Alžběta II. se ve svých 25 letech stala novou tváří světově nejznámější monarchie. Britské impérium upadá, ve světové politice panuje chaos a mladá žena se ujímá trůnu, čímž začíná zcela nová éra.
České titulky k šestému dílu druhé série jsou hotové. Přeložil je pro vás @téčko171 a o korekce se postaraly @Lucifrid a @KevSpa. Přejeme příjemnou zábavu a po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.
Zdroj: Netflix
Tvůrci původně plánovali, že seriál The Crown bude mít šest řad. V lednu jsme se ale dozvěděli, že pátá série bude tou poslední. Teď v červenci se ovšem situace obrátila a my se šesté řady přece jen dočkáme.
Nakladatelství Omega vydá v pondělí 30.4. knihu, kterou by si fanoušci seriálu The Crown neměli nechat ujít. Dozvíte se z ní informace, které na Wikipedii nenajdete. Oficiální průvodce seriálu, který napsal renomovaný britský historik, obsahuje velké množství reálných fotek i těch ze seriálu.
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Životopisný seriál //Victoria// sleduje příběh britské královny Viktorie. Její vláda největší říši celého světa trvala… více
Seriál vás zavede do Anglie, která se nachází v období války růží, děj začíná v roce 1464, kdy dvě větve jednoho rodu,… více
Pravdivý příběh Mary Villiersové, která zformovala svého pohledného syna George k tomu, aby svedl krále Jamese I. a… více
Roku 1965 byl Jemen v jednom ohni, protože hrozila vzpoura, kvůli které by se toto území odtrhlo od britského impéria.… více
Satirická komedie o nástupu Kateřiny Veliké na ruský trůn, která se z ničeho dostala až na samotný vrchol.
Královské drama odehrávající se v Anglii za doby vlády Tudorovců. Ústředními postavami jsou ministr Thomas Cromwell,… více
Tato rozsáhlá sága na motivy bestselleru podle New York Times líčí naděje a sny korejských přistěhovalců napříč čtyřmi… více
William Makepeace Thackeray je světoznámý romanopisec, který stojí za knižním titulem //Jarmark marnosti//, který se… více
Christian Dior byl módní návrhář, který sesadil z módního trůnu Coco Chanel a všechny ohromil svou krásou a vlivem.… více
Příběh sourozenců Bridgertonových a jejich snah o hledání štěstí a místa v životě. Rodina patří mezi britskou smetánku,… více
Osmdesátá léta 19. století byla v New Yorku plná změn. Na vlastní kůži to pozná osiřelá mladá dívka Marian Brook, která… více
Jaké by to bylo žít na anglickém panství v době vlády krále Jiřího V. poté, co ztroskotá loď //Titanic//? Nahlédněte do… více
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
Diskuze /7
Jste neskutečně rychlí!
SPOILER: Naprosto šokující epizoda. Muž, kterého všichni obdivují pro jeho romantický čin, kdy se z lásky vzdal koruny. byl nácek a ještě navrch zrádce. Měli ho zastřelit za velezradu a ne jen vyhostit.
Aha, to jsem měla dát do hodnocení epizody, omlouvám se.
Tenhle díl je síla. O to větší, že je to dle skutečné události. Myslím, že vězení by bylo zcela adekvátní
Absolutně nejlepší epizoda… Jsem strašně rád, že se k takovému tématu dostali. A hlavně ty fotky na konci… Super díl
No, ono je to trošku sporné. (Tvůj komentář zas takový spoiler není, ale když to tady začnem rozvádět, tak už to asi bude možné za spoiler považovat…)
Jasně, kdyby svět byl černobílý, tak by to tak bylo správně. Jenže on není. Pokud se dá věřit dobovým pramenům, kníže Václav s německými agresory nejen jednal, ale ještě jim i platil. A troufám si tvrdit (je to sice jen domněnka, to už nemám podložené ani těmi prameny se spornou věrohodností), že při vyjednávání podmínek se v německých zemích taky objevil (akorát ho tehdy u toho nikdo nemohl vyblejsknout). Ale kolaborant to nebyl. Prostě chtěl (i za cenu „smlouvy s ďáblem“) udržet mír, protože měl docela oprávněný pocit, že by to pro české země nedopadlo dobře. A tady to nebylo moc jiné. V době, kdy bylo už docela jasné, že válka bude (ale pořád to vypadalo, že se Hitler spokojí s nedůležitými zeměmi jako ČSR nebo Polsko), Američani se do války namočit nechtěli (mluvíme o době dlooooooouho před Pearl Harbor) a kdy ještě navíc platil pakt Ribbentrop-Molotov (a Stalin si vesele mnul ruce, jak si ukousne z Polska), to opravdu nevypadalo, že by sama Británie proti rodící se koalici Hitler-Mussollini-Hirohito měla nějakou šanci. Takže ano, politika appeasementu byla chyba (vedení války proti nacistům se nakonec ukázalo jako dobrý nápad), ale asi bych tomu neříkal zrada.
Psal jsem to už v komentáři pod epizodu, sem jsem to původně psát raději ani nechtěl, ale nemohu si pomoci – i britští historici se shodují v tom, že pokud Eduard VIII. něčím skutečně NEBYL, tak právě nacistou a zrádcem. The Crown není dokumentárním dílem, veškeré dění a závěry v něm je třeba brát s velkou rezervou. A u tohoto dílu to platí dvojnásob.