Chcete-li podpořit překladatele Farga a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
Fargo Lorne Malvo
Lorne Malvo
Někteří by ho ho mohli nazvat tulákem, jiní zase nájemným vrahem a další podvodníkem, duchem nebo třeba i ďáblem.
Lorne Malvo cestuje z místa na místo a otáčí lidské životy vzhůru nohama. Někdy to dělá za peníze a jindy prostě jen pro zábavu.
Zabil mnoho lidí, ale není sériový vrah. Ukradl již mnoho peněz, ale není zloděj.
Skutečnost, že neexistuje žádný zločin, který by nespáchal, neznamená, že je kriminálníkem v obecně chápané definici tohoto slova. Pravdou je, že ho fascinuje hledání slabin druhých a přetváření civilizovaných osob ve zvířata.
(Foto: FX)
Hodnocení
Stav překladu
Epizoda S04E06: Camp Elegance
cz100%
DOKONČENO
Titulky překládají: @KevSpa, @Lucifrid, @AllyB
Sedí na verze: CRiMSON, ION10, AMZN, CAKES, SYNCOPY
Epizodu nezapomeňte ohodnotit.
Ohodnoťte Fargo
Podpořte překladatele
Reklama
Trailer ke čtvrté sérii
Nejlepší epizody
Reklama
Nejoblíbenější postavy
Momentka
Narozeniny
-
Allison Tolman
18.11.1981 | 18.11.2020 -
Colin Hanks
24.11.1977 | 24.11.2020 -
Mary Elizabeth Winstead
28.11.1984 | 28.11.2020 -
Ted Danson
29.12.1947 | 29.12.2020 -
Shea Whigham
5.1.1969 | 5.1.2021
Klasa
Přímo super záporák…
uplny badass .........ale na hanzeeho nema !!! :)
Super, jediné plus, díky němuž jsem dokázal trpět cca 6 dílů. Stačilo..
Chci být jednou jako on ! :)
Nejlepší záporák, jakého jsem kdy viděla.
Skvely zabijak.
Úžasný tvor. Něco jako Loki, ale… Nebo ne?