Riverdale Novinky

Novinky

  • Shrnutí epizody A Kiss Before Dying

    První epizoda odpověděla mimo jiné na důležitou otázku z finále první série. Přežil Fred následky postřelení? Zrekapitulujte si s námi epizodu A Kiss Before Dying.

    11 0
    18.10.2017 | 14:00komcusDiskuze (0)
  • Premiéra druhé řady sklidila divácký úspěch

    Seriál Riverdale se minulý týden vrátil na obrazovky CW s druhou řadou a hned první díl sklidil u diváků překvapivý úspěch. Čísla totiž o dost překonala dosavadní nejvyšší sledovanost z první řady.

    22 0
    16.10.2017 | 23:35komcusDiskuze (0)
  • České titulky k epizodě Chapter Fourteen: A Kiss Before Dying

    Vítáme vás u druhé série s českými titulky k první epizodě. Ke stažení je naleznete v profilu epizody Chapter Fourteen: A Kiss Before Dying. Titulky pro vás připravili @komcus, @Ladick a @AdamH. Po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.

    12 0
    14.10.2017 | 12:27komcusDiskuze (0)
  • Co nás čeká v 1. - 3. epizodě?

    Přečtěte si, co nás čeká v prvních dílech druhé řady. Archie se snaží najít otcova střelce, Jughead začíná na nové škole a do Riverdale přijíždí obávaný Hiram Lodge.

    12 0
    9.10.2017 | 19:00komcusDiskuze (1)
  • Tvůrci seriálu pracují na spin-offu

    Po letošním úspěchu novinky Riverdale tvůrci seriálu neztrácí čas a připravují na stanici CW jeho spin-off, aby tak rozšířili seriálový svět Archie Comics. Ten nese název The Chilling Adventures of Sabrina.

    11 1
    23.9.2017 | 19:30komcusDiskuze (2)
  • Aktualizace postav a herců první série I.

    Do naší databáze jsme k hlavním postavám přidali dalších sedm postav, se kterými jsme se během první série setkávali. Jedná se o další členy rodin Cooperů, Blossomů, Andrewsů a Jonesů. Všechny je nyní můžete ohodnotit.

    9 0
    13.8.2017 | 10:32komcusDiskuze (0)
  • Riverdale na Comic-conu 2017

    Kromě promítnutí prvního traileru na druhou řadu jsme se dočkali i pár informací. Uvnitř článku najdete pár střípků od tvůrců a herců.

    15 0
    23.7.2017 | 22:00komcusDiskuze (1)
  • Co zatím víme o druhé řadě Riverdale

    Za poslední týdny se nahromadila spousta informací ohledně děje i obsazení druhé řady seriálu Riverdale. Vše důležité najdete zrekapitulované uvnitř článku.

    16 0
    19.7.2017 | 12:30komcusDiskuze (3)
  • Do Riverdale se vrátíme 11. října

    Letošní novinka Riverdale se vrátí 11. října, kdy stanice CW odvysílá první epizodu druhé řady. My se jí dočkáme o den později brzy ráno.

    22 0
    11.6.2017 | 10:00komcusDiskuze (0)
  • Postava Hirama Lodge je obsazena

    Otec Veronicy, Hiram Lodge, se brzy dostane z vězení a hned potom zamíří za svou rodinou do Riverdale.

    16 0
    10.6.2017 | 21:03Time RemnantDiskuze (0)

Stav překladu

Epizoda S02E02: Chapter Fifteen: Nighthawks

cz60%
en100%
DOKONČENO

Překlad: @komcus & @Ladick

Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit. Vyjádřit svůj názor k tomuto dílu můžete v tomto fóru.

Hledáme překladatele:

Máte rádi seriál Riverdale, umíte slušně anglicky a nevíte, jak naložit s volnou chvilkou? Právě hledáme dalšího překladatele pro druhou řadu. Zájemci piště do zpráv @Ladick nebo @komcus.

Podpoř nás ve finále Křišťálové lupy

Staň se členem našeho kultu. Hlasuj pro Ednu.

Podpoř nás ve finále Křišťálové lupy 2017 v kategoriích Zájmové weby a Cena popularity.

Hlasuj pro Ednu!

Reklama

Trailer k seriálu

Thumbnail Play icon

Narozeniny