Edňáci hodnotí finále seriálu Once Upon a Time
Závěrečná epizoda Leaving Storybrooke uzavřela dlouhou sedmiletou cestu seriálu. Splnila naše očekávání a byla seriálu důstojným finálem?
Zlá královna, macecha Sněhurky, mocnou kletbou přenesla téměř všechny pohádkové bytosti do světa lidí, do zapadlého městečka Storybrooke. Na svoji skutečnou totožnost si nepamatují, žijí celkem běžné životy a ani jim není divné, že město nikdo z nich neopouští, vůbec nestárnou a v rukách starostky je soustředěna všechna moc. Podle legendy může kletbu zrušit jediný člověk, dcera Sněhurky a Prince Krasoně, kterou z království zachránili ještě jako nemluvně těsně před tím, než ostatní kletba uvěznila v Storybrooku. Adoptivní synek starostky věří, že tou osobou, a zároveň jeho biologickou matkou, je praktická a nezávislá Emma Swan z Bostonu…
Tým z CWzone.cz dokončil překlad českých titulků k epizodě Breaking Glass. Děkujeme. Odkaz na stažení titulků naleznete jako vždy v přehledu aktuální epizody pod ikonkou české vlaječky.
Po shlédnutí pak nezapomeňte epizodu v jejím profilu ohodnotit a popřípadě se podělit o své názory v diskuzi. Dobře se bavte ;)
Tým z CWzone.cz dokončil překled českých titulků k epizodě The Apprentice. Děkujeme. Odkaz na stažení titulků naleznete v přehledu aktuální epizody pod ikonkou české vlaječky.
Po shlédnutí pak nezapomeňte epizodu v jejím profilu ohodnotit a popřípadě se podělit o své názory v diskuzi. Příjemnou podívanou ;)
Tým z CWzone.cz dokončil překled českých titulků k epizodě Rocky Road. Děkujeme. Odkaz na stažení titulků naleznete v přehledu aktuální epizody pod ikonkou české vlaječky.
Po shlédnutí pak nezapomeňte epizodu v jejím profilu ohodnotit a popřípadě se podělit o své názory v diskuzi. Dobře se bavte ;)
Tým z CWzone.cz dokončil překled českých titulků k epizodě White Out. Děkujeme. Odkaz na stažení titulků naleznete v přehledu aktuální epizody pod ikonkou české vlaječky.
Po shlédnutí pak nezapomeňte epizodu v jejím profilu ohodnotit a popřípadě o ní diskutovat v diskuzi Aktuální epizoda. Přejeme příjemnou podívanou ;)
Tým z CWzone.cz dokončil překled českých titulků k první epizodě A Tale of Two Sisters. Děkujeme. Odkaz na stažení titulků naleznete jako obvykle v přehledu aktuální epizody pod ikonkou české vlaječky.
Po shlédnutí pak nezapomeňte epizodu v jejím profilu ohodnotit a popřípadě o ní diskutovat v diskuzi Aktuální epizoda. Příjemnou podívanou ;)
Tým z CWzone.cz dokončil překled českých titulků k finálovým epizodám Snow Drifts & There's No Place Like Home. Děkujeme. Odkaz na stažení titulků naleznete v přehledu obou finálových epizod pod ikonkou české vlaječky.
Po shlédnutí pak nezapomeňte obě epizody v jejich profilech ohodnotit a popřípadě o nich diskutovat v diskuzi Aktuální epizoda. Příjemnou podívanou ;)
Tým z CWzone.cz dokončil překled českých titulků k epizodě Kansas. Děkujeme. Odkaz na stažení titulků naleznete jako obvykle v přehledu aktuální epizody pod ikonkou české vlaječky.
Po shlédnutí pak nezapomeňte epizodu v jejím profilu ohodnotit a popřípadě o ní diskutovat v diskuzi Aktuální epizoda. Příjemnou podívanou ;)
Tým z CWzone.cz (Veruuuu, Mischa, xtomas252) dokončil pozdě v noci překled českých titulků k epizodě A Curious Thing. Děkujeme. Odkaz na stažení titulků naleznete jako obvykle v přehledu aktuální epizody pod ikonkou české vlaječky.
V nové epizodě se dozvíme, kdo seslal kletbu, která vrátila všechny zpět do Storybrooku. Po shlédnutí pak nezapomeňte epizodu v jejím profilu ohodnotit a popřípadě o ní dikutovat v diskuzi Aktuální epizoda. Příjemnou podívanou ;)
Tým z CWzone.cz (Veruuuu, Mischa, xtomas252) právě dokončil překled českých titulků k epizodě Bleeding Through. Děkujeme. Odkaz na stažení titulků naleznete jako obvykle v přehledu aktuální epizody zde pod ikonkou české vlaječky.
Nová epizoda je zeměřena na minulost Cory, kde konečně uvidíme Zelenina otce. Po shlédnutí pak nezapomeňte epizodu v jejím profilu ohodnotit a popřípadě o ní dikutovat v diskuzi Aktuální epizoda. Příjemnou podívanou ;)
Tým z CWzone.cz dokončil překled českých titulků k epizodě The Jolly Roger. Děkujeme. Odkaz na stažení titulků naleznete jako obvykle v přehledu aktuální epizody zde pod ikonkou české vlaječky.
Tato epizoda je zeměřena zejména na Hookův minulý rok v pohádkové zemi. Po shlédnutí pak nezapomeňte epizodu v jejím profilu ohodnotit ;)
Závěrečná epizoda Leaving Storybrooke uzavřela dlouhou sedmiletou cestu seriálu. Splnila naše očekávání a byla seriálu důstojným finálem?
Sedm pohádkových let je u konce a celá naše redakce vám tímto děkuje za vaši dlouholetou přízeň.
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo