Riverdale Novinky

Novinky

  • České titulky k epizodě Chapter Forty One: Manhunter

    České titulky k šestému dílu třetí série jsou hotové. Ke stažení je naleznete v profilu epizody Chapter Forty One: Manhunter. Titulky pro vás přeložili @Blahar, @komcus a @fana2001. Po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.

    6 0
    9.12.2018 | 0:17komcusDiskuze (0)
  • České titulky k epizodě Chapter Forty: The Great Escape

    České titulky k pátému dílu třetí série jsou hotové. Ke stažení je naleznete v profilu epizody Chapter Forty: The Great Escape. Titulky pro vás přeložila @fana2001, o korekci se postaral @Ladick. Po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.

    10 0
    25.11.2018 | 20:37komcusDiskuze (0)
  • České titulky k epizodě Chapter Thirty Nine: The Midnight Club

    České titulky ke čtvrtému dílu třetí série jsou hotové. Ke stažení je naleznete v profilu epizody Chapter Thirty Nine: The Midnight Club. Titulky pro vás přeložila @fana2001, o korekci se postaral @komcus. Po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.

    7 0
    25.11.2018 | 12:56komcusDiskuze (0)
  • České titulky k epizodě Chapter Thirty Eight: As Above, So Below

    České titulky ke třetímu dílu třetí série jsou hotové. Ke stažení je naleznete v profilu epizody Chapter Thirty Eight: As Above, So Below. Titulky pro vás přeložily @beevykoukalova a @fana2001, o korekci se postaral @komcus. Po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.

    7 0
    4.11.2018 | 17:26komcusDiskuze (0)
  • České titulky k epizodě Chapter Thirty Seven: Fortune and Men’s Eyes

    České titulky ke druhému dílu třetí série jsou hotové. Ke stažení je naleznete v profilu epizody Chapter Thirty Seven: Fortune and Men’s Eyes. Titulky pro vás přeložila @fana2001, o korekci se postaral @komcus. Po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.

    6 0
    24.10.2018 | 16:12komcusDiskuze (0)
  • České titulky k epizodě Chapter Thirty Six: Labor Day

    České titulky k prvnímu dílu třetí série jsou hotové. Ke stažení je naleznete v profilu epizody Chapter Thirty Six: Labor Day. Titulky pro vás připravili @komcus a @fana2001. Po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.

    8 0
    22.10.2018 | 20:19komcusDiskuze (0)
  • Tvůrce a herci prozrazují, co nás čeká ve třetí řadě

    Riverdale se už za tři týdny vrací se svou třetí řadou. Přečtěte si, co o nové řadě prozradili v nedávném rozhovoru tvůrce Roberto Aguirre-Sacasa a herečka Lili Reinhart. A přidali jsme ještě pár starších střípků a dvě nové fotografie.

    13 0
    21.9.2018 | 16:00komcusDiskuze (5)
  • Do Riverdale se vrátíme 10. října

    Stanice CW potvrdila datum návratu. Američtí diváci do městečka Riverdale opět zavítají ve středu 10. října. Nás první díl třetí série čeká ve čtvrtek brzy ráno.

    34 0
    21.6.2018 | 19:08komcusDiskuze (0)
  • Riverdale získal pět nominací na Teen Choice Awards 2018

    Před nedávnem byly zveřejněny nominace na každoroční Teen Choice Awards, kde je pětkrát zastoupen i seriál Riverdale.

    15 0
    15.6.2018 | 16:30komcusDiskuze (0)
  • Třetí řada dostane epizodu navíc

    Podle prvních informací to vypadá, že třetí řada, která odstartuje opět na podzim, by měla mít o jednu epizody víc než druhá, tedy 23. Jste rádi, nebo by seriálu víc svědčilo méně dílů?

    34 0
    28.5.2018 | 14:00komcusDiskuze (9)

Stav překladu

Epizoda S03E07: Chapter Forty Two: The Man in Black

cz85%

Překlad: @komcus, @fana2001 a @Blahar

Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit.

Hledáme překladatele:
Baví vás seriál Riverdale, máte zkušenosti s překladem (nejlépe i s časováním) a rádi byste pomohli s realizací českých titulků? Pak napište @komcus do zpráv.

Soutěžte o knihu 200 nejlepších seriálů všech dob

Mějte ve své knihovně přehled těch nejlepších seriálových skvostů. Tři z vás mají šanci vyhrát knihu 200 nejlepších seriálů všech dob. Zapoj se do soutěže i ty.

Reklama

Nepřehlédněte

Tvůrce a herci prozrazují, co nás čeká ve třetí řadě

Tvůrce a herci prozrazují, co nás čeká ve třetí řadě

Riverdale se už za tři týdny vrací se svou třetí řadou. Přečtěte si, co o nové řadě prozradili v nedávném rozhovoru tvůrce Roberto Aguirre-Sacasa a herečka Lili Reinhart. A přidali jsme ještě pár starších střípků a dvě nové fotografie.

Nejlepší postavy

Narozeniny

Hlídejte si nás

Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK