Chcete-li podpořit překladatele Farga a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
Fargo Fotky
Fotky
-
Propagační plakáty postav čtvrté série
Už jen pouhé dny nás dělí od opravdu dlouho očekávané čtvrté řady Farga. V té nás opět čeká zbrusu nový příběh a samozřejmě i zcela nové postavy, kterých rozhodně není málo. Právě ty se nám představují na propagačních plakátech.
-
Nejlepší hlášky a okamžiky třetí série
Třetí řada Farga je za námi. Zavzpomínat si na nejlepší hlášky a nezapomenutelné momenty můžete v naší fotogalerii promo plakátků. Jak se vám oproti předchozím dvěma sériím poslední řada líbila?
-
Fotografie z epizody Somebody to Love
Gloria bude v závěrečném díle třetí řady sledovat peníze, aby zjistila, kdo za vším stojí. Nikki pokračuje ve svém plánu a Emmit dostává od Vargy další cennou lekci.
-
Fotografie z epizody Aporia
Gloria vyslýchá Emmita, který se chce ke všemu přiznat. Nikki s Wrenchem se v devátém díle třetí rady chystají pomstít Vargovi. Policie zatím řeší další podivné vraždy.
-
Fotografie z epizody The Law of Inevitability
Tak jak už to ve Fargu bývá, situace se s každým dílem stále více komplikuje. Varga proto v sedmé epizodě třetí řady přijde s náhradním plánem, zatímco Emmita čeká schůzka s vdovou Goldfarbovou, jež by chtěla koupit jejich podnik.
-
Fotografie z epizody The Lord of No Mercy
Emmit se v šestém díle třetí série bude snažit vyřešit zapeklitou situaci, v níž se ocitl, zatímco Varga podniká další kroky ve svém plánu.
-
Fotografie z epizody The House of Special Purpose
Z Glorie a policistiky Winnie Lopezové se staly parťačky poté, co zjistily, že jejich případy spolu souvisí. V pátém díle třetí řady budou pokračovat ve vyšetřování, což se nejspíš Rayovi zamlouvat nebude.
-
Fotografie z epizody The Narrow Escape Problem
Gloria se během vyšetřování dozvídá více o Mauriceovi, který je podezřelý z vraždy jejího nevlastního otce. Emmit si zatím užije další horké chvilky ve společnosti Vargy, který ve čtvrtém díle třetí řady přijde k němu domů.
-
Fotografie z epizody The Law of Non-Contradiction
Ve třetím díle třetí série budeme společně s Glorií pátrat po skutečné identitě jejího otčíma, který byl zavražděn. Co nám asi její pátrání a flashbacky odhalí?
-
Fotografie z epizody Principle of Restricted Choice
Ve druhém díle třetí řady se seznámíme se dvěma Vargovými poskoky a s napětím budeme sledovat, jak se Rayovi a Nikki podaří vyvléct z podezřelé nehody s klimatizací.
Stav překladu
Epizoda S04E11: Storia Americana
cz100%
DOKONČENO
Titulky překládají: @KevSpa, @Lucifrid, @AllyB
Sedí na verze: STRONTiUM, CRiMSON, ION10, AMZN
Epizodu nezapomeňte ohodnotit.
Ohodnoťte Fargo
Podpořte překladatele
Reklama
Trailer ke čtvrté sérii
Nejlepší epizody
Reklama
Nejoblíbenější postavy
Momentka
Narozeniny
-
David Thewlis
20.3.1963 | 20.3.2021 -
Ewan McGregor
31.3.1971 | 31.3.2021 -
Jesse Plemons
2.4.1988 | 2.4.2021 -
Brad Garrett
14.4.1960 | 14.4.2021 -
Russell Harvard
16.4.1981 | 16.4.2021
