nějakou dobu byla. Odsud vyráží do svého rodného města,… více
Nikdo si snad nemyslel, že lidé hrající v jakékoliv reality show jsou snad náhodně vybraní a že všechno, co před… více
Zdravotní a wellness středisko slibuje uzdravení a transformaci duše. V současné době je zde devět klientů, na které… více
Bezchybné životy tří matek jsou narušeny ve chvíli, kdy jsou odhalena jejich soukromá tajemství. Jedná se o adaptaci… více
Seriál se soustředí na postavu Joea Kimbreaua, který během své promoce na univerzitě učiní zásadní životní rozhodnutí a… více
V roce 1996 se fotbalový tým Vosičky ze střední školy v New Jersey stal prvním dívčím týmem v historii státu, který se… více
Seriál vypráví příběh studentky Hannah Bakerové, která spáchala sebevraždu. Než Hannah zemřela, nahrála sadu kazet, na… více
Elliot je mladý programátor, který má problém navazovat vztahy s lidmi. Má pocit, že se s okolním světem může bavit… více
Začátky Normana Batese v seriálovém prequelu Hitchcockova //Psycha//.
Seriál o cestě od první lásky až k té poslední a o tom, jak lidé, se kterými během této doby navážeme vztah, z nás… více
Striptér byl před sedmi lety nespravedlivě odsouzen za vraždu, kterou nespáchal. Nyní se s pomocí začínající advokátky… více
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
pecka
Tak tohle bylo něco
Moc dobre po dexterovi to vyzerá že som narazil náhodou na podobný serial
Na tento seriál jsem narazila až teď a musím říct, že to je pro mě moc milé překvapení. Neměla jsem od toho žádná velká očekávání a fakt mě to chytlo. Joe mi trošku připomíná Dextera… je to takovej milej záporák :)
Dokonalý.
Neuvěřitelné, tohle je prostě dokonalost sama, je to určitě povinnost podívat se na toto dílo :)
No tak třetí série je úplně top.Moc mě bavila!!!
Zajimavy serial.
Joe je vlastně ,,záporná" postava ale on to všechno co dělá dokáže tak krásně ospravedlnit že nejde mu trochu nefandit( třeba když je při něčem přistižen tak mu přeju at se z toho vykecá :-) ). Druhá série nebyla až tak Top jako ta první ale poslední díl mě úplně rozsekal.
Jakmile začnete jednou koukat.. nejde se odtrhnout. :-D :-)