Diskuze: Californication
Sex, drogy a knihy v Kalifornii
Anketa
Reklama
Hlídejte si nás
Nejlepší epizody
Nejoblíbenější postavy
Narozeniny herců
-
David Duchovny
7.8.1960 | 7.8.2024 -
Madeline Zima
16.9.1985 | 16.9.2024 -
Natascha McElhone
17.12.1971 | 17.12.2024
Partneři
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Díky za titulky. ;) Jenom bych rozhodně nepřekládal „nigga“ jako „more“ ;)
No vidíš to. Já zas jo.
Díky za titulky
Zdarec lidičky, nebyly by cz title na 720p? =)
Mě seděli ty co jsou normálně na první stránce
Jj, díky vloudila se mi sem malá chybička.
Takovej experiment na rozvíření diskuze:
Je tady ještě někdo, koho už ten seriál nebaví?
Nebaví?? Z prvního dílu jsem byl zmatenej a nevěděl jsem co čekat, ale druhý díl začíná mít zvláštní atmosféru, která se mi začíná líbit. Zajimavé taky je,že ještě nebyla žádná sexuální scéna s hankem, krom snu.
což jsem myslel jako pozitivum, že nebyla, protože to bylo už někdy trapnéé.
Také jsem měl obavy ohledně pokračování, první díl mě moc nenadchnul. Připadl mi takovej mldej, měl jsem strach, že se bude vyvíjet špatným směrem, ale tenhle směr se mi líbí!!! A hlavně Runkle..na něj jsem pomalu zvědavej víc než na Hanka. Jeho životní situace jsou velice, velice hůmorné…
Ahoj, nevíte, jak se jemnuje ta písnička co ve druhym díle 5. serie zpívá Kali ve studiu ??
Druhá časť pod taktovkou Duchovneho nemala proste chybu. Tak isto ako vo Štvrtej sérii. Zasmial som sa hneď na začiatku, rozmýšlal som a potom som vybuchol doslova, keď som videl čo dokazuje Charlie Runkle (btw. poriadne schudol). Nie som zástanca hip-hopu, ale uvidíme čo to s týmto grandióznym seriálom spraví. 5×01 – 80%, 5×02 – 100%. A tá pieseň Old Man od mladého McCaetneyho, jedna báseň.
tyjo a mě zrovna první díl ukázal, že si californication udrží svou úroveň :)jinak souhlas s Runklem..
Mohla by to být Get Worse od Jennifer Kes Remington, ale nejsem si jistej. A těžko říct, jestli to někde vůbec v poslechový podobě najdeš.
Jinak super muzika v 5 serii zatim. Na me to zacina pusobit lepsi atmosferou nez predesla!
dík za titulky…ale proč ve scéně kdy hank jede v autě se samurajem je v titulcích „zní to jako 50cent“ když ve skutečnosti říká „zní to jako RUN-D.M.C.“ … ?
Protože soudím, že kdybych nechal RUN-D.M.C., obrovský procento lidí by nevědělo, o koho jde. Zato 50Cent už je podstatně známější, i když je to samozřejmě zase úplně jiná doba i žánr (ale Hank by stejně jednoho od druhýho nerozeznal).
Juch, zítra další díl.
tak asi máš pravdu. i když je to jako srovnávat tuzemák a skotskou
To samozřejmě souhlasím. Ale jak říkám, kdybychom se drželi tohohle tvýho přirovnání, tak zrovna Hankovi by oboje chutnalo jako okena. :)