Diskuze: House of Cards
Obecná diskuze – spoilery zakázány!
Nejlepší epizody
Podpořte překladatele
Chcete-li podpořit překladatele House of Cards a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
Reklama
Trailer k šesté sérii
Nejoblíbenější postavy
Recenze
Pátá řada House of Cards očima redaktorů Edny
I pátá série Domu z karet přinesla řadu zajímavých zvratů a opět nám ukázala ošklivou tvář politické scény. Přestože někteří diváci s aktuální sezónou nebyli tolik spokojení, v naší redakci převládají nadšená hodnocení. Ostatně přesvědčte se sami.
Narozeniny herců
-
Lars Mikkelsen
6.5.1964 | 6.5.2024 -
Michael Kelly
22.5.1969 | 22.5.2024 -
Ben Daniels
10.6.1964 | 10.6.2024 -
Kim Dickens
18.6.1965 | 18.6.2024 -
Nathan Darrow
21.6.1976 | 21.6.2024
Hlídejte si nás
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
K prvním třem epizodám jsou v archivu nahrané i titulky pro verze DD5.1.x264-NTb (1080p i 720p).
Fúú za tie expresné titulky klobúčik dolu ! ĎAKUJEM ! Na ostatné sa môžme tiež tešiť v takejto rýchlosti ? :)
#3 iHyi#2 ven0m: Budeme se snažit, ale uvidíme :-)
2.seria ma len 4 epizody ????
#5 Mjka09#4 Mjka09: aaaa už som nasla ostatne epizody :) sorrry :)
Tak to je návrat ve velkém stylu!
Titulky překládáme, o víkendu bylo více prostoru, ale v týdnu nepolevíme. Díky všem překladatelům, a v tomhle pro mě kolegům, jste skvělý tým a ráda se na tomhle podílím.
musím poděkovat všem překladatelům tohoto skvélého seriálu…jedete závratnou rychlostí, která se jen tak nevidí…jste jedničky, jen tak dál…
Tak celá série je výborná podle mě ještě lepší než první.
Akorát je blbý, že jak to vychází najednou, tak má každej shlédnutej jinej počet dílů a nedá se moc diskutovat. :) Leda až o konci.
Ahojte, bohužel mi nejdou stáhnout titulky (House.of.Cards.2013.S02E06.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb (+720p
#15 iHyiFUM) CZ.srt) k poslední epizodě (S02E06), když na něj kliknu, píše mi to: Stránku, kterou požadujete nemůžeme najít. Je možné, že jste špatně zadali adresu nebo stránka již neexistuje. Zkuste prosím použít vyhledávání. Error 404 Ostatní titulky stáhnout jdou. Děkuji za radu.
Možná už se to tady řešilo, tak se předem omlouvám.
Ale proč byla uvolněna najednou celá série? Co z toho ta stanice potom má? Když pak nemůžou mít skoro žádnou sledovanost, nebo jak to je?
Děkuji za objasnění :-)
#13 kiso1561 #14 1Bobesh1#12 Migueli: Pretože sa nevysiela v TV, je špeciálne vyrobený pre Netlfix.
#12 Migueli: Jak napsal @iHyi
Netflix je streamovací služba, internetová videotéka. Nefungují jako běžné médium (televize), které potřebuje diváky přitáhnout každý týden k obrazovce ve stejný čas, ale tím, že si Netflix můžeš předplatit, máš nárok mít přístupný všechen obsah a je tedy na tobě, kdy si ho pustíš. Neexistuje u nich tedy motivace, aby si někdo např. každý pátek otevřel jejich službu a sledoval nový díl.
#11 Frykus: Mně to funguje. Stále to zlobí?
iHyi: ne, už je to v pořádku. Ale chyba nemohla být u mého pc, jelikož jsem to zkoušel i na návštěvě u tety. Díky za reakci :-) Už vesele sleduji.
šanca na 3 tretiu seriu ??
#18 barahir#17 Mjka09: Odsouhlaseno.
Titulkáři skvělá práce!!! jen tak dál :)
Super práce ale nevíte kdy budou hotové tit. na s02e10 ? už se nemůžu dočkat :-)
#21 iHyi