Narcos Seriál Narcos se dočká svého vlastního vysílacího času na Prima Cool

Seriál Narcos se dočká svého vlastního vysílacího času na Prima Cool

Seriál Narcos se dočká svého vlastního vysílacího času na Prima Cool

Na podzim se dočkáme na televizních obrazovkách seriálu Narcos, který bude bezesporu největším lákadlem české podzimní televizní sezóny.

7 0
1.10.2019

Od neděle 17.11. se budeme moci pravidelně od 10 hodin večer dívat na drogové drama o Pablu Escobarovi, které oslnilo svou kvalitou všechny fanoušky po celém světě, a to jak laiky, tak i odborníky.

Seriál bude vysílán na televizní stanici Prima Cool, vždy po dvou epizodách. Zda-li se dočkáme i seriálového pokračování Narcos: Mexico nám zatím není známo. Můžeme však předpokládat, že prozatím se pokračování z prostředí mexické drogové války nejspíše nedočkáme, ale o novinkách z televizních luhů a hájů vás samozřejmě budeme informovat.


(Pablo Escobar se podívá i na české televizní obrazovky, foto: USA Today)

Tak pamatujte,

Prima Cool

od 17. 11. každou neděli ve 22.00

2 epizody za sebou

Budete seriál sledovat v televizi, nebo dáte přednost Netflixu?

Diskuze /6

filipas

Díky, o zprasenej dabing radši nestojím :D

1.10.2019 | 22:00:04
ric-cz

No, minimálně bude zajímavé, jak si poradí s tím, že část původního dabingu je v angličtině a část ve španělštině. Jak znám Primu, přeplácnou to celé narychlo v garáži ve třech lidech do češtiny.

2.10.2019 | 8:31:01
Laisobel

Zalezi na tom, jak se popasujou z dabingem. Obcas je to pecka a nema chybu a obcas je to za trest.

redaktor
2.10.2019 | 18:05:55
Retyus

Jsem zvědav jak se s tím poperou. Ono to je vždy problém u vícejazyčných filmů/seriálů. Jestli bude vše v češtině nebo dají hardsub španělštinu. Spíše mi půjde o přesnost překladu a jestli tam nebou vykládat kraviny protože překladatel nezná správné termíny. Určitě tomu dám šanci a aspoň další lidi pochopí že ve světě umí udělat dobré seriály a ne jen tady sledovat Ulici a další hrůzy.

3.10.2019 | 7:59:18
brumla.cz

no nevím, nenapadá mě takhle nikdo, kdo by měl Pabla mluvit… a jestli to dopadne jako u HIMYM nebo TBBT, tak snad radši ani ne, diky…

3.10.2019 | 18:44:00
fabec

Mexico pojede hned po skončení klasického Narcos.

6.10.2019 | 8:44:01
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Titulky k novému seriálu Narcos: Mexico, najdete na novém webu.

Nábor: Piš pro Ednu

Hodně našich fanoušků nám píše, že se chce na chodu Edny taktéž podílet. Hodně z vás však stále nenašlo odvahu nám napsat. Nyní máte možnost, abyste se stali naším redaktorem a pomohli nám s chodem celého webu.

Reklama

Upoutávka na Narcos: Mexico

Thumbnail Play icon

Novinky

O čem bude čtvrtá série Narcos?

O čem bude čtvrtá série Narcos?

Třetí série seriálu Narcos byla odvysílaná před několika měsíci a již se začalo spekulovat o čtvrté sérii. Pojďme si shrnout základní informace, které dosud víme.

Reklama

Fotky

Fotky

Momentky

Momentky

Nejoblíbenější postavy

Najdete nás