Mr. Robot: Sam Esmail doporučuje, abychom premiéru čtvrté řady neodkládali
Zdroj: USA Network
Od premiéry závěrečné řady hackerského dramatu Mr. Robot nás dělí už jen týden a Sam Esmail, tvůrce seriálu, na svém twitteru naléhá na fanoušky, aby první epizodu ve vlastním zájmu zhlédli co nejdříve, pokud možno živě. Spoilery podle všeho budou nevyhnutelné.
#MrRobot fans, next Sunday night is our last season premiere. I urge you to clear your schedule and watch it live. There will be BIG spoilers almost immediately, so do not wait to watch it!! You have been warned. Also, fuck Trump.
— Sam Esmail (@samesmail) 29. září 2019
Zdroj: USA Network
Mr. Robot
4 sezóny | USA Network | 45 minut
Sbohem, příteli
Nejlepší epizody
Nejdůležitější hráči
Nejlepší epizody
Edna na sociálních sítích
Mr. Robot
(Mr Robot)
USA | 2015 | Ukončeno
4 sezóny
| USA Network
| 45 minut
Amazon Video
| SkyShowtime
Elliot je mladý programátor, který má problém navazovat vztahy s lidmi. Má pocit, že se s okolním světem může bavit pouze tak, že hackuje jejich přístroje. Pracuje u bezpečnostní firmy, kde ale musí skrývat své skutečné umění. Navíc ho osloví tajná hackerská organizace, která chce s jeho pomocí zničit nadvládu jednoho procenta nejmocnějších lidí světa, kteří údajně řídí běh dějin.
Obsazení:Rami Malek (Elliot Alderson), Christian Slater (Mr. Robot), Carly Chaikin (Darlene Alderson), Portia Doubleday (Angela Moss), Martin Wallström (Tyrell Wellick), Michael Cristofer (Phillip Price), Grace Gummer (Dom DiPierro), BD Wong (Whiterose), Stephanie Corneliussen (Joanna Wellick), Bobby Cannavale (Irving), Gloria Reuben (Krista Gordon), Michel Gill (Gideon Goddard), Ben Rappaport (Ollie Parker), Ron Cephas Jones (Romero), Azhar Khan (Mobley)
(více)
Amazon VideoFanweby aktuálně vysílaných seriálů
- 1923: Příběh o vzniku Yellowstonu (1923)
- Problém tří těles (3 Body Problem)
- Záchranáři L.A. (9-1-1)
- Záchranáři Nashville (9-1-1: Nashville)
- 11. září: Znovu spolu (9/11: Reunited)
- Rytíř Sedmi království (A Knight of the Seven Kingdoms)
- Ahsoka
- The Airport Chaplain
- Fotbalový talent (All American)
- Neuvěřitelné příběhy (Amazing Stories (2020))
- Americký táta (American Dad!)
- American Horror Story
- Among Us
- Assassin's Creed
- Avatar
- Avengers
- Average Joe
- Krvavá oběť (Blodsoffer)
- Bloody Smart
- Boston Blue
- Bridgertonovi (Bridgerton)
- Chicago Fire
- Nemocnice Chicago Med (Chicago Med)
- Policie Chicago (Chicago P.D.)
- Citadela (Citadel)
- Rozhovory s vrahem: Výpověď Charlese Mansona (Conversations with a Killer: The Charles Manson Tapes)
- Dalliance
- Daredevil: Znovuzrození (Daredevil: Born Again)
- Dark Universe
- Dexter
- Smrtonosná past (Die Hard)
- Disney Movies
- Pán Času (Doctor Who (2024))
- Duna (Dune)
- Duna: Proroctví (Dune: Prophecy)
- The Dynasty: UConn Huskies
- Východní palác (The East Palace)
- Mapa tvých tužeb (El mapa de los anhelos)
- El Otro Padre
- Emily in Paris
- Griffinovi (Family Guy)
- Fargo
- FBI
- For All Mankind
- Nadace (Foundation)
- Fúria (2026)
- Furious
- Ghosts
- Hřbitov (Graveyard)
- Chirurgové (Grey's Anatomy)
- Harry Potter
- The Hawk
- Spalující rivalita (Heated Rivalry)
- Rod draka (House of the Dragon)
- Indiana Jones
- Interview with the Vampire
- Invaze (Invasion (2021))
- Neporazitelný (Invincible)
- James Bond
- Justice League
- Klara
- Ženy v modrém (Las Azules)
- The Last of Us
- Skutečný lví král (Lion)
- Pán prstenů: Prsteny moci (The Lord of the Rings: The Rings of Power)
- Love, Death & Robots
- Magnum P.I. (2018)
- The Man Will Burn
- Marshals: Příběh z Yellowstonu (Marshals)
- Mayfair Witches
- Mission: Impossible
- Moria
- Ranní show (The Morning Show)
- Mourinho
- Myšilov (Mousetrap)
- Murder 101
- Moje skvělá kariéra (My Brilliant Career)
- Námořní vyšetřovací služba (NCIS)
- NCIS: New York
- Neagley
- Noční agent (The Night Agent)
- Já se nebojím (No tengo miedo)
- The One Piece
- One Piece
- Jen vraždy v budově (Only Murders in the Building)
- Operace Safed Sagar (Operation Safed Sagar)
- The Orville
- Karameláska (Our Sticky Love)
- Outer Banks
- Pokémon
- Politik (The Politician)
- Pompeje: Město zmrazené v čase s Tomem Hiddlestonem (Pompeii: Out of Time with Tom Hiddleston)
- Predator
- Prezident Curtis (President Curtis)
- The Producer
- Rodinka Pyšných: Hlučnější a pyšnější (The Proud Family: Louder and Prouder)
- Závěrečný projekt (Proyecto Final)
- Jack Reacher (Reacher)
- The Real Wolf of Wall Street
- Rick a Morty (Rick and Morty)
- Ricky Gervais: Toulavé kočky (Ricky Gervais Alley Cats)
- S&X
- Salcedo: Noc udává tempo (Salcedo, cuero y boogaloo)
- Tým SEAL (SEAL Team)
- Tajný level (Secret Level)
- Střepy (The Shards)
- Šógun (Shōgun)
- Silo
- Simpsonovi (The Simpsons)
- Městečko South Park (South Park)
- Spongebob v kalhotách (SpongeBob SquarePants)
- Star Wars
- Star Wars: Maul - Pán stínů (Star Wars: Maul - Shadow Lord)
- Star Wars: Bludná banda (Star Wars: Skeleton Crew)
- Star Wars: Visions Presents - The Ninth Jedi
- Sterling Point
- Léto, kdy jsem zkrásněla (The Summer I Turned Pretty)
- Kdo přežije (Survivor)
- Sladké magnólie (Sweet Magnolias)
- Hurá na vandr! (Take a Hike!)
- Ted Lasso
- Terminátor (Terminator)
- Grand Tour (The Grand Tour)
- Vraždy v Idahu: Noční můra na vysoké (The Idaho Murders: A College Town Nightmare)
- Mandalorian (The Mandalorian)
- Veškerá pravda ukrytá v mých lžích (Toda la verdad de mis mentiras)
- Stopař (Tracker)
- Temný případ (True Detective)
- Král Tulsy (Tulsa King)
- Umthetho: Zákon nade všechno (Umthetho)
- Věčnost (Upload)
- Venom
- The Walking Dead: Daryl Dixon
- The Walking Dead: Dead City
- Válečná jeptiška (Warrior Nun)
- Wednesday
- Zaklínač (The Witcher)
- Wonder Man
- Yaga
- Yellowjackets
- Young Farts Trailer Parts
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Diskuze /6
lukascoolarik čestný člen redakce
Kdo bude čekat na české titulky, bude muset být trpělivý a opatrný (viz tento příspěvek). Dřív než ve středu se z pracovních důvodů k překladu bohužel nedostanu (to platí pro celou čtvrtou řadu), takže doporučuju přestat sledovat oficiální a fanouškovské stránky seriálu na sociálních sítích. Chápu, že to čekání bude na nic, ale život je život a ode mě to rychleji prostě nepůjde.
Tady na Edně budu hlídat, aby spoilery nebyly na místech, kde nemají co dělat, ale nejsem nonstop běžící stroj, takže pokud budete čekat na český překlad a nebudete si chtít nechat všechno předem prozradit, radši se automaticky mějte na pozoru. Pokud na překlad čekat nebudete, buďte prosím ohleduplní a nekažte ostatním zážitek ze sledování.
Baltik
Tuhle spravuješ pouze ty, ne? jak jinak by se na Ednu dostal spoiler, když ne od tebe ?
#3 lukascoolariklukascoolarik čestný člen redakce
#2 Baltik: Od uživatelů v diskuzích jako třeba tahle?
cocumis
@lukascoolarik: Diky za info o prekladu posledni serie.. Jelikoz se jedna imho o jeden z nejvetsi zaveru co kdy v serialech uvidime, absolutne se odriznu od jakyhokoliv zdroje informaci k mr. Robotovi a pak si plne vychutnam tu dokonalost co nam Esmail naserviruje..
DC Expert
Takže když se tady napíše spoiler tak to vadit nebude?
#6 lukascoolariklukascoolarik čestný člen redakce
#5 DC Expert: V hodnocení epizod a této diskuzi jsou spoilery k novým epizodám v naprostém pořádku. Konkrétně tady bych spoilery nepsal, protože tento článek má obecnější charakter. Ale pokud vydám článek například o tom, že seriál opouští jedna z hlavních postav, spoilery v diskuzi budou povolené, protože je to k tématu.