Superstore Novinky

Novinky

  • Titulky k epizodě Toxic Work Environment

    Titulky k třetímu dílu čtvrté série Toxic Work Environment jsou na světě. O překlad se postaraly @Zuzi.K a @JudyVolf. Užijte si díl a po zhlédnutí jej nezapomeňte ohodnotit.

    4 0
    20.10.2018 | 20:29Zuzi.KDiskuze (0)
  • Titulky k epizodě Baby Shower

    Amy očekávaně zjišťuje, že miminka nejsou levná záležitost, a s Jonahovou pomocí vymýšlí, jak ušetřit. Titulky k druhému dílu čtvrté série přeložily @Zuzi.K a @JudyVolf. Užijte si díl a po zhlédnutí jej nezapomeňte ohodnotit.

    4 0
    12.10.2018 | 21:09Zuzi.KDiskuze (0)
  • Superstore má nový design

    Do nové série v novém kabátě. Představujeme nový design ke čtvrté řadě, který se nese v tradičních veselých barvách obchoďáku Cloud 9. Vytvořil jej @Tom99 a my mu moc děkujeme. Co na něj říkáte?

    4 0
    11.10.2018 | 17:31Zuzi.KDiskuze (0)
  • Titulky k epizodě Back to School

    Amyin návrat do práce neprobíhá podle jejího očekávání a nikdo nechápe, proč se pořád s Jonahem nechtějí dát dohromady. Čtvrtá řada je tu a titulky k prvnímu dílu přeložily @Zuzi.K a @JudyVolf. Užijte si díl a po zhlédnutí jej nezapomeňte ohodnotit.

    3 0
    6.10.2018 | 20:19Zuzi.KDiskuze (4)
  • Titulky k epizodě Town Hall

    Cloud 9 se připravuje na setkání s generálním ředitelem, které bude vysílané po celém světě; čehož chtějí zaměstnanci využít. Titulky k závěrečnímu dílu třetí řady přeložila @JudyVolf a o korekci se postarala @Zuzi.K. Užijte si závěrečný díl a po zhlédnutí jej nezapomeňte ohodnotit.

    3 0
    6.5.2018 | 15:39Zuzi.KDiskuze (5)
  • Titulky k epizodě Aftermath

    Všichni mají o Amy starost a snaží se jí se současnou situací pomoct. Titulky k jedenadvacátému dílu třetí řady přeložily @JudyVolf a @Zuzi.K. Přejeme hezkou zábavu a po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.

    2 0
    29.4.2018 | 12:58Zuzi.KDiskuze (0)
  • Titulky k epizodě Gender Reveal

    Děj dnešního dílu změní život minimálně jednomu zaměstnanci Cloud 9. Titulky k dvacátému dílu třetí řady přeložily @JudyVolf a @Zuzi.K. Hezky se bavte a po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.

    3 0
    20.4.2018 | 22:00Zuzi.KDiskuze (1)
  • Titulky k epizodě Lottery

    Dnes v Superstore zjistíme, jak daleko Amy zajde, aby si řekla o vyšší plat. Titulky k devatenáctému dílu třetí řady přeložila @JudyVolf a o korekci se postarala @Zuzi.K. Hezky se bavte a po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.

    3 0
    16.4.2018 | 20:42Zuzi.KDiskuze (0)
  • Titulky k epizodě Local Vendors Day

    Glenn se usilovně snaží pomoct své ženě na úkor zaměstnanců. Titulky k osmnáctému dílu třetí řady přeložily @Zuzi.K a @JudyVolf. Hezky se bavte a po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.

    4 0
    7.4.2018 | 19:35Zuzi.KDiskuze (0)
  • Titulky k epizodě District Manager

    Do Cloud 9 přichází nová oblastní manažerka a rozhoduje o osudu jednoho ze zaměstnanců. Titulky k sedmnáctému dílu třetí řady přeložily @Zuzi.K a @JudyVolf. Hezky se bavte a po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.

    4 0
    30.3.2018 | 19:54Zuzi.KDiskuze (0)

Stav překladu

Epizoda S04E03: Toxic Work Environment

cz100%
DOKONČENO

Titulky překládají: @Zuzi.K a @JudyVolf
Překládáme na verzi KILLERS.

Podpoř nás v Křišťálové Lupě 2018

Ceny českého internetu jsou opět v plném proudu. Podpoř Ednu i ty!

.[local]":https://kristalova.lupa.cz/hlasovani/?…

Reklama

Fotografie z natáčení

Fotografie z natáčení

Nejlepší postavy

Nepřehlédněte

Nichole Bloom: Mám velmi pozorné kolegy

Nichole Bloom: Mám velmi pozorné kolegy

V halloweenském díle jsme zjistili, že má Cheyenne talent stát se filmovou maskérkou a že makeup je její vášní. Nichole Bloom mluví v rozhovoru s US Weekly o budoucnosti své postavy a o zážitcích mimo natáčení.

Narozeniny herců

Hlídejte si nás

Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK