S06E08: Chapter 73
Claire se snaží pošpinit Frankův odkaz, čemuž chce Doug zabránit. Vyprovokuje ji tím, že začíná vypouštět úryvky z Frankova deníku. Mezi sourozenci Shepherdovými zatím dochází k rozkolu.
Scénář: Frank Pugliese, Melissa James Gibson
Režie: Robin Wright
Foto: Netflix
Hodnocení
Nejlepší epizody
Podpořte překladatele
Chcete-li podpořit překladatele House of Cards a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
Reklama
Trailer k šesté sérii
Nejoblíbenější postavy
Recenze
Pátá řada House of Cards očima redaktorů Edny
I pátá série Domu z karet přinesla řadu zajímavých zvratů a opět nám ukázala ošklivou tvář politické scény. Přestože někteří diváci s aktuální sezónou nebyli tolik spokojení, v naší redakci převládají nadšená hodnocení. Ostatně přesvědčte se sami.
Narozeniny herců
-
Michael Kelly
22.5.1969 | 22.5.2024 -
Ben Daniels
10.6.1964 | 10.6.2024 -
Kim Dickens
18.6.1965 | 18.6.2024 -
Nathan Darrow
21.6.1976 | 21.6.2024 -
Molly Parker
30.6.1972 | 30.6.2024
Panebože… Tak dobrý seriál to byl. Nejhorší ukončení seriálu, nejhorší.
tohle byl opravdu posledni dil jinak tak skvelyho serialu? prave jsem byl divacky znasilnen #MeToo
Claire jako hlavni postava byla neuveritelne slaba a hra na femistickou notu byla naprosto srackoidni vec… ale i tohle bych dokazal zkousnout… kdyby nam dali dobry zakonceni… ale toto polootevreny nic… ze byl zaver serialu?
to je to… co me mrzi nejvic… uz jsem videl spoustu vybornych serialu… ale temer zadnej nemel dustojny finale… a House of Cards se timto dilem radi uplne na dno
PS: scenar posledni serie se jim rozpadl jako domek z karet… akorat se obavam… ze ac by to davalo jistou pointu… tak to bohuzel nebylo cilem
Neuveriteľné, ako sa môže kvôli feministickému šialenstvu sprzniť skvelý seriál, zlikvidovať hlavnú postavu špičkového Kevina a ešte aj scenár feministicky dojebať, aby vyhovel feministickým pičiam nejakým. Koniec sveta toto.
To bylo… bolest a utrpení. Ještě do 7 dílu jsem v hlavě pracoval s názorem, že i když je to úplně na hovno, zas tak špatný to není, ale ten konec to dojebal úplně a já vůbec nechápu o co tam šlo. To s tim Kevinem je fakt smutný, protože na celé této řadě se jeho absence promítla velmi negativně a dopadlo to opravdu divně, představte si spin-off Simpsnů bez Homera. Kdyby jsme alespoň slyšeli jeho hlas, viděli nějakej flash-back, něco, co by nám vrátilo chut, ale tohle… To mi příjde jako prznění něčeho, co bylo skvělé. Jako když prznějí Brumbála ve Fantastickejch zvířatech, tak tady v této řadě, v tomto díle, zprznili odkaz dvou velkých mužů Kevina Spaceyho a Franka Underwooda.
Příliš chabé a nelogické zakončení pro tak skvělý seriál. Poslední série byla celkově chaotická a tak nějak nedotažená. Viz dějová linie s Janine Skorsky. O zkratovitém jednání některých postav nemluvě. Mrzí mě, že tento seriál končí, na druhou stranu, pokud by to pokračovalo v podobném duchu, tak je to asi lepší.
tak toto bolo čo, po pozreti pozeram kde je ešte jedna časť kde sa už všetko uzavre ,velmi slabe finále sezony a celkovo seriálu . Citelne chýbal Kevin Spacey
Věřil jsem, že na finále si tvůrci dají záležet, ale obávám se, že se nedá napsat nic jiného, než že to je velké zklamání. Bohužel.
Bohužel zde je poměrně striktní limit na délku komentáře, tak jsem svoje pocity přidal do diskuzního fóra.
Děkuji za překlady na edně, spílám tvůrcům a producentům.....
no jak se to vezme, ten konec mohl byt jiný, Claire a Doug by se mohli zabít navzajem, nebo spustit Impeachment a takovych variant je spoustu, a tím by se obrazně zbořil dům z karet, mrzí mě že Doug to nedotahl do konce, jediný kdo z kruhu vyvazl byl Nathan, Janine a Mark Usher.
Docela dlouho jsem se odhodlával, jestli se na tuhle sérii podívat, nakonec jsem to přece jen udělal…začátek byl hodně pomalý, skoro nic se tam nedělo, během dílů ale seriál přece jen nabyl té atmosféry, na kterou jsme byli zvyklí z minulých sérií. Bohužel ke konci to zase přestalo dávat smysl a schizofrenický Doug, který jednu chvíli Claire pomáhal a v druhé ji chtěl zabít, utrpěl touhle sérií asi nejvíce. Určitě je pozitivní, že se na to koukat dalo, ale už to není ono