Epizody - Sezóna 5
Sezóna 5
-
S05E01: Hero's Journey
Tým bude mít plné ruce práce, když je jejich důležitá operace k zajištění obří bomby z rukou ilegálního obchodníka přivede ke zjištění, že zařízení je již ve špatných rukou. A Jubalův slib, že bude přítomen na oslavě narozenin svého syna, je podroben zkoušce, protože případ se stále vyostřuje.
-
S05E02: Love Is Blind
Když je v zastavárně zastřelen důstojník spolu s majitelem obchodu, tým se snaží zjistit, proč je se zločinem spojen mladý, nedávný odpadlík Ivy League.
-
S05E03: Prodigal Son
Zatímco tým vyšetřuje smrtící loupež, která vrahům poskytla zásobu automatických zbraní, zjistí, že jedním z pachatelů je spolužák Jubalova syna, který se zdráhá spolupracovat na případu.
-
S05E04: Victim
Tým vyšetřuje sérii brutálních útoků, zatímco OA zatajuje informace o svém vlastním útoku a přepadení z dřívějšího rána. Mezitím detektiv NYPD Chavez (Carlos Gomez) sleduje pachatele útoku na OA.
-
S05E05: Flopped Cop
Když je zastřelen bohatý účetní za to, že tajně svědčil proti notoricky známému drogovému bossovi, týmové vyšetřování dovede Tiffany k tomu, že požádá o pomoc přítele, který byl dříve u newyorské policie a je příbuzný nebezpečného zločineckého bosse.
-
S05E06: Double Bind
Zatímco tým pracuje na záchraně pětiletého uneseného chlapce, Scola má podezření, že hochova matka není upřímná v tom, proč byl její syn cílem. A Nina bojuje s tím, jak se otevřít ohledně pocitů ve vztahu se Scolou.
-
S05E07: Ready or Not
Maggie se vrátí z nemocenské, aby pomohla týmu vyšetřit dvě vraždy: studenta práv směřujícího na Akademii FBI a mladého muže s možnými vazbami na gang. A neúmyslné odhalení od Maggie způsobí, že OA se obává, že se do práce vrhá příliš rychle.
-
S05E08: Into the Fire
Když smrtící loupež náklaďáku vyzbrojí vrahy dostatečným množstvím dusičnanu amonného k sestrojení obří bomby, tým objeví spojení na teroristickou skupinu, kterou se Maggie snaží infiltrovat.
-
S05E09: Fortunate Son
Na velitelství FBI se objeví teenager s velkým pytlem plném fentanylu a hledá ochranu před muži, kteří zastřelili jeho otce. A Nina přichází za Scolou s návrhem, který váhá přijmout.
-
S05E10: Second Life
Únos mladé ženy dovede tým zpět k odloženému případu z doby před 18 lety, což přiměje Isobel, aby se znovu spojila se svým starým partnerem Jakema a pokusila se vyřešit jeden ze svých prvních případů, když nastoupila k FBI.
-
S05E11: Heroes
Tým naskočí do akce, když je analytik operačního velitelství, Kelly Moran, zajat jako rukojmí.
-
S05E12: Breakdown
Poté co záhadná biologická zbraň zanechá dva pracovníky MTA mrtvé a jednoho zraněného, tým spěchá zjistit, kdo stojí za útokem a jaký je cíl dalšího útoku. A Jubalovi minulí démoni začnou vyplouvat na povrch, když se vyhrocený případ shoduje s Tylerovým nejnovějším zdravotním stavem.
-
S05E13: Protégé
Tým vyšetřuje vraždu profesionálního informátora poté, co byl nalezen mrtvý před opuštěnou továrnou v Red Hook. A Maggie se znovu shledá se starou kolegyní a mentorkou.
-
S05E14: Money for Nothing
Poté, co se řada ozbrojených loupeží zaměří na různé podniky, tým vyšetřuje podezřelého, který je přivede k něčemu mnohem většímu. A OA se obává o svou budoucnost, když jeho investice začnou krachovat.
-
S05E15: The Lies We Tell
Když je v New Yorku zastřelen diplomatický bezpečnostní agent mimo službu, když se snaží někoho zatknout, tým zjišťuje, zda to má spojitost s jeho prací v Chorvatsku.
-
S05E16: Family First
Střelba na federálního bachaře dovede tým k bývalému mariňákovi, který se od té doby, co se vrátil z Afghánistánu, dal na scestí. Za Tiffany přijde její sestra s prosbou o pomoc, když se ozve jejich mladší bratr.
-
S05E17: Imminent Threat – Part Two
Maggie zavolá Remymu, aby pomohl Scolovi s jeho misí v utajení, při které má najít teroristy, jež mají stát za hrozícím útokem v New Yorku. Remyho důvěrný informátor z předchozího případu může být klíčový, aby se mise posunula kupředu. (Druhý díl crossoveru s FBI: International 2×16 a FBI: Most Wanted 4×16)
-
S05E18: Obligation
Když je zástupce velitele letecké základny Národní gardy unesen a donucen poskytnout přístupové kódy, tým musí rychle pracovat na nalezení podezřelého spolu s ukradenou municí. A Scola zpochybňuje svou vlastní bezpečnost po nedávném traumatickém zážitku.
-
S05E19: Sins of the Past
Když je během rutinní cesty z Kanady zastřelen řidič náklaďáku, všechny známky ukazují na známého zločince ze seznamu nejhledanějších teroristů FBI. A Jubal pracuje se starým přítelem a kolegou, detektivem Jackem Lombardem.
-
S05E20: Sisterhood
Drogový dealer je zastřelen ve federálním parku a tým se vydává hledat jeho vraha, zatímco se do New Yorku vrací Maggiina sestra a komplikuje případ.
-
S05E21: Privilege
Všechny oči jsou upřeny na tým, když se snaží zjistit, kdo unesl jediné dítě prominentního amerického senátora. Únos také odhaluje potenciální spojení s podobným případem, který místní úřady odsunuly stranou.
-
S05E22: Torn
Poté co tým najde skupinu mrtvých náctiletých v důsledku předávkování drogami, snaží se co nejrychleji najít nebezpečného dealera a jeho dodavatele. Mezitím OA hledá ve svém nitru, jak je na tom s vírou.
-
S05E23: God Complex
Když je prominentní lékař nalezen mrtvý v rámci rituální vraždy, tým musí závodit s časem, aby dopadl nábožensky motivovaného sériového vraha. A Scola čelí životnímu rozhodnutí. (100. díl seriálu)
Stav překladu
Epizoda S04E16: Protective Details
sk100%
DOKONČENO
Nové postavy
Reklama
Stejný svět, jedno FBI
6. řada potvrzena
Svět FBI obnoven rovnou dvojnásobně
Celý svět FBI rozhodně nekončí a všechny tři seriály z něj dostaly prodloužení nejen o jednu řadu, ale rovnou o dvě. Takže ať už jste fanoušky newyorského týmu, elitního týmu na chytání uprchlíků či mezinárodního týmu, rozhodně se sledováním v brzké době neskončíte.
Zajímavé články
Zvrat v Maggiině příběhu na konci osmnáctého dílu
Konec minulého dílu znamenal pro Maggie a její představitelku Missy Perregrym důležitý milník. Stalo se jí něco, co by ji mohlo nadosmrti poznamenat. Proč se pro tento krok tvůrci rozhodli? To se dozvíte ve článku.
Neoblíbenější postavy
Nejlepší epizody
Nejbližší narozeniny herců
-
Josh Segarra
3.6.1986 | 3.6.2023 -
Missy Peregrym
16.6.1982 | 16.6.2023 -
Alana de la Garza
18.6.1976 | 18.6.2023 -
Roshawn Franklin
27.6.1982 | 27.6.2023 -
Sela Ward
11.7.1956 | 11.7.2023
