The Big Bang Theory (Teorie velkého třesku)

Poslední 3 epizody

24.10. | 2:00 The Big Bang Theory (Teorie velkého třesku) S11E05: The Collaboration Contamination

S11E05: The Collaboration Contamination

24.10.2017 | 2:00
17.10. | 2:00 The Big Bang Theory (Teorie velkého třesku) S11E04: The Explosion Implosion

S11E04: The Explosion Implosion

en cz sk
10.10. | 2:00 The Big Bang Theory (Teorie velkého třesku) S11E03: The Relaxation Integration

S11E03: The Relaxation Integration

en cz sk

Poslední novinky

  • Profesor Proton znovu ožije

    Za dva týdny se v seriálu znovu dočkáme Boba Newharta, který již v seriálu zesnul a objevuje se v Sheldonových snech, když řeší nějaké velké dilema. Ve stejném díle si zahostuje také Wil Wheaton.

    19 1
    18.10.2017 | 9:53HermiJDiskuze (0)
  • Titulky k epizodě The Explosion Implosion

    Přejeme vám hezkou zábavu ke sledování čtvrté epizody. Titulky připravily @KlárkaP, @JudyVolf a korektorka @Sluníčko11, děkujeme. Howard a Sheldon znovu spojí své síly při práci na modelu rakety.

    21 0
    17.10.2017 | 14:35HermiJDiskuze (1)
  • Penny si najde novou kámošku

    V nové epizodě se virtuálně navrátí Leonardova matka Beverly, která bude často telefonovat a skypovat s Penny. Leonard by měl být nadšený, že Penny s tchyní vycházejí, nebo ne?

    18 0
    16.10.2017 | 20:46HermiJDiskuze (0)
  • Promo fotky k epizodě The Explosion Implosion

    Howard a Sheldon zase jednou spojí své síly a zajedou na poušť, kde chtějí odpálit model rakety. Rajesh bude dělat společnost těhotné Bernadette.

    10 0
    13.10.2017 | 11:28HermiJDiskuze (0)
  • Titulky k epizodě The Relaxation Integration

    Nenechte si ujít Raje a Stuarta soupeřící o srdce Bernadettiny kolegyně Ruchi. Titulky k nové epizodě připravily @JudyVolf, @KlárkaP a @Sluníčko11, děkujeme. Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.

    20 0
    10.10.2017 | 13:14HermiJDiskuze (0)
  • Jak vybrat nejlepší den v roce?

    Plánování na brnkačku? Pro Sheldona nikdy. A to s Amy teprve vybírají datum svatby. Podívejte se na novou vtipnou upoutávku.

    16 0
    7.10.2017 | 10:16KlárkaPDiskuze (1)
  • Promo fotky k epizodě The Relaxation Integration

    V nové epizodě poznáme Bernadettinu kolegyni, které budou nadbíhat Rajesh a Stuart. Sheldon a Amy budou plánovat svatbu.

    10 0
    5.10.2017 | 21:18HermiJDiskuze (0)
  • Titulky k epizodě The Retraction Reaction

    Český překlad ke druhé epizodě je hotov a vy se můžete bavit nad tím, jak bude Leonard s kamarády řešit profesní krizi. O překlad se postaraly @JudyVolf, @KlárkaP a @Sluníčko11, děkujeme. Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.

    25 0
    3.10.2017 | 14:37HermiJDiskuze (1)
  • Co dělá fyziku nudnou?

    Kluci se ocitnou v profesní krizi, když budou sympatizovat s neúspěchem Leonarda. Ještě, že je tu Penny, která dokáže povzbudit a má vždy v záloze nějaký ten alkohol.

    12 0
    2.10.2017 | 20:27HermiJDiskuze (0)
  • Promo fotky k epizodě The Retraction Reaction

    Leonard se ztrapní při interview a naštve tím vedení univerzity. Amy a Bernadette se spolčí, aby ukryly tajemství před Sheldonem a Howardem.

    10 0
    2.10.2017 | 12:42HermiJDiskuze (0)

The Big Bang Theory (Teorie velkého třesku)
93/100 - 950×

The Big Bang Theory(Teorie velkého třesku)

Spolubydlící Sheldon a Leonard a jejich kolegové a dobří přátelé Raj a Howard jsou geeci – někdo by řekl až nerdi. Všichni jsou inteligentní věděčtí pracovníci a milovníci (převážně sci-fi) filmů, her a komiksů a jejich pokusy o sblížení se nebo alespoň o komunikaci se ženami bývají žalostně neúspěšné… a vtipné. Jaká bude reakce, když se přimíchá nová krásná sousedka, herečka/servír­ka Penny?

USA | 2007 | Vysílá se
vysílání
12 sezón | CBS | 21 minut
hrají
Jim Parsons (Sheldon Cooper), Johnny Galecki (Leonard Hofstadter), Kaley Cuoco (Penny), Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali), Simon Helberg (Howard Wolowitz), Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler), Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski), Laura Spencer (Emily Sweeney)

Stav překladu

Epizoda S11E04: The Explosion Implosion

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Verze: HDTV.x264-SVA
Překládají @KlárkaP, @JudyVolf a o korekci se stará @Sluníčko11.

Po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit, děkujeme.

Podpoř nás ve finále Křišťálové lupy

Constantine se dočká pokračování, až Edna letos vyhraje lupu 

Podpoř nás ve finále Křišťálové lupy 2017 v kategoriích Zájmové weby a Cena popularity.

Hlasuj pro Ednu!

Reklama

Nejoblíbenější postavy

Partneři

Hlídejte si nás