The Last Ship (Poslední loď) Příště uvidíte: Cry Havoc

Příště uvidíte: Cry Havoc

Příště uvidíte: Cry Havoc

Čeká nás bitva Nathan James versus ponorka. Po těžkých ztrátách to bude pro posádku velmi osobní záležitost. Kdo asi zvítězí?

8 0
27.8.2015

Fotografie z epizody naleznete v jejím profilu.

Thumbnail Play icon

Diskuze /11

Valada06

Vypadá to suprově! Finálové díly z nás budou ždímat tunu emocí!

webmaster
27.8.2015 | 20:10:17
Mates79

Neviem sa dočkať!

27.8.2015 | 20:40:13
Amper

Už poslední díl mě dost dostal. A teď se to začne ještě víc rozjíždět. Prostě bomba :)

28.8.2015 | 12:43:51
Alchymista

Užasny serial.

29.8.2015 | 9:52:40
Sayuri-chan

Och teším sa. Inak, neviete niekto bude koniec alebo sa chystá tretia séria? :)

#6 Mates79
29.8.2015 | 14:22:52
Mates79

#5 Sayuri-chan: Bude aj tretia séria – 13 epizód. Ale nedá mi to, aj tu musím napísať, že ma nasrali tým, že Ravit umrela…

29.8.2015 | 18:58:59
media333

Ahoj budú titulky k ďalšej časti?

3.9.2015 | 20:17:42
ScaryX

Budou.

webmaster
3.9.2015 | 20:56:55
tomasarash123

budou dnes titulky? nebo až zítra

3.9.2015 | 22:00:00
ScaryX

Dnes.

webmaster
3.9.2015 | 22:48:26
tomasarash123

díky

3.9.2015 | 22:50:36
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S04E01: In Medias Res

cz55%
Odhadované dokončení zítra 23:59
en100%
DOKONČENO

Titulky pro vás překládají: @Valada06, @L0newolf a @twister78.
Korekce: @cricket277

Překlad sedí na verze:

  • HDTV.x264-LOL
  • 720p.HDTV.X264-DIMENSION

Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit. Vyjádřit svůj názor můžete v tomto fóru.

Staňte se titulkářem

Baví vás seriál The Last Ship
a chtěli byste se na něm podílet?

Umíte anglicky, skvěle česky
a máte chuť zkusit si překlad?

Připojte se k nám a staňte se
také jedním z překladatelů.

Stačí kontaktovat @ScaryX,
vzkazem nebo na e-mail.

Reklama

Plavba ještě nekončí

Poslední loď budeme vídat déle než jsme čekali

Poslední loď budeme vídat déle než jsme čekali

Americká stanice TNT se nehodlá seriálu The Last Ship jen tak vzdát. Před chvílí internet obletěla zpráva, že seriál prodlužuje i pro pátou sérii. Seriál tak budou američtí diváci na obrazovkách vídat ještě minimálně dva roky.

Podpořte nás

Pokud chcete podpořit překladatele a redaktory seriálu The Last Ship a poděkovat jim za odváděnou práci, můžete tak učinit zde. Vaší podpory si vážíme a děkujeme!

Nejoblíbenější postavy

Plakáty k seriálu

Plakáty k seriálu

Hlídejte si nás