Galavant
89/100 - 83×

Galavant

Žil byl švarný rytíř Galavant, známý pobíječ draků, ochránce chudých a bojovník za spravedlnost. Jeho poklidný život mu ale jednoho dne překazí zlý král Richard, který unese jeho lásku Madalenu. V den jejich svatby se ji chrabrý princ pokusí zachránit, ale Madalena mu s klidným svědomím sdělí, že kašle na lásku a chce mít bohatství a moc. Zdrcený Galavant se další rok utápí v alkoholu a na konání dobra se vykašle. Jednou za ním přijde princezna Isabella z Valencie s přáním, aby jí pomohl proti zlému uzurpátorovi Richardovi. Princ proto po pěti letech opět vyjede do sedla, aby v této muzikálové komedii porazil svého odvěkého nepřítele. Netuší ale, že Isabella má možná vedlejší úmysly.

USA | 2014 | Ukončeno
vysílání
2 sezóny | ABC | 22 minut
žánr
Historický, Hudební, Komedie
hrají
Joshua Sasse (Galavant), Vinnie Jones (Gareth), Karen David (Isabella), Timothy Omundson (Král Richard), Mallory Jansen (Madalena), Luke Youngblood (Sid)

Co nás čeká ve finále?

Co nás čeká ve finále?

Finále druhé série (a nejspíš i celého seriálu) je tady! Jak dopadne velká bitva tří armád? Vyhraje pravá láska nad temnou magií Wormwooda a Madaleny? A kdo se stane jediným pravým králem, který všechny sjednotí?

6 0
28.1.2016

2×09 Battle Of The Three Armies

31. ledna 2016

Ve válce proti Valencii ztrácí Isabella a její lid všechnu naději, když najednou přijíždí Galavant se svou armádou zombie. Mezitím, Gareth opustí Madalenu poté, co zjistí, že ho zradila a používá temnou magii.


2×10 The One True King (To Unite Them All)

31. ledna 2016

Pod kouzlem Madaleny a Wormwooda se zombie armáda obrací proti Galavantovi a jeho společníkům, ale Sid přijíždí se svou vlastní armádou. Galavant, Gareth a Sidova armáda bojují proti armádě zombie, zatímco se Isabella utká s Madalenou. Richard jde po Wormwoodovi, který zaútočí na jeho draka, což Richarda vyprovokuje k provedení (téměř) hrdinského činu. Gareth se snaží dohodnout s Madalenou, ale ta touží jen po temné magie. Kdo bude na konci dne žít šťastně až do smrti?

(Foto: ABC)

Diskuze /6

Packa

Set your DVR! :D

28.1.2016 | 18:43:36
Amayane

„zaútočí na jeho draka“?! We believe in you, Tad Cooper! :D

#3 merit
29.1.2016 | 22:54:37
merit

#2 Amayane: :D Ja v neho verím, aj keď je „ešte“ maličký :).

31.1.2016 | 14:33:25
Lili Mckeen

Pecka děcka, kdy budou titulky prosím?

#5 komcus
1.2.2016 | 21:12:09
komcus

#4 Lili Mckeen: Zatím žádná zpráva, ale snad by mohly být zítra. ;)

#6 Lili Mckeen
čestný člen redakce
2.2.2016 | 22:11:17
Lili Mckeen

#5 komcus: Díky, tak budu doufat. :)

3.2.2016 | 7:39:36
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S02E10: The One True King (To Unite Them All)

cz100%
DOKONČENO

České titulky překládá @SheppOne a HonZajs000.

Hudba ze seriálu

Hudba z první série I.

Hudba z první série I.

Co by byl Galavant bez úžasných písní oskarové skladatele Alana Menkena a Glenna Slatera? Poslechněte si, jaké písně zazněly v prvních dvou epizodách první řady.

Reklama

Co nás čeká

Co nás čeká ve finále?

Co nás čeká ve finále?

Finále druhé série (a nejspíš i celého seriálu) je tady! Jak dopadne velká bitva tří armád? Vyhraje pravá láska nad temnou magií Wormwooda a Madaleny? A kdo se stane jediným pravým králem, který všechny sjednotí?

Nejlepší postavy

Fotografie hlavních postav druhé série

Fotografie hlavních postav druhé série

Narozeniny

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!


Filtr seriálů








Reklama