Třetí sérii si můžete pohodlně pustit a užít na Netflixu s českou podporou, proto překlad připravovat nebudeme. Nově si na Netflixu můžete vybrat profilový obrázek z ikonek graficky stylizovaných do seriálu Dark.
Poslední 3 epizody
| 27.6. | 9:07 |  |
S03E08: Paradise |
cz | sk | |||
| 27.6. | 9:06 |  |
S03E07: Between the Time |
cz | sk | |||
| 27.6. | 9:05 |  |
S03E06: Light and Shadow |
cz | sk |
Poslední novinky
-
České titulky k epizodě Beginnings and Endings
Jonas se snaží najít cestu ven z apokalyptické budoucnosti. České titulky k prvnímu dílu druhé série jsou hotové. Titulky, které pro vás připravili @Parzival a @Kubc6a, najdete v profilu epizody Beginnings and Endings. Po zhlédnutí se nezapomeňte vrátit díl ohodnotit. Přejeme příjemnou podívanou.
-
Český překlad druhé série
Netflix bohužel nevydal české titulky k druhé sérii, a proto jsme se rozhodli, že rozjedeme vlastní překlad. České titulky k první epizodě očekávejte v zítřejších odpoledních hodinách. Na české podpoře budou pracovat @Parzival, @Annie2809 a @Kubc6a.
-
-
Martha Nielsen: Ztratila všechno, co milovala
Přestože došlo k vypuštění všech osmi nových dílů, Netflix vydal další kraťoučkou upoutávku, která se zaměřuje na Marthu Nielsen a v rychlém sestřihu odhaluje, čím je její role pro vývoj příběhu důležitá.
-
Na Netflixu právě vyšla druhá série
V dnešních dopoledních hodinách měl druhý cyklus z trilogie Dark celosvětovou premiéru na Netflixu. Druhá série se skládá z osmi dílů a ke všem epizodám zatím nejsou dostupné české titulky. V rámci české lokalizace Netflixu by se mohly později objevit. O druhé řadě můžete diskutovat v tomto fóru.
-
Cestujte časem v berlínském metru s 33letou jízdenkou
V rámci světové premiéry druhé série seriálu Dark si německá dopravní společnost BVG připravila pro všechny cestující využívající berlínské metro speciální jízdenku, pomocí které mohou cestovat časem. Kde si můžete jízdenku zakoupit a jak ji využívat, vám shrneme v našem článku.
-
Druhá řada se představuje na nových fotografiích
Jonas je uvězněný v budoucnosti a nedaří se mu najít cestu zpátky do roku 2020. Martha, Magnus a Franziska se snaží odhalit Bartoszovo tajemství, jež souvisí se záhadnými incidenty, k nimž došlo ve Windenu. S časem začínají zápasit nové tváře.
-
Jonas to v budoucnosti nebude mít vůbec lehké
Netflix nám přináší další ukázku, ze které se dozvídáme, že Jonas se dopídí nových informací, ale jak s nimi naloží, se zodpovědět nedá, protože to celkově nebude mít vůbec jednoduché.
-
Čas se vám může podřídit, nebo vás může převést
Netflix vypouští další krátkou upoutávku, která je plná nových záběrů a pojednává o možnosti cestovat časem. Jak si naši hrdinové poradí s novou realitou?
-
Všechno je propojené, potvrzuje plakát k druhé sérii
Netflix znovu upozorňuje na premiéru druhé řady seriálu Dark, která pomalu klepe na dveře, a proto se vytasil s ohromným plakátem. Na plakátu nechybí hlavní symbol seriálu, jeskyně, jejíž vchod zdobí žluté barely s vyhořelým jaderný palivem.
-
Hannah Kahnwald: Nikdy nezapomene, nikomu nic neodpustí
Kraťoučké upoutávky, ve které opět nepadne žádné slovo, se dočkala matka Jonase, Hannah. Podobných ukázek se zaměřením na některou z hlavních postav bude pravděpodobně více. Co je Hannah schopná obětovat pro své šestí?
Sleduj Dark na Netflixu
Zopakujte si první a druhou sérii
Reklama
Novinky z Windenu
Jaké obtíže musel štáb překonávat při tvorbě alternativního světa?
Zabralo dvě série, než se tvůrcům povedlo dostatečně prozkoumat všechny potřebné časové roviny, jimiž postavy proplouvají, a ujistit se, že jejich představení druhého světa precizně zapadne do uspokojujícího závěru. Jak se budoval alternativní svět, vám prozradí Jantje Friese a Baran bo Odar.
Nejlepší epizody
Trailer ke třetí sérii
Obyvatelé Windenu
Plakáty
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
