The Big Bang Theory (Teorie velkého třesku) Novinky

Novinky

  • Titulky k epizodě The Separation Triangulation

    Dnešní díl si obzvlášť vychutnejte, protože nás čeká dvoutýdenní vysílací pauza. Můžeme doufat, že nový románek vydrží Rajovi aspoň tak dlouho. Titulky připravily překladatelky @KlárkaP, @JudyVolf a korektorka @Sluníčko11, moc děkujeme. Nezapomeňte po zhlédnutí epizodu ohodnotit.

    24 1
    19.1.2018 | 13:34HermiJDiskuze (1)
  • Titulky k epizodě The Solo Oscillation

    Titulky ke třináctému dílu jsou hotové. Připravily je pro vás překladatelky @KlárkaP, @JudyVolf a korektorka @Sluníčko11, moc děkujeme. Nezapomeňte po zhlédnutí epizodu ohodnotit.

    23 1
    12.1.2018 | 13:36KlárkaPDiskuze (2)
  • Melissa Rauch přivedla na svět holčičku

    Představitelka Bernadette natáčela první polovinu jedenácté série TBBT těhotná a nejspíš i proto vymysleli tvůrci Wolowitzovým další těhotenství. V posledních epizodách vídáme Bernadette sotva v jedné scéně. O důvodu se více dozvíte v článku.

    48 0
    7.1.2018 | 18:24HermiJDiskuze (0)
  • Titulky k epizodě The Matrimonial Metric

    První novoroční díl je přeložený. Titulky připravily překladatelky @KlárkaP, @JudyVolf a korektorka @Sluníčko11, moc děkujeme. Nezapomeňte po zhlédnutí epizodu ohodnotit.

    17 0
    5.1.2018 | 12:36HermiJDiskuze (0)
  • Titulky k epizodě The Celebration Reverberation

    Jedenáctá epizoda je přeložena do češtiny, tak hurá ke sledování. Titulky přeložila @JudyVolf a korekci zajistila @Sluníčko11. Po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit, děkujeme.

    13 1
    15.12.2017 | 17:48HermiJDiskuze (0)
  • TBBT a Mayim Bialik nominováni na Cenu kritiků

    Minulý týden byly oznámeny nominace na Critics' Choice Awards 2017. V kategorii Nejlepší komediální seriál byl zařazen seriál Teorie velkého třesku a za vedlejší roli Amy byla nominována herečka Mayim Bialik. Všechny nominované můžete zjistit v novinkách Edny.

    2 0
    11.12.2017 | 20:50HermiJDiskuze (0)
  • Titulky k epizodě The Confidence Erosion

    Titulky k desáté epizodě pro vás i tentokrát připravily překladatelky @KlárkaP, @JudyVolf a korektorka @Sluníčko11, moc děkujeme. Sheldon a Amy dál plánují svatbu a Rajesh si buduje sebevědomí. Nezapomeňte po zhlédnutí epizodu ohodnotit.

    19 0
    8.12.2017 | 12:27HermiJDiskuze (0)
  • Seriálový rozchod klepe na dveře

    Již dnes nás má Teorie velkého třesku překvapit neočekávaným rozchodem dvou postav. O koho půjde? A proč? Pokud máte rádi překvapení, počkejte si na nový díl a titulky od našeho překladatelského týmu, jinak můžete číst dál.

    9 4
    7.12.2017 | 22:34HermiJDiskuze (1)
  • Kaley Cuoco se zasnoubila

    Po dvouletém vztahu požádal Kaley o ruku její přítel Karl Cook. Pro herečku jsou to už třetí zásnuby. První svatba se neuskutečnila a druhá skončila rozvodem v květnu 2016. Kaley štěstí i lásku přejeme, tak snad se to do třetice povede. S Karlem spolu sdílí velkou lásku ke koním.

    8 2
    2.12.2017 | 9:13HermiJDiskuze (2)
  • Titulky k epizodě The Bitcoin Entanglement

    Zbohatnou Leonard, Raj a Howard na v minulosti získaných Bitcoinech? Titulky k deváté epizodě pro vás i tentokrát připravily překladatelky @KlárkaP, @JudyVolf a korektorka @Sluníčko11, moc děkujeme. Nezapomeňte po zhlédnutí epizodu ohodnotit.

    18 0
    1.12.2017 | 14:33KlárkaPDiskuze (0)

Stav překladu

Epizoda S11E14: The Separation Triangulation

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Verze:

Reklama

Nejoblíbenější postavy

Partneři

Hlídejte si nás